寻屿 – Letras Bilíngues Chinês/Português

• Por: 阿YueYue

Letras e Tradução

[Português]

作词 : 洗澡的鱼

作曲 : 洗澡的鱼

编曲 : 邱沐阳

制作人 : 胜屿

No silêncio do vasto céu noturno, as estrelas piscam

Segurando uma luz na mão, como um néon

Deixando meu coração vazio, um buraco impossível de preencher

As lágrimas não conseguem se conter e escapam

Atravessando a multidão para perseguir sua sombra

No mundo, não há mais ninguém que fique ao meu lado

Dizendo que sente o que eu sinto, mas nunca nos abraçamos

Virar com firmeza, sem olhar para trás

Nesse tempo, nessa maré humana

Nunca posso te encontrar

Mas também não posso me entregar para trocar por despedida

Se pudermos nos encontrar de novo

Não vou mais ficar procurando e buscando

Quanto da vida posso desperdiçar?

Atravessando a multidão para perseguir sua sombra

No mundo, não há mais ninguém que fique ao meu lado

Dizendo que sente o que eu sinto, mas nunca nos abraçamos

Virar com firmeza, sem olhar para trás

Nesse tempo, nessa maré humana

Nunca posso te encontrar

Mas também não posso me entregar para trocar por despedida

Se pudermos nos encontrar de novo

Não vou mais ficar procurando e buscando

Quanto da vida posso desperdiçar?

Nesse tempo, nessa maré humana

Nunca posso te encontrar

Mas também não posso me entregar para trocar por despedida

Se pudermos nos encontrar de novo

Não vou mais ficar procurando e buscando

Quanto da vida posso desperdiçar?

吉他 : 齐成刚

和声 : 沙栩帆

混音 : 沙栩帆

监制 : 阿YueYue

音乐统筹 : 萌 / 黄大美

推广团队 : 谷千文化

OP & SP : 重低音文化

[Chinês]

作词 : 洗澡的鱼

作曲 : 洗澡的鱼

编曲 : 邱沐阳

制作人 : 胜屿

沉寂的浩瀚夜空 星光闪动

捧一缕光入手中 当作霓虹

任我心似空 填不满的洞

泪还是忍不住失守

穿越人海去追寻 你的影踪

世间再也没有人 与我相守

说感同身受 却不曾相拥

决绝转身不曾回头

这时间人海里

终不能和你相遇

却也不能以身相许换别离

若再次能相遇

必不再寻寻觅觅

一生可以浪费有几许

穿越人海去追寻 你的影踪

世间再也没有人 与我相守

说感同身受 却不曾相拥

决绝转身不曾回头

这时间人海里

终不能和你相遇

却也不能以身相许换别离

若再次能相遇

必不再寻寻觅觅

一生可以浪费有几序

这时间人海里

终不能和你相遇

却也不能以身相许换别离

若再次能相遇

必不再寻寻觅觅

一生可以浪费有几序

吉他 : 齐成刚

和声 : 沙栩帆

混音 : 沙栩帆

监制 : 阿YueYue

音乐统筹 : 萌 / 黄大美

推广团队 : 谷千文化

OP & SP : 重低音文化

Vocabulário chave

Vocabulário	Significados
光 /guāng/ A1	noun - luz
心 /xīn/ A1	noun - coração
泪 /lèi/ A1	noun - lágrima
人海 /rén hǎi/ B1	noun - multidão
影踪 /yǐng zōng/ B2	noun - sombra
相守 /xiāng shǒu/ B2	verb - acompanhar
相遇 /xiāng yù/ B1	verb - encontrar-se
追寻 /zhuī xún/ B1	verb - procurar
再 /zài/ A2	adverb - novamente
绝 /jué/ B2	adjective - absoluto
无 /wú/ B1	verb - não ter
浪费 /làng fèi/ B2	verb - desperdiçar
身 /shēn/ A1	noun - corpo