Letras e Tradução
Quer melhorar seu inglês enquanto curte um hit cheio de atitude? Em “Iconic” você aprende vocabulário sobre sonhos, determinação e expressões coloquiais, além de frases que reforçam a autoconfiança. A mistura de pop‑punk e pop‑radio, a colaboração entre Simple Plan e Jax e a mensagem de empoderamento tornam a música ideal para praticar listening, pronúncia e entender o estilo lírico de uma geração que não aceita limites.
Vocabulário chave
Vocabulário | Significados |
---|---|
make /meɪk/ A2 |
|
win /wɪn/ A2 |
|
dream /driːm/ B1 |
|
legacy /ˈlɛgəsi/ C1 |
|
champion /ˈtʃæm.pi.ən/ B2 |
|
destiny /ˈdɛstɪni/ B2 |
|
rise /raɪz/ B1 |
|
story /ˈstɔː.ri/ A2 |
|
fire /ˈfaɪər/ B1 |
|
shine /ʃaɪn/ B2 |
|
hope /hoʊp/ A2 |
|
O que significa “make” na música "Iconic"?
Aprenda rápido, pratique bem, memorize melhor com os exercícios interativos do app!
Estruturas gramaticais chave
-
I'm gonna be iconic (yeah!)
➔ Futuro com "gonna"
➔ "Gonna" é uma contração coloquial de "going to", usada para expressar intenção ou predição futura. Aqui, significa uma forte determinação de se tornar icônico.
-
Maybe you should grow up, let it go
➔ Verbo modal "should" para conselho/sugestão; Imperativo "let it go"
➔ "Should" expressa conselho ou sugestão. "Let it go" é uma frase imperativa, instando alguém a abandonar algo.
-
You're never gonna win, just go back home
➔ Futuro negativo com "never gonna"; Imperativo "go back home"
➔ "Never gonna" expressa uma forte crença de que algo não acontecerá no futuro. "Go back home" é uma ordem direta.
-
I'll remember every word they say
➔ Tempo futuro com "will"
➔ "I'll remember" indica uma ação futura que o falante está determinado a realizar.
-
It's only pouring gas on the flames
➔ Presente contínuo
➔ "It's pouring" descreve uma ação acontecendo agora, adicionando combustível a um problema existente.
-
They say I'll never leave a legacy
➔ Discurso indireto; Futuro com "will" e "never"
➔ "They say" introduz o discurso indireto. "I'll never leave" é uma previsão negativa no futuro.
-
But one day, you're gonna see the best of me
➔ Futuro com "gonna"; Superlativo "best of me"
➔ "You're gonna see" expressa uma expectativa futura. "The best of me" é um superlativo, indicando a mais alta qualidade ou desempenho.
-
Knocked down, the story of a champion
➔ Particípio passado como adjetivo; Frase nominal como aposto
➔ "Knocked down" atua como um adjetivo que descreve o sujeito implícito (o campeão). "The story of a champion" renomeia ou descreve mais a situação.
Mesmo Cantor

Jet Lag
Simple Plan, Marie-Mai

Young & Dumb
Avril Lavigne, Simple Plan

Where I Belong
Simple Plan, State Champs, We The Kings

Iconic
Simple Plan, Jax

Untitled
Simple Plan

I'm Just A Kid
Simple Plan

Your Love Is A Lie
Simple Plan

Perfectly Perfect
Simple Plan
Músicas Relacionadas

Red Wine
MØ, Empress Of

Warrior
AURORA

Jones vs. Jones
Kool & The Gang

All Is Not Lost
OK Go, Pilobolus

Peter Pan
Kelsea Ballerini

Long Ago and Far Away
Frank Sinatra

Tricky
Crazy Frog

Jealous Type
Doja Cat

I'm Gonna Show You Crazy
Bebe Rexha

One More Time
Robin Schulz, Felix Jaehn, Alida

Joy to the World
Boney M.

Out Of My League
LANY

home
gnash, johnny yukon

Believer
American Authors

Write On Me
Fifth Harmony

Be Brave
Owl City

BRON
Lykke Li

Funhouse
P!nk

Naked
Jonas Blue, MAX

Slave to Your Love
Hurts