Exibir Bilíngue:

Con mi burrito sabanero voy camino de Belén Com meu burrinho de lã, eu vou para Belém 00:10
Con mi burrito sabanero voy camino de Belén Com meu burrinho de lã, eu vou para Belém 00:15
Si me ven, si me ven Se me veem, se me veem 00:21
Voy camino de Belén Vou para Belém 00:23
Si me ven, si me ven Se me veem, se me veem 00:26
Voy camino de Belén Vou para Belém 00:29
El lucerito mañanero ilumina mi sendero A estrelinha matutina ilumina meu caminho 00:31
El lucerito mañanero ilumina mi sendero A estrelinha matutina ilumina meu caminho 00:37
Si me ven, si me ven Se me veem, se me veem 00:42
Voy camino de Belén Vou para Belém 00:45
Si me ven, si me ven Se me veem, se me veem 00:48
Voy camino de Belén Vou para Belém 00:50
Tuqui, tuqui, tuqui, tuqui Toc-toc, toc-toc, toc-toc, toc 00:54
Tuqui, tuqui, tuqui, ta Toc-toc, toc-toc, toc-toc, tá 00:56
Apúrate, mi burrito Corre, meu burrinho 00:59
Que ya vamos a llegar Que já estamos chegando 01:02
Tuqui, tuqui, tuqui, tuqui Toc-toc, toc-toc, toc-toc, toc 01:04
Tuqui, tuqui, tuqui, ta Toc-toc, toc-toc, toc-toc, tá 01:07
Apúrate mi burrito, vamos a ver a Jesús Corre, meu burrinho, vamos ver Jesus 01:09
Con mi cuatrico voy cantando, mi burrito va trotando Com meu cavalo pequeno canto, meu burrinho corregado 01:14
Con mi cuatrico voy cantando, mi burrito va trotando Com meu cavalo pequeno canto, meu burrinho corregado 01:19
Si me ven, si me ven Se me veem, se me veem 01:25
Voy camino de Belén Vou para Belém 01:28
Si me ven, si me ven Se me veem, se me veem 01:30
Voy camino de Belén Vou para Belém 01:33
Con mi burrito sabanero voy camino de Belén Com meu burrinho de lã, eu vou para Belém 01:35
Con mi burrito sabanero voy camino de Belén Com meu burrinho de lã, eu vou para Belém 01:41
Si me ven, si me ven Se me veem, se me veem 01:46
Voy camino de Belén Vou para Belém 01:49
Si me ven, si me ven Se me veem, se me veem 01:52
Voy camino de Belén Vou para Belém 01:54
Tuqui, tuqui, tuqui, tuqui Toc-toc, toc-toc, toc-toc, toc 01:58
Tuqui, tuqui, tuqui, ta Toc-toc, toc-toc, toc-toc, tá 02:00
Apúrate, mi burrito Corre, meu burrinho 02:03
Que ya vamos a llegar Que já estamos chegando 02:06
Tuqui, tuqui, tuqui, tuqui Toc-toc, toc-toc, toc-toc, toc 02:08
Tuqui, tuqui, tuqui, ta Toc-toc, toc-toc, toc-toc, tá 02:11
Apúrate mi burrito, vamos a ver a Jesús Corre, meu burrinho, vamos ver Jesus 02:13
Con mi burrito sabanero voy camino de Belén Com meu burrinho de lã, eu vou para Belém 02:18
Con mi burrito sabanero voy camino de Belén Com meu burrinho de lã, eu vou para Belém 02:24
Si me ven, si me ven Se me veem, se me veem 02:29
Voy camino de Belén Vou para Belém 02:32
Si me ven, si me ven Se me veem, se me veem 02:34
Voy camino de Belén Vou para Belém 02:37
Si me ven, si me ven Se me veem, se me veem 02:40
Voy camino de Belén Vou para Belém 02:42
Si me ven, si me ven Se me veem, se me veem 02:45
Voy camino de Belén Vou para Belém 02:48
Si me ven, si me ven Se me veem, se me veem 02:50
Voy camino de Belén Vou para Belém 02:53
Si me ven, si me ven Se me veem, se me veem 02:56
Voy camino de Belén Vou para Belém 02:58
Si me ven, si me ven Se me veem, se me veem 03:01
Voy camino de Belén Vou para Belém 03:04
¡Bravo! Bravo! 03:07
03:08

