Letras e Tradução
Descubra como aprender inglês (e outras línguas) através de ‘Son of Man’. A canção oferece vocabulário motivacional, expressões de futuro, estruturas de verbos e uma pronúncia clara, tudo embalado por um ritmo contagiante. Sua montagem icônica no filme, o clima upbeat dos anos 90 e as versões multilíngues tornam a música um recurso divertido e inspirador para melhorar sua compreensão oral e ampliar seu repertório linguístico.
E a sabedoria de ser sábio
Todas essas coisas virão até você com o tempo
Nesta jornada que você está fazendo
Haverá respostas que você buscará
E é você quem escalará a montanha
É você quem alcançará o pico
Filho do homem, olhe para o céu
Levante seu espírito, liberte-o
Um dia você caminhará orgulhoso
Filho do homem, um homem no tempo você será
Embora não haja ninguém para te guiar
Ninguém para segurar sua mão
Mas com fé e compreensão
Você fará a jornada de menino a homem
Filho do homem, olhe para o céu
Levante seu espírito, liberte-o
Um dia você caminhará orgulhoso
Filho do homem, um homem no tempo você será
Ao aprender você ensinará
E ao ensinar você aprenderá
Você encontrará seu lugar ao lado dos que ama
Oh, e todas as coisas que você sonhou
As visões que você viu
Bem, o tempo está se aproximando agora
É seu para reivindicar tudo
Filho do homem, olhe para o céu
Levante seu espírito, liberte-o
Um dia você caminhará orgulhoso
Filho do homem, um homem no tempo você será
Yeh-oh
Yeh-oh
Yeh-oh
Filho do homem
Filho do homem é um homem para todos verem
Vocabulário chave
| Vocabulário | Significados |
|---|---|
|
power /ˈpaʊər/ B1 |
|
|
wisdom /ˈwɪzdəm/ B2 |
|
|
journey /ˈdʒɜːrni/ B1 |
|
|
answers /ˈænsərz/ A2 |
|
|
spirit /ˈspɪrɪt/ B2 |
|
|
pride /praɪd/ B1 |
|
|
mountain /ˈmaʊntən/ A2 |
|
|
teach /tiːtʃ/ A2 |
|
|
learn /lɜrn/ A2 |
|
|
claim /kleɪm/ B2 |
|
|
time /taɪm/ A1 |
|
|
vision /ˈvɪʒən/ B2 |
|
|
sky /skaɪ/ A1 |
|
|
boy /bɔɪ/ A1 |
|
|
man /mæn/ A1 |
|
Você lembra o que significa “power” ou “wisdom” em "Son Of Man"?
Entre no app pra praticar agora – tem quiz, flashcards e pronúncia com nativos esperando por você!
Estruturas gramaticais chave
-
There'll be answers that you'll seek
➔ Futuro com 'will' (contração: 'there'll')
➔ Indica um evento **planejado** ou **previsto** no futuro.
-
son of man, look to the sky
➔ Modo imperativo (comando ou instrução)
➔ Fornece uma **instrução direta** ou um **apelo** para que olhe.
-
Lift your spirit, set it free
➔ Modo imperativo (ordens)
➔ Comando para **encorajar** alguém a **elevar seu espírito** e **liberar suas emoções ou energia**.
-
And it's you who'll climb the mountain
➔ 'will' indica **algo que alguém fará** no futuro
➔ Expressa que **o sujeito** é quem **realizará** a ação de **subir a montanha**.
-
Son of man, a man in time you'll be
➔ 'will' (contração: 'you'll') indicando futuro
➔ Indica que **no futuro**, a pessoa se tornará um **homem maduro e completo**.
