Logo - MusicLearn
Logo - MusicLearn
Músicas em alta Músicas recém-atualizadas Gêneros musicais populares Adicionar músicas

Exibir Bilíngue:

(car horns honking) (electronic tone bellowing) (car horns honking) (electronic tone bellowing) 00:00
(car engine rumbling) (gravel crunching) (car engine rumbling) (gravel crunching) 00:04
(bright music) (bright music) 00:17
♪ I have a dream ♪ ♪ Eu tenho um sonho ♪ 00:31
♪ A song to sing ♪ ♪ Uma canção pra cantar ♪ 00:35
♪ To help me cope ♪ ♪ Pra me ajudar a conseguir lidar ♪ 00:39
♪ With anything ♪ ♪ Com qualquer coisa ♪ 00:44
♪ If you see the wonder ♪ ♪ Se você vir a magia ♪ 00:49
♪ Of a fairy tale ♪ ♪ De um conto de fadas ♪ 00:54
♪ You can take the future ♪ ♪ Você pode abraçar o futuro ♪ 00:58
♪ Even if you fail ♪ ♪ Mesmo se fracassar ♪ 01:03
♪ I believe in angels ♪ ♪ Eu acredito em anjos ♪ 01:08
♪ Something good in everything I see ♪ ♪ Há algo bom em tudo que eu vejo ♪ 01:12
♪ I believe in angels ♪ ♪ Eu acredito em anjos ♪ 01:17
♪ When I know the time is right for me ♪ ♪ Quando o momento certo chegar pra mim ♪ 01:21
♪ I'll cross the stream ♪ ♪ Vou atravessar o rio ♪ 01:26
♪ I have a dream, oh, yeah ♪ ♪ Eu tenho um sonho, oh, yeah ♪ 01:30
♪ I have a dream ♪ ♪ Eu tenho um sonho ♪ 01:36
♪ A fantasy ♪ ♪ Uma ilusão ♪ 01:40
♪ To help me through ♪ ♪ Pra me guiar ♪ 01:45
♪ Reality ♪ ♪ Pela realidade ♪ 01:50
♪ And my destination ♪ ♪ E meu destino ♪ 01:55
♪ Makes it worth the while ♪ ♪ Faz valer cada passo ♪ 01:59
♪ Pushing through the darkness ♪ ♪ Avançando na escuridão ♪ 02:04
♪ Still another mile ♪ ♪ Ainda falta um pedaço ♪ 02:08
♪ I believe in angels ♪ ♪ Eu acredito em anjos ♪ 02:13
♪ Something good in everything I see ♪ ♪ Há algo bom em tudo que eu vejo ♪ 02:18
♪ I believe in angels ♪ ♪ Eu acredito em anjos ♪ 02:23
♪ When I know the time is right for me ♪ ♪ Quando o momento certo chegar pra mim ♪ 02:28
♪ I'll cross the stream ♪ ♪ Vou atravessar o rio ♪ 02:32
♪ I have a dream ♪ ♪ Eu tenho um sonho ♪ 02:36
(upbeat music) (upbeat music) 02:39
♪ I have a dream, oh, yeah ♪ ♪ Eu tenho um sonho, oh, yeah ♪ 02:51
♪ A song to sing ♪ ♪ Uma canção pra cantar ♪ 02:56
♪ A song to sing ♪ ♪ Uma canção pra cantar ♪ 02:59
♪ To help me cope ♪ ♪ Pra me ajudar a conseguir lidar ♪ 03:00
♪ With anything ♪ ♪ Com qualquer coisa ♪ 03:05
♪ If you see the wonder ♪ ♪ Se você vir a magia ♪ 03:10
♪ If you see the wonder ♪ ♪ Se você vir a magia ♪ 03:12
♪ Of a fairy tale ♪ ♪ De um conto de fadas ♪ 03:15
♪ Of a fairy tale ♪ ♪ De um conto de fadas ♪ 03:17
♪ You can take the future ♪ ♪ Você pode abraçar o futuro ♪ 03:19
♪ Even if you fail ♪ ♪ Mesmo se fracassar ♪ 03:24
♪ Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah ♪ ♪ Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah ♪ 03:26
♪ I believe in angels ♪ ♪ Eu acredito em anjos ♪ 03:28
♪ Something good in everything I see ♪ ♪ Há algo bom em tudo que eu vejo ♪ 03:34
♪ I believe in angels ♪ ♪ Eu acredito em anjos ♪ 03:38
♪ When I know the time is right for me ♪ ♪ Quando o momento certo chegar pra mim ♪ 03:43
♪ I'll cross the stream ♪ ♪ Vou atravessar o rio ♪ 03:47
♪ I have a dream ♪ ♪ Eu tenho um sonho ♪ 03:52
♪ I'll cross the stream ♪ ♪ Vou atravessar o rio ♪ 03:56
♪ I have a dream ♪ ♪ Eu tenho um sonho ♪ 04:01
♪ Oh, oh ♪ ♪ Oh, oh ♪ 04:13