El Burrito de Belén – Letras Bilíngues Espanhol/Português

Por
Juanes
Visualizações
233,098
Idioma
Aprender esta música

Letras e Tradução

[Espanhol]
[Português]
Con mi burrito sabanero voy camino de Belén
Com meu burrinho de lã, eu vou para Belém
Con mi burrito sabanero voy camino de Belén
Com meu burrinho de lã, eu vou para Belém
Si me ven, si me ven
Se me veem, se me veem
Voy camino de Belén
Vou para Belém
Si me ven, si me ven
Se me veem, se me veem
Voy camino de Belén
Vou para Belém
El lucerito mañanero ilumina mi sendero
A estrelinha matutina ilumina meu caminho
El lucerito mañanero ilumina mi sendero
A estrelinha matutina ilumina meu caminho
Si me ven, si me ven
Se me veem, se me veem
Voy camino de Belén
Vou para Belém
Si me ven, si me ven
Se me veem, se me veem
Voy camino de Belén
Vou para Belém
Tuqui, tuqui, tuqui, tuqui
Toc-toc, toc-toc, toc-toc, toc
Tuqui, tuqui, tuqui, ta
Toc-toc, toc-toc, toc-toc, tá
Apúrate, mi burrito
Corre, meu burrinho
Que ya vamos a llegar
Que já estamos chegando
Tuqui, tuqui, tuqui, tuqui
Toc-toc, toc-toc, toc-toc, toc
Tuqui, tuqui, tuqui, ta
Toc-toc, toc-toc, toc-toc, tá
Apúrate mi burrito, vamos a ver a Jesús
Corre, meu burrinho, vamos ver Jesus
Con mi cuatrico voy cantando, mi burrito va trotando
Com meu cavalo pequeno canto, meu burrinho corregado
Con mi cuatrico voy cantando, mi burrito va trotando
Com meu cavalo pequeno canto, meu burrinho corregado
Si me ven, si me ven
Se me veem, se me veem
Voy camino de Belén
Vou para Belém
Si me ven, si me ven
Se me veem, se me veem
Voy camino de Belén
Vou para Belém
Con mi burrito sabanero voy camino de Belén
Com meu burrinho de lã, eu vou para Belém
Con mi burrito sabanero voy camino de Belén
Com meu burrinho de lã, eu vou para Belém
Si me ven, si me ven
Se me veem, se me veem
Voy camino de Belén
Vou para Belém
Si me ven, si me ven
Se me veem, se me veem
Voy camino de Belén
Vou para Belém
Tuqui, tuqui, tuqui, tuqui
Toc-toc, toc-toc, toc-toc, toc
Tuqui, tuqui, tuqui, ta
Toc-toc, toc-toc, toc-toc, tá
Apúrate, mi burrito
Corre, meu burrinho
Que ya vamos a llegar
Que já estamos chegando
Tuqui, tuqui, tuqui, tuqui
Toc-toc, toc-toc, toc-toc, toc
Tuqui, tuqui, tuqui, ta
Toc-toc, toc-toc, toc-toc, tá
Apúrate mi burrito, vamos a ver a Jesús
Corre, meu burrinho, vamos ver Jesus
Con mi burrito sabanero voy camino de Belén
Com meu burrinho de lã, eu vou para Belém
Con mi burrito sabanero voy camino de Belén
Com meu burrinho de lã, eu vou para Belém
Si me ven, si me ven
Se me veem, se me veem
Voy camino de Belén
Vou para Belém
Si me ven, si me ven
Se me veem, se me veem
Voy camino de Belén
Vou para Belém
Si me ven, si me ven
Se me veem, se me veem
Voy camino de Belén
Vou para Belém
Si me ven, si me ven
Se me veem, se me veem
Voy camino de Belén
Vou para Belém
Si me ven, si me ven
Se me veem, se me veem
Voy camino de Belén
Vou para Belém
Si me ven, si me ven
Se me veem, se me veem
Voy camino de Belén
Vou para Belém
Si me ven, si me ven
Se me veem, se me veem
Voy camino de Belén
Vou para Belém
¡Bravo!
Bravo!
...
...

Vocabulário chave

Começar a praticar
Vocabulário Significados

burrito

/buˈri.to/

A2
  • noun
  • - pequeno burro

Belén

/beˈlen/

A1
  • noun
  • - Belém

camino

/kaˈmi.no/

A2
  • noun
  • - caminho

sabanero

/sa.βaˈneɾo/

B1
  • noun
  • - pastor da planície

ilumina

/i.luˈmi.na/

B2
  • verb
  • - ilumina

sendero

/sɛnˈde.ɾo/

B2
  • noun
  • - caminho

luz

/lus/

A2
  • noun
  • - luz

mañanero

/ma.ɲaˈne.ɾo/

B1
  • adjective
  • - matutino

apúrate

/aˈpu.ɾa.te/

B2
  • verb
  • - apresse-se

llegar

/ʝeˈɣaɾ/

A2
  • verb
  • - chegar

ver

/beɾ/

A2
  • verb
  • - ver

Jesús

/xeˈsus/

A1
  • noun
  • - Jesus

Estruturas gramaticais chave

Em breve!

Estamos atualizando esta seção. Fique ligado!