Letras e Tradução
Aprenda inglês com “The Beautiful People”! A música traz frases marcantes, vocabulário de crítica social e estruturas gramaticais impactantes, além de rimas agressivas que ajudam a ampliar seu repertório de expressões e pronúncia. Descubra por que este hit industrial metal é especial e como ele pode impulsionar seu estudo da língua.
Vocabulário chave
| Vocabulário | Significados |
|---|---|
|
beautiful /ˈbjuːtɪfəl/ B2 |
|
|
people /ˈpiːpəl/ A1 |
|
|
hate /heɪt/ B1 |
|
|
strong /strɔːŋ/ B1 |
|
|
clean /kliːn/ A2 |
|
|
mean /miːn/ B1 |
|
|
forest /ˈfɔːrɪst/ B1 |
|
|
justify /ˈdʒʌstɪfaɪ/ B2 |
|
|
size /saɪz/ A2 |
|
|
capitalism /ˈkæpɪtəlɪzəm/ C1 |
|
|
discriminate /dɪsˈkrɪmɪneɪt/ C1 |
|
|
hater /ˈheɪtər/ B2 |
|
|
worms /wɜːrmz/ A2 |
|
|
host /hoʊst/ B2 |
|
O que significa “beautiful” na música "The Beautiful People"?
Aprenda rápido, pratique bem, memorize melhor com os exercícios interativos do app!
Estruturas gramaticais chave
-
Don't bother to resist, or I'll beat you
➔ Imperativo (Don't bother) + Conjunção 'or' + Futuro Simples ('I'll beat')
➔ Esta frase usa um imperativo para desencorajar a resistência, seguido pela conjunção "or" que indica uma consequência. "I'll beat" you está no futuro simples, abreviado de "I will beat" you, indicando uma ação imediata.
-
It's not your fault that you're always wrong
➔ Frase clivada (It's + adjetivo + oração iniciada por that)
➔ Esta frase usa uma estrutura de frase clivada para enfatizar a frase "not your fault". A oração "that" explica a razão pela qual "not your fault". A palavra "always" é um advérbio de frequência aqui.
-
The weak ones are there to justify the strong
➔ Infinitivo de propósito (to justify)
➔ A frase no infinitivo "to justify the strong" explica o propósito dos fracos estarem "there".
-
It's all relative to the size of your steeple
➔ Frase preposicional (to the size of your steeple)
➔ A frase "to the size of your steeple" é uma frase preposicional que modifica "relative". Indica a que é que "all" é relativo.
-
You can't see the forest for the trees
➔ Expressão idiomática
➔ Esta é uma expressão idiomática que significa que alguém está demasiado concentrado nos detalhes para ver o panorama geral. Utiliza o verbo modal "can't" para expressar incapacidade.
-
There's no time to discriminate
➔ Existencial 'There is' + Infinitivo de propósito
➔ Esta frase usa o existencial "There is" (contraído para "There's") para afirmar que não existe tempo para a discriminação. O infinitivo "to discriminate" explica o propósito ou função ao qual nenhum tempo é atribuído.
-
If you live with apes man, it's hard to be clean
➔ Frase condicional (Tipo 0 ou Tipo 1, dependendo da interpretação) + 'it's hard to' + Infinitivo
➔ Esta frase apresenta uma declaração condicional. "If you live with apes," estabelece a condição. O resultado, "it's hard to be clean," usa a estrutura "it's hard to" seguido do infinitivo "be clean" para descrever uma ação difícil. A palavra "man" é usada como interjeição aqui.
Mesmo Cantor
In The Air Tonight
Marilyn Manson
Antichrist Superstar
Marilyn Manson
mOBSCENE
Marilyn Manson
The Beautiful People
Marilyn Manson
Coma White
Marilyn Manson
Músicas Relacionadas
No.7
Mrs. GREEN APPLE
パッチワーク・ヒーロー
緋八マナ
Molecular Gastronomy
Silica Gel
Eternal Summer
The Strokes
Not The Same Anymore
The Strokes
Ode To The Mets
The Strokes
What Ever Happened?
The Strokes
Between Love & Hate
The Strokes
Meet Me in the Bathroom
The Strokes
Under Control
The Strokes
The Way It Is
The Strokes
I Can't Win
The Strokes
You Talk Way Too Much
The Strokes
Dead Man Walking
Against The Current
House of Memories
Panic! At The Disco
どうしてもどうしても
back number
C.U.R.I.O.S.I.T.Y.
ONE OK ROCK
Whiskey in the Jar
Metallica
Sunset
Nerd Connection
Beggin'
Måneskin