愛一個上一課

• By: Joey Yung

Lời bài hát:

Từ vựng có trong bài hát này:

Từ vựng	Nghĩa
感情 (gǎnqíng) /ɡan3 t͡ɕʰiŋ2/ B1	noun - tình cảm, cảm xúc
風景 (fēngjǐng) /fəŋ1 t͡ɕiŋ3/ A2	noun - phong cảnh
初戀 (chūliàn) /t͡ʃʰu1 li̯ɛn4/ B1	noun - mối tình đầu
失去 (shīqù) /ʂɨ1 t͡ɕʰy4/ B1	verb - mất, đánh mất
悲傷 (bēishāng) /pei1 ʂaŋ1/ B2	adjective - buồn bã, đau khổ
經典 (jīngdiǎn) /t͡ɕiŋ1 ti̯ɛn3/ B2	noun - kinh điển
緊張 (jǐnzhāng) /t͡ɕin3 ʈ͡ʂaŋ1/ A2	adjective - căng thẳng, hồi hộp
風險 (fēngxiǎn) /fəŋ1 ɕi̯ɛn3/ B2	noun - rủi ro, nguy cơ
沉重 (chénzhòng) /t͡ʂʰən2 ʈ͡ʂʊŋ4/ B1	adjective - nặng nề
悔恨 (huǐhèn) /xuei3 xən4/ C1	verb - hối hận
別離 (biélí) /pi̯ɛ2 li2/ B2	noun - chia ly, ly biệt
慶賀 (qìnghè) /t͡ɕʰiŋ4 xɤ4/ C1	verb - chúc mừng, ăn mừng
自由 (zìyóu) /tsɨ4 i̯ou2/ A2	noun - tự do
愛火 (ài huǒ) /aɪ̯ ˈxwɔ/ B2	noun - ngọn lửa tình yêu
光影 (guāngyǐng) /kwäŋ1 iŋ3/ B2	noun - ánh sáng và bóng tối
寂寞 (jìmò) /t͡ɕi4 mwo4/ B1	adjective - cô đơn, hiu quạnh
幻覺 (huànjué) /xuan4 t͡ɕɥœ2/ C1	noun - ảo giác
夢中 (mèngzhōng) /məŋ4 ʈ͡ʂʊŋ1/ B2	noun - trong giấc mơ

Ngữ pháp:

• 像有感情

  ➔ giống như + danh từ/động từ

  ➔ Dùng cấu trúc "像 + danh từ/động từ" để so sánh hoặc ví von một vật với vật khác.

• 不承認

  ➔ không + động từ

  ➔ "不" + động từ thể hiện phủ định hành động.

• 算初戀

  ➔ xem như + danh từ

  ➔ "算" được dùng để mang ý nghĩa "xem như" hoặc " coi là".

• 太高興

  ➔ quá + tính từ

  ➔ "太 + tính từ" diễn tả điều gì đó quá mức hoặc rất mức.

• 從沒甚麼保險

  ➔ chưa từng + động từ/danh từ

  ➔ "從沒" diễn đạt điều gì đó chưa bao giờ xảy ra hoặc tồn tại.

• 光影總算照亮過

  ➔ cuối cùng + động từ

  ➔ "總算" biểu thị cuối cùng đã đạt được sau một thời gian hoặc nỗ lực.