Logo - MusicLearn
Logo - MusicLearn
Músicas em alta Músicas recém-atualizadas Gêneros musicais populares Adicionar músicas

Exibir Bilíngue:

Meu coração, sem direção 00:40
Voando só por voar 00:46
Sem saber onde chegar 00:50
Sonhando em te encontrar 00:56
E as estrelas 01:00
Que hoje eu descobri 01:03
No seu olhar 01:06
As estrelas vão me guiar 01:09
Se eu não te amasse tanto assim 01:20
Talvez perdesse os sonhos 01:25
Dentro de mim 01:28
E vivesse na escuridão 01:33
Se eu não te amasse tanto assim 01:39
Talvez não visse flores 01:44
Por onde eu vim 01:47
Dentro do meu coração 01:52
02:02
Hoje eu sei, eu te amei 02:25
No vento de um temporal 02:30
Mas fui mais, muito além 02:34
Do tempo do vendaval 02:39
Nos desejos 02:43
Num beijo 02:45
Que eu jamais provei igual 02:48
E as estrelas dão um sinal 02:53
Se eu não te amasse tanto assim 03:01
Talvez perdesse os sonhos 03:05
Dentro de mim 03:10
E vivesse na escuridão 03:15
Se eu não te amasse tanto assim 03:20
Talvez não visse flores 03:25
Por onde eu vim 03:29
Dentro do meu coração 03:33
03:47

Se Eu Não Te Amasse Tanto Assim – Letras em Português

🎧 Aprenda curtindo "Se Eu Não Te Amasse Tanto Assim" – abra o app para pegar novas palavras e estruturas incríveis!
Por
Ivete Sangalo
Álbum
Acústico Em Trancoso
Visualizações
1,209,934
Idioma
Português
Aprender esta música

Letras e Tradução

[Português]
Meu coração, sem direção
Voando só por voar
Sem saber onde chegar
Sonhando em te encontrar
E as estrelas
Que hoje eu descobri
No seu olhar
As estrelas vão me guiar
Se eu não te amasse tanto assim
Talvez perdesse os sonhos
Dentro de mim
E vivesse na escuridão
Se eu não te amasse tanto assim
Talvez não visse flores
Por onde eu vim
Dentro do meu coração
...
Hoje eu sei, eu te amei
No vento de um temporal
Mas fui mais, muito além
Do tempo do vendaval
Nos desejos
Num beijo
Que eu jamais provei igual
E as estrelas dão um sinal
Se eu não te amasse tanto assim
Talvez perdesse os sonhos
Dentro de mim
E vivesse na escuridão
Se eu não te amasse tanto assim
Talvez não visse flores
Por onde eu vim
Dentro do meu coração
...

Vocabulário chave

Começar a praticar
Vocabulário Significados

coração

/koɾaˈsɐ̃w/

B1
  • noun
  • - coração

voar

/voˈaʁ/

B2
  • verb
  • - voar

chegar

/ʃegaʁ/

B2
  • verb
  • - chegar

sonhar

/soˈɲaʁ/

B2
  • verb
  • - sonhar

estrela

/ɛsˈtɾɛlɐ/

A2
  • noun
  • - estrela

olhar

/oʎˈjaʁ/

B1
  • verb
  • - olhar

guiar

/gijaʁ/

B2
  • verb
  • - guiar

perder

/peʁˈdeʁ/

B2
  • verb
  • - perder

sonho

/ˈsõɲu/

B1
  • noun
  • - sonho

escuridão

/eskuʁiˈdɐ̃w/

B2
  • noun
  • - escuridão

flores

/ˈfloɾis/

A2
  • noun
  • - flores

viver

/viˈveʁ/

B2
  • verb
  • - viver

vinde

/mi/

A1
  • preposition/conjunction
  • - porque

🚀 "coração", "voar" – de “Se Eu Não Te Amasse Tanto Assim” – ainda com dúvidas?

Aprenda vocabulário do momento – ouça, entenda, use na hora, e fale sem passar vergonha!

Estruturas gramaticais chave

Em breve!

Estamos atualizando esta seção. Fique ligado!

Album: Acústico Em Trancoso

Ivete Sangalo - Se Eu Não Te Amasse Tanto Assim

Se Eu Não Te Amasse Tanto Assim

Ivete Sangalo

Mesmo Cantor

Ivete Sangalo - O Mundo Vai

O Mundo Vai

Ivete Sangalo

 Ivete Sangalo - Deixo

Deixo

Ivete Sangalo

 Alejandro Sanz, Ivete Sangalo - Não Me Compares

Não Me Compares

Alejandro Sanz, Ivete Sangalo

 Ivete Sangalo, Wesley Safadão - À Vontade

À Vontade

Ivete Sangalo, Wesley Safadão

 Ivete Sangalo - Quando A Chuva Passar

Quando A Chuva Passar

Ivete Sangalo

 Ivete Sangalo - Festa

Festa

Ivete Sangalo

 Ivete Sangalo - Abalou

Abalou

Ivete Sangalo

 Ivete Sangalo, Tom Kray - Não Me Olha Assim

Não Me Olha Assim

Ivete Sangalo, Tom Kray

 Ivete Sangalo - Se Eu Não Te Amasse Tanto Assim

Se Eu Não Te Amasse Tanto Assim

Ivete Sangalo

Músicas Relacionadas

The Vamps, OMI - I Found a Girl

I Found a Girl

The Vamps, OMI

 MJ Apanay, Aren Park - Time Machine

Time Machine

MJ Apanay, Aren Park

 HYBS - Tip Toe

Tip Toe

HYBS

 Mao Buyi (毛不易) - Niên Tuế

Niên Tuế

Mao Buyi (毛不易)

 毛不易 (Máo Bù Yì) - 年岁

年岁

毛不易 (Máo Bù Yì)

 NIDA - Proi Proi

Proi Proi

NIDA

 一支榴莲 (Yī Zhī Liú Lián) - 海底

海底

一支榴莲 (Yī Zhī Liú Lián)

 三块木头 - 海底

海底

三块木头

 一支榴莲 - 海底

海底

一支榴莲

 一支榴莲 - 海底

海底

一支榴莲

 Hawk Nelson - Sold Out

Sold Out

Hawk Nelson

 Call Me by Fire Season 2 All-Stars - 我

我

Call Me by Fire Season 2 All-Stars

 Hawk Nelson - Sold Out

Sold Out

Hawk Nelson

 苏星婕 - 风吹过八千里

风吹过八千里

苏星婕

 Imagine Dragons - Believer

Believer

Imagine Dragons

 Taylor Swift - Father Figure

Father Figure

Taylor Swift

 Taylor Swift - Ruin the Friendship

Ruin the Friendship

Taylor Swift

 Taylor Swift - Wi$h Li$t

Wi$h Li$t

Taylor Swift

 Taylor Swift, Sabrina Carpenter - The Life of a Showgirl

The Life of a Showgirl

Taylor Swift, Sabrina Carpenter

 Taylor Swift - Elizabeth Taylor

Elizabeth Taylor

Taylor Swift