Exibir Bilíngue:

Desligado 日本語 English 한국어 Tiếng Việt Français Português 中文

Va cayendo una lágrima en tu mejilla Uma lágrima cai na sua bochecha 00:11

Si no la beso el viento la secará Se não a beijo, o vento vai secar 00:16

Quiero guardar por siempre aquí en mis labios Quero guardar aqui nos meus lábios 00:22

Ese sabor salado de nuestro adiós Aquele sabor salgado do nosso adeus 00:28

Voy a viajar a un mundo que no conozco Vou viajar para um mundo que não conheço 00:33

Que se llama tristeza y soledad Que se chama tristeza e solidão 00:39

Va cayendo una lágrima en tu mejilla Uma lágrima cai na sua bochecha 00:44

Si no la beso el viento la secará Se não a beijo, o vento vai secar 00:50

Quiero llevarla siempre en mi recuerdo Quero levá-la sempre na minha lembrança 00:56

Para apagar el fuego en mi corazón Para apagar o fogo do meu coração 01:01

Es la ley de la vida que nos separa É a lei da vida que nos separa 01:07

Cuando le das amor, paga con dolor Quando você ama, paga com dor 01:13

01:18

01:21

Voy a viajar a un mundo que no conozco Vou viajar para um mundo que não conheço 01:41

Que se llama tristeza y soledad Que se chama tristeza e solidão 01:46

Va cayendo una lágrima en tu mejilla Uma lágrima cai na sua bochecha 01:52

Si no la beso el viento la secará Se não a beijo, o vento vai secar 01:58

Va cayendo una lágrima en tu mejilla Uma lágrima cai na sua bochecha 02:03

Si no la beso el viento la secará Se não a beijo, o vento vai secar 02:09

Va cayendo una lágrima en tu mejilla Uma lágrima cai na sua bochecha 02:14

Si no la beso el viento Se não a beijo, o vento vai secar 02:20

02:22

Va Cayendo una Lágrima – Letras Bilíngues Espanhol/Português

Por

Los Iracundos

Visualizações

3,254,097

Idioma

Espanhol

Aprender esta música

Letras e Tradução

[Espanhol]

[Português]

Va cayendo una lágrima en tu mejilla

Uma lágrima cai na sua bochecha

Si no la beso el viento la secará

Se não a beijo, o vento vai secar

Quiero guardar por siempre aquí en mis labios

Quero guardar aqui nos meus lábios

Ese sabor salado de nuestro adiós

Aquele sabor salgado do nosso adeus

Voy a viajar a un mundo que no conozco

Vou viajar para um mundo que não conheço

Que se llama tristeza y soledad

Que se chama tristeza e solidão

Va cayendo una lágrima en tu mejilla

Uma lágrima cai na sua bochecha

Si no la beso el viento la secará

Se não a beijo, o vento vai secar

Quiero llevarla siempre en mi recuerdo

Quero levá-la sempre na minha lembrança

Para apagar el fuego en mi corazón

Para apagar o fogo do meu coração

Es la ley de la vida que nos separa

É a lei da vida que nos separa

Cuando le das amor, paga con dolor

Quando você ama, paga com dor

...

Voy a viajar a un mundo que no conozco

Vou viajar para um mundo que não conheço

Que se llama tristeza y soledad

Que se chama tristeza e solidão

Va cayendo una lágrima en tu mejilla

Uma lágrima cai na sua bochecha

Si no la beso el viento la secará

Se não a beijo, o vento vai secar

Va cayendo una lágrima en tu mejilla

Uma lágrima cai na sua bochecha

Si no la beso el viento la secará

Se não a beijo, o vento vai secar

Va cayendo una lágrima en tu mejilla

Uma lágrima cai na sua bochecha

Si no la beso el viento

Se não a beijo, o vento vai secar

...

Vocabulário chave

Começar a praticar

Vocabulário	Significados
lágrima /ˈlaɣɾima/ A2	noun - lágrima
beso /ˈbeso/ A2	noun - beijo
viento /ˈvjento/ A2	noun - vento
recuerdo /reˈkweɾðo/ B1	noun - lembrança
corazón /koɾaˈθon/ A2	noun - coração
tristeza /tɾisˈteθa/ B1	noun - tristeza
soledad /soleˈðad/ B1	noun - solidão
viajar /bi.aˈxaɾ/ A2	verb - viajar
apagar /apaˈɣaɾ/ B1	verb - apagar
separar /sepaˈɾaɾ/ B1	verb - separar
amor /aˈmoɾ/ A2	noun - amor
dolor /doˈloɾ/ B1	noun - dor
sabor /saˈβoɾ/ B1	noun - sabor
ley /lei/ A2	noun - lei
mundo /ˈmundo/ A2	noun - mundo