Exibir Bilíngue:

Hu, ha, hu, ha Hu, ha, hu, ha 00:01
Hu, ha, hu, ha Hu, ha, hu, ha 00:03
Hu, ha, hu, ha Hu, ha, hu, ha 00:06
Hu, ha, hu, ha Hu, ha, hu, ha 00:10
Hu, ha, hu, ha, hu, ha, hu, ha Hu, ha, hu, ha, hu, ha, hu, ha 00:13
Sie ritten um die Wette mit dem Steppenwind: Tausend Mann (ha, hu, ha) Eles cavalgavam lado a lado com o vento das savanas: Mil homens (ha, hu, ha) 00:16
Und einer ritt voran, dem folgten alle blind: Dschinghis Khan (ha, hu, ha) E um deles liderava, seguido por todos cegamente: Genghis Khan (ha, hu, ha) 00:23
Die Hufe ihrer Pferde, die peitschten den Sand O cascos de seus cavalos rasgavam a areia 00:30
Sie trugen Angst und Schrecken in jedes Land Traziam medo e espanto a cada país 00:33
Und weder Blitz noch Donner hielt sie auf (hu, ha) E nem relâmpagos nem trovões os detinham (hu, ha) 00:36
Dsching-, Dsching-, Dschinghis Khan Gengis-, Gengis-, Genghis Khan 00:44
He Reiter, ho Leute, he Reiter, immer weiter! Ó cavaleiro, oh povo, ó cavaleiro, vamos lá! 00:47
Dsching-, Dsching-, Dschinghis Khan Gengis-, Gengis-, Genghis Khan 00:50
Auf Brüder, sauft Brüder, rauft Brüder, immer wieder! Por nossos irmãos, brindemos irmãos, lutemos irmãos, sempre de novo! 00:54
Lasst noch Wodka holen (hohoho) Vamos buscar mais vodca (hohoho) 00:57
Denn wir sind Mongolen (hahahaha) Pois somos mongóis (hahahaha) 01:01
Und der Teufel kriegt uns früh genug! E o diabo nos pega cedo demais! 01:04
Dsching-, Dsching-, Dschinghis Khan Gengis-, Gengis-, Genghis Khan 01:11
He Reiter, ho Leute, he Reiter, immer weiter! Ó cavaleiro, oh povo, ó cavaleiro, vamos lá! 01:14
Dsching-, Dsching-, Dschinghis Khan Gengis-, Gengis-, Genghis Khan 01:18
He Männer, ho Männer, tanzt Männer, so wie immer! Ó homens, oh homens, dance homens, como sempre! 01:21
Und man hört ihn lachen (hohohoho) E podemos ouvi-lo rir (hohohoho) 01:24
Immer lauter lachen (hahahaha) Rindo cada vez mais alto (hahahaha) 01:28
Und er leert den Krug in einem Zug E ele esvazia o cantil de uma vez 01:31
Und jedes Weib, das ihm gefiel, das nahm er sich in sein Zelt (ha, hu, ha) E toda mulher que lhe agradava, ele levava para sua tenda (ha, hu, ha) 01:38
Es hieß, die Frau, die ihn nicht liebte, gab es nicht auf der Welt (ha, hu, ha) Dizia-se que a mulher que não o amava, não existia neste mundo (ha, hu, ha) 01:45
Er zeugte sieben Kinder in einer Nacht Ele gerou sete filhos em uma noite 01:52
Und über seine Feinde hat er nur gelacht E sobre seus inimigos, só riu 01:55
Denn seiner Kraft konnt keiner widersteh'n (hu, ha) Pois ninguém podia resistir a seu poder (hu, ha) 01:58
Dsching-, Dsching-, Dschinghis Khan Gengis-, Gengis-, Genghis Khan 02:05
He Reiter, ho Leute, he Reiter, immer weiter! Ó cavaleiro, oh povo, ó cavaleiro, vamos lá! 02:09
Dsching-, Dsching-, Dschinghis Khan Gengis-, Gengis-, Genghis Khan 02:12
Auf Brüder, sauft Brüder, rauft Brüder, immer wieder! Por nossos irmãos, brindemos irmãos, lutemos irmãos, sempre de novo! 02:16
Lasst noch Wodka holen (hohoho) Vamos buscar mais vodca (hohoho) 02:19
Denn wir sind Mongolen (hahahaha) Pois somos mongóis (hahahaha) 02:23
Und der Teufel kriegt uns früh genug! E o diabo nos pega cedo demais! 02:26
Dsching-, Dsching-, Dschinghis Khan Gengis-, Gengis-, Genghis Khan 02:33
He Reiter, ho Leute, he Reiter, immer weiter! Ó cavaleiro, oh povo, ó cavaleiro, vamos lá! 02:36
Dsching-, Dsching-, Dschinghis Khan Gengis-, Gengis-, Genghis Khan 02:40
He Männer, ho Männer, tanzt Männer, so wie immer! Ó homens, oh homens, dance homens, como sempre! 02:43
Und man hört ihn lachen (hohohoho) E podemos ouvi-lo rir (hohohoho) 02:47
Immer lauter lachen (hahahaha) Rindo cada vez mais alto (hahahaha) 02:50
Und er leert den Krug in einem Zug (ha, hu, ha, hu) E ele esvazia o cantil de uma vez (ha, hu, ha, hu) 02:53
03:01

Dschinghis Khan – Letras Bilíngues Inglês/Português

💥 Ouve "Dschinghis Khan" e não entende a letra? Vá pro app aprender com tradução e turbinar seu inglês!
Por
Dschinghis Khan
Álbum
2020
Visualizações
22,364,575
Idioma
Aprender esta música

Letras e Tradução

Aprenda alemão de forma divertida com "Dschinghis Khan"! Esta música contagiante dos anos 70 permite praticar a pronúncia do refrão "Hu, ha, hu, ha", ampliar o vocabulário histórico e as expressões de festa, enquanto você curte um ritmo irresistível e a performance teatral que fez sucesso no Eurovision.

