你的愛 – Letras Bilíngues Chinês/Português

• Por: 王力宏
• Álbum: 你的愛

Letras e Tradução

[Português]

Já passaram tantos anos, parece que foi há pouco tempo

Lembro do que você disse, lembro do seu carinho

Na névoa que se espalha, segurei sua mão firme

Como um arco-íris depois da chuva, você me acompanha

Até que o tempo venha a durar para sempre

Seu amor é a única razão que me faz persistir

Nunca mais vou esquecer você, que existe no meu coração

Seu amor é a única força que me mantém forte

No seu olhar, percebo que nunca me abandonou

Finalmente entendi, ah, o quão importante é seu amor

Nunca mais vou partir do seu abraço quente, oh

No caos do mundo, sinto você atrás de mim

Como um anjo sorrindo a cada segundo

Até que o céu e a terra acabem

Seu amor é a única razão que me faz persistir

Nunca mais vou esquecer você, que existe no meu coração

Seu amor é a única força que me mantém forte

No seu olhar, percebo que nunca me abandonou

Decidi deixar seu amor iluminar meu interior

Reencontrar a mim mesmo, sem mais dúvidas

Você é todo sentido, toda razão

Seu amor é a única razão que me faz persistir

Nunca mais vou esquecer você, que existe no meu coração

Seu amor é a única força que me mantém forte

No seu olhar, percebo que nunca me abandonou

...

[Chinês]

已經多少年後 感覺像才發生過

記得你說的話 記得你的溫柔

在煙霧瀰漫中 握緊了你的手

像是雨後出現彩虹 陪著我走

一直到天長地久

你的愛 是唯一讓我堅持的理由

不會再忘記你 存在我的心中

你的愛 是唯一讓我堅強的理由

原來在你眼中 你從沒放棄過我

我終於才明了 oh 你的愛多麼重要

再也不會離開 你溫暖的懷抱 oh

世間的混亂中 感到你在身後

就像天使般在微笑 分分秒秒

一直到天荒地老

你的愛 是唯一讓我堅持的理由

不會再忘記你 存在我的心中

你的愛 是唯一讓我堅強的理由

原來在你眼中 你從沒放棄過我

決定要讓你的愛 照亮我內心

重新面對我自己 再也不懷疑

你就是 所有意義 所有原因

你的愛 是唯一讓我堅持的理由

不會再忘記你 存在我的心中

你的愛 是唯一讓我堅強的理由

原來在你眼中 你從沒放棄過我