I Have a Dream – Letras Bilíngues Inglês/Português

🕺 Curtiu "I Have a Dream" e já lembra palavras? Corre pro app e comece agora!
Por
Westlife
Visualizações
65,782,810
Idioma
Inglês
Aprender esta música

Letras e Tradução

[Português] (car horns honking) (electronic tone bellowing)
(car engine rumbling) (gravel crunching)
(bright music)
♪ Eu tenho um sonho ♪
♪ Uma canção pra cantar ♪
♪ Pra me ajudar a conseguir lidar ♪
♪ Com qualquer coisa ♪
♪ Se você vir a magia ♪
♪ De um conto de fadas ♪
♪ Você pode abraçar o futuro ♪
♪ Mesmo se fracassar ♪
♪ Eu acredito em anjos ♪
♪ Há algo bom em tudo que eu vejo ♪
♪ Eu acredito em anjos ♪
♪ Quando o momento certo chegar pra mim ♪
♪ Vou atravessar o rio ♪
♪ Eu tenho um sonho, oh, yeah ♪
♪ Eu tenho um sonho ♪
♪ Uma ilusão ♪
♪ Pra me guiar ♪
♪ Pela realidade ♪
♪ E meu destino ♪
♪ Faz valer cada passo ♪
♪ Avançando na escuridão ♪
♪ Ainda falta um pedaço ♪
♪ Eu acredito em anjos ♪
♪ Há algo bom em tudo que eu vejo ♪
♪ Eu acredito em anjos ♪
♪ Quando o momento certo chegar pra mim ♪
♪ Vou atravessar o rio ♪
♪ Eu tenho um sonho ♪
(upbeat music)
♪ Eu tenho um sonho, oh, yeah ♪
♪ Uma canção pra cantar ♪
♪ Uma canção pra cantar ♪
♪ Pra me ajudar a conseguir lidar ♪
♪ Com qualquer coisa ♪
♪ Se você vir a magia ♪
♪ Se você vir a magia ♪
♪ De um conto de fadas ♪
♪ De um conto de fadas ♪
♪ Você pode abraçar o futuro ♪
♪ Mesmo se fracassar ♪
♪ Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah ♪
♪ Eu acredito em anjos ♪
♪ Há algo bom em tudo que eu vejo ♪
♪ Eu acredito em anjos ♪
♪ Quando o momento certo chegar pra mim ♪
♪ Vou atravessar o rio ♪
♪ Eu tenho um sonho ♪
♪ Vou atravessar o rio ♪
♪ Eu tenho um sonho ♪
♪ Oh, oh ♪

Vocabulário chave

Começar a praticar
Vocabulário Significados

dream

/driːm/

B1
  • noun
  • - sonho; aspiração

song

/sɒŋ/

A2
  • noun
  • - canção

sing

/sɪŋ/

A2
  • verb
  • - cantar

help

/hɛlp/

A1
  • verb
  • - ajudar

cope

/kəʊp/

B2
  • verb
  • - lidar com

wonder

/ˈwʌndə(r)/

B2
  • noun
  • - maravilha
  • verb
  • - questionar

fairy

/ˈfeəri/

B1
  • noun
  • - fada

tale

/teɪl/

B1
  • noun
  • - conto

future

/ˈfjuːtʃə(r)/

B1
  • noun
  • - futuro

fail

/feɪl/

B1
  • verb
  • - falhar

believe

/bɪˈliːv/

B1
  • verb
  • - acreditar

angels

/ˈeɪn.dʒəlz/

B2
  • noun
  • - anjos

good

/ɡʊd/

A1
  • adjective
  • - bom

time

/taɪm/

A1
  • noun
  • - tempo

cross

/krɒs/

B1
  • verb
  • - atravessar

stream

/striːm/

B1
  • noun
  • - riacho

fantasy

/ˈfæntəsi/

B2
  • noun
  • - fantasia

reality

/riˈælɪti/

B2
  • noun
  • - realidade

darkness

/ˈdɑːknəs/

B2
  • noun
  • - escuridão

destination

/ˌdestɪˈneɪʃən/

B2
  • noun
  • - destino

“dream, song, sing” – já entendeu tudo?

⚡ Descubra os exercícios de vocabulário no app e revise logo depois de curtir "I Have a Dream"!

Estruturas gramaticais chave

Em breve!

Estamos atualizando esta seção. Fique ligado!

Músicas Relacionadas

Manu Chao - Me Gustas Tu

Me Gustas Tu

Manu Chao

 Michael Jackson - Billie Jean

Billie Jean

Michael Jackson

 Tom Odell - Another Love

Another Love

Tom Odell

 GAMBINO - Mignonne

Mignonne

GAMBINO

 Sasso - Wilderness

Wilderness

Sasso