Letras e Tradução
Aprenda inglês com estilo escutando “I'm Different”: a música traz gírias do hip‑hop, expressões de autoconfiança, vocabulário sobre luxo e sucesso, tudo ao som da batida marcante de DJ Mustard, tornando o aprendizado divertido e inspirador.
Vocabulário chave
| Vocabulário | Significados |
|---|---|
|
different /ˈdɪf.ər.ənt/ A2 |
|
|
scene /siːn/ B1 |
|
|
competition /ˌkɒmpəˈtɪʃən/ B2 |
|
|
pull /pʊl/ A1 |
|
|
roof /ruːf/ A2 |
|
|
happy /ˈhæpi/ A1 |
|
|
money /ˈmʌni/ A1 |
|
|
beat /biːt/ B1 |
|
|
broke /broʊk/ B2 |
|
|
gift /ɡɪft/ A2 |
|
|
bad /bæd/ A1 |
|
|
long /lɔːŋ/ A1 |
|
|
high /haɪ/ A1 |
|
|
trigger /ˈtrɪɡər/ B2 |
|
|
fabric /ˈfæbrɪk/ B2 |
|
Tem alguma palavra nova em “I'm Different” que você não conhece?
💡 Dica: different, scene… Bora praticar no app agora mesmo!
Estruturas gramaticais chave
-
I'm different, yeah, I'm different
➔ Uso do presente simples para descrever uma característica ou estado.
➔ A frase "I'm different" usa o **presente simples** para expressar uma qualidade contínua.
-
Pull up to the scene with my ceiling missing
➔ Frase preposicional indicando movimento em direção a um local.
➔ A frase usa a **preposição "to"** para indicar direção para a cena.
-
Middle finger up to my competition
➔ Uso de frase preposicional + objeto para indicar direção ou alvo.
➔ A frase **"up to my competition"** usa frase preposicional para mostrar o alvo do gesto.
-
I'm different, yeah, I'm different
➔ Repetição da mesma frase para ênfase, comum em letras e literatura.
➔ A repetição de **"I'm different"** enfatiza a identidade única do cantor.
-
Bet your boo gone
➔ Uso da gíria "bet" (significando "garanto" ou "tenho certeza") com a frase "your boo gone".
➔ A gíria **"bet"** expressa confiança ou certeza.
-
I paid a thousand dollars for my sneakers
➔ Uso do passado simples para indicar ação concluída.
➔ O passado simples indica que a ação de pagar aconteceu e foi concluída no passado.
Mesmo Cantor
3500
Travis Scott, Future, 2 Chainz
4 AM
2 Chainz, Travis Scott
I'm Different
2 Chainz
Birthday Song
2 Chainz, Kanye West
I Luv Dem Strippers
2 Chainz, Nicki Minaj
We Own It
2 Chainz, Wiz Khalifa
No Problem
Chance the Rapper, 2 Chainz, Lil Wayne
F**kin' Problems
A$AP Rocky, Drake, 2 Chainz, Kendrick Lamar
Buy Back the Block
Rick Ross, 2 Chainz, Gucci Mane
Neighborhood
2 Chainz
Músicas Relacionadas
Wailin'
Outkast
Risingson
Massive Attack
I Ain't Thru
Keyshia Cole, Nicki Minaj
Erase Me
Kid Cudi, Kanye West
Plastic
Lil Yachty, Icewear Vezzo, Rio Da Yung OG
PROUD
2 Chainz, YG, Offset
Lights Down Low
Maejor, Waka Flocka Flame
Turn On The Lights
Future
TOO BIZARRE
Skrillex, Swae Lee, Siiickbrain, Posij
Pull Up Your Pants/No Fairy
Soulja Boy
Left, Right
Lil Tecca
Calling
Metro Boomin, NAV, A Boogie wit da Hoodie, Swae Lee
Rabbit Hole
Qveen Herby
IDGAF
Kevin Gates
Can't Stop
DaBaby
suck my blood
Lil Peep, Lederrick
Don't Compare
NAV
GORILLA GLUE
DaBaby
Sideline Story
J. Cole
Welcome To The Rodeo
Lil Skies