[Português] Hu, ha, hu, ha
Hu, ha, hu, ha
Hu, ha, hu, ha
Hu, ha, hu, ha
Hu, ha, hu, ha, hu, ha, hu, ha
Eles cavalgavam lado a lado com o vento das savanas: Mil homens (ha, hu, ha)
E um deles liderava, seguido por todos cegamente: Genghis Khan (ha, hu, ha)
O cascos de seus cavalos rasgavam a areia
Traziam medo e espanto a cada país
E nem relâmpagos nem trovões os detinham (hu, ha)
Gengis-, Gengis-, Genghis Khan
Ó cavaleiro, oh povo, ó cavaleiro, vamos lá!
Gengis-, Gengis-, Genghis Khan
Por nossos irmãos, brindemos irmãos, lutemos irmãos, sempre de novo!
Vamos buscar mais vodca (hohoho)
Pois somos mongóis (hahahaha)
E o diabo nos pega cedo demais!
Gengis-, Gengis-, Genghis Khan
Ó cavaleiro, oh povo, ó cavaleiro, vamos lá!
Gengis-, Gengis-, Genghis Khan
Ó homens, oh homens, dance homens, como sempre!
E podemos ouvi-lo rir (hohohoho)
Rindo cada vez mais alto (hahahaha)
E ele esvazia o cantil de uma vez
E toda mulher que lhe agradava, ele levava para sua tenda (ha, hu, ha)
Dizia-se que a mulher que não o amava, não existia neste mundo (ha, hu, ha)
Ele gerou sete filhos em uma noite
E sobre seus inimigos, só riu
Pois ninguém podia resistir a seu poder (hu, ha)
Gengis-, Gengis-, Genghis Khan
Ó cavaleiro, oh povo, ó cavaleiro, vamos lá!
Gengis-, Gengis-, Genghis Khan
Por nossos irmãos, brindemos irmãos, lutemos irmãos, sempre de novo!
Vamos buscar mais vodca (hohoho)
Pois somos mongóis (hahahaha)
E o diabo nos pega cedo demais!
Gengis-, Gengis-, Genghis Khan
Ó cavaleiro, oh povo, ó cavaleiro, vamos lá!
Gengis-, Gengis-, Genghis Khan
Ó homens, oh homens, dance homens, como sempre!
E podemos ouvi-lo rir (hohohoho)
Rindo cada vez mais alto (hahahaha)
E ele esvazia o cantil de uma vez (ha, hu, ha, hu)

Vocabulário chave

Começar a praticar
Vocabulário Significados

horse

/hɔːrs/

A2
  • noun
  • - um animal grande usado para montar ou transporte

wind

/wɪnd/

A2
  • noun
  • - o movimento do ar

battle

/ˈbætl/

B1
  • noun
  • - uma luta entre forças armadas

leader

/ˈliːdər/

B1
  • noun
  • - uma pessoa que lidera ou comanda um grupo

power

/ˈpaʊər/

B1
  • noun
  • - a capacidade de fazer algo ou agir de uma certa maneira

night

/naɪt/

A2
  • noun
  • - o período de escuridão em cada vinte e quatro horas

fight

/faɪt/

A2
  • verb
  • - lutar ou combater alguém ou algo

fire

/faɪər/

B1
  • noun
  • - o processo de combustão que produz calor e chamas

leader

/ˈliːdər/

B1
  • noun
  • - uma pessoa responsável por um grupo ou organização

strength

/strɛŋkθ/

B2
  • noun
  • - a qualidade de ser forte

victory

/ˈvɪktəri/

B2
  • noun
  • - sucesso em uma luta ou concurso

fight

/faɪt/

A2
  • noun
  • - uma luta ou luta

glory

/ˈɡlɔːri/

B2
  • noun
  • - grande louvor e fama

💡 Qual palavra nova em “Dschinghis Khan” te deixou curioso?

📱 Use o app pra ver o significado, criar frases e usar em conversas!

Estruturas gramaticais chave

  • Sie ritten um die Wette mit dem Steppenwind: Tausend Mann.

    ➔ Passado simples para descrever ações completadas.

    ➔ A frase "Sie ritten" usa a forma do passado simples do verbo "reiten" (montar).

  • Und einer ritt voran, dem folgten alle blind.

    ➔ Oração subordinada para fornecer informações adicionais.

    ➔ A cláusula "dem folgten alle blind" fornece mais contexto sobre a ação.

  • Denn wir sind Mongolen.

    ➔ Presente para expressar um estado ou fato atual.

    ➔ A frase "wir sind" indica uma identidade atual.

  • Und man hört ihn lachen.

    ➔ Voz passiva para enfatizar a ação em vez do sujeito.

    ➔ A frase "man hört" indica que a ação de rir é notável.

  • Es hieß, die Frau, die ihn nicht liebte, gab es nicht auf der Welt.

    ➔ Oração relativa para fornecer mais informações sobre um substantivo.

    ➔ A cláusula "die Frau, die ihn nicht liebte" especifica a qual mulher se refere.

  • Denn seiner Kraft konnt keiner widersteh'n.

    ➔ Verbo modal para expressar habilidade ou possibilidade.

    ➔ A frase "konnt keiner widersteh'n" indica que ninguém poderia resistir à sua força.