Lyrics & Bản dịch
"Don't Hold Your Breath" của Nicole Scherzinger không chỉ là một bài hát pop sôi động mà còn là một bản tuyên ngôn mạnh mẽ về sự giải phóng và tự chủ sau chia tay. Học tiếng Anh qua bài hát này, bạn có thể khám phá cách diễn đạt cảm xúc kiên quyết khi đối mặt với quá khứ, củng cố vốn từ vựng về các mối quan hệ và sự độc lập cá nhân. Giai điệu bắt tai cùng thông điệp đầy cảm hứng làm cho ca khúc trở thành một nguồn tài liệu học tập thú vị và ý nghĩa.
GIỜ ANH KHÔNG CHẠM ĐƯỢC EM ĐÂU, HẾT CẢM XÚC RỒI NẾU ANH
NGHĨ EM QUAY LẠI, THÌ ĐỪNG CÓ MÀ NÍN THỞ
NHỮNG GÌ ANH ĐÃ LÀM VỚI EM, EM KHÔNG THỂ NÀO QUÊN NẾU ANH
NGHĨ EM QUAY LẠI, THÌ ĐỪNG CÓ MÀ NÍN THỞ
EM ĐÃ BỊ ANH BỎ BÙA QUÁ LÂU RỒI
KHÔNG THỂ PHÁ VỠ NHỮNG XIỀNG XÍCH ANH ĐÃ ĐÙA GIỠN VỚI
TRÁI TIM EM, XÉ TAN NÁT EM BẰNG NHỮNG LỜI DỐI TRÁ VÀ
TRÒ CHƠI CỦA ANH EM ĐÃ PHẢI DÙNG HẾT SỨC MẠNH MÌNH CÓ, NHƯNG EM
ĐÃ ĐỨNG DẬY ĐƯỢC LẦN NỮA GIỜ ANH ĐANG CỐ
DỤ DỖ EM QUAY LẠI Ư, KHÔNG ĐÂU, NHỮNG NGÀY THÁNG ĐÓ QUA RỒI
ANH BẠN À EM ĐÃ YÊU ANH NHIỀU ĐẾN NỖI EM TƯỞNG
MỘT NGÀY NÀO ĐÓ ANH SẼ THAY ĐỔI NHƯNG TẤT CẢ NHỮNG GÌ ANH
MANG ĐẾN CHO EM LÀ MỘT TRÁI TIM ĐẦY ĐAU KHỔ GIỜ ANH KHÔNG
CHẠM ĐƯỢC EM ĐÂU, HẾT CẢM XÚC RỒI NẾU ANH
NGHĨ EM QUAY LẠI, THÌ ĐỪNG CÓ MÀ NÍN THỞ
NHỮNG GÌ ANH ĐÃ LÀM VỚI EM, EM KHÔNG THỂ NÀO QUÊN NẾU ANH
NGHĨ EM QUAY LẠI, THÌ ĐỪNG CÓ MÀ NÍN THỞ
ĐỪNG CÓ MÀ NÍN THỞ
EM ĐÃ LO LẮNG CHO ANH, NHƯNG ANH CHƯA BAO GIỜ QUAN TÂM ĐẾN EM
MỘT CHÚT NÀO ANH ĐÃ LẤY TIỀN CỦA EM VÀ EM BIẾT RẰNG
ANH...ANH CÓ THỂ GIẾT MỘT AI ĐÓ EM ĐÃ CHO ANH
MỌI THỨ, NHƯNG KHÔNG BAO GIỜ LÀ ĐỦ ANH LUÔN
GATO VỀ NHỮNG ĐIỀU THẬT ĐIÊN RỒ GIỜ ANH KHÔNG
CHẠM ĐƯỢC EM ĐÂU, HẾT CẢM XÚC RỒI NẾU ANH
NGHĨ EM QUAY LẠI, THÌ ĐỪNG CÓ MÀ NÍN THỞ
NHỮNG GÌ ANH ĐÃ LÀM VỚI EM, EM KHÔNG THỂ NÀO QUÊN NẾU ANH
NGHĨ EM QUAY LẠI, THÌ ĐỪNG CÓ
MÀ NÍN THỞ TIẾN LÊN ĐI
(TIẾN LÊN), ĐỪNG NHÌN LẠI (ĐỪNG NHÌN LẠI) EM ĐÃ
NHẢY KHỎI MỘT CHUYẾN TÀU ĐANG TRẬT ĐƯỜNG RAY
NGÀY CỦA ANH QUA RỒI (NGÀY CỦA ANH QUA RỒI), HÃY ĐỐI MẶT VỚI
SỰ THẬT (ĐỐI MẶT VỚI SỰ THẬT) MỘT BỘ PHIM DỞ KẾT THÚC VÀ
MÀN HÌNH DẦN TỐI ĐI NHỮNG GÌ ANH ĐÃ LÀM VỚI EM
EM KHÔNG THỂ NÀO QUÊN NẾU ANH NGHĨ EM QUAY LẠI
(QUAY LẠI...) GIỜ ANH
KHÔNG CHẠM ĐƯỢC EM ĐÂU, HẾT CẢM XÚC RỒI NẾU ANH NGHĨ EM
QUAY LẠI, THÌ ĐỪNG CÓ MÀ NÍN THỞ NHỮNG GÌ ANH ĐÃ LÀM VỚI
EM, EM KHÔNG THỂ NÀO QUÊN NẾU ANH NGHĨ EM
QUAY LẠI, THÌ ĐỪNG CÓ MÀ NÍN THỞ ANH KHÔNG
CHẠM ĐƯỢC EM ĐÂU, HẾT CẢM XÚC RỒI NẾU ANH
NGHĨ EM QUAY LẠI, THÌ ĐỪNG CÓ MÀ NÍN THỞ
NHỮNG GÌ ANH ĐÃ LÀM VỚI EM, EM KHÔNG THỂ NÀO QUÊN NẾU ANH
NGHĨ EM QUAY LẠI, THÌ ĐỪNG CÓ
MÀ NÍN THỞ
♪ ♪
Từ vựng cần lưu ý
| Từ vựng | Nghĩa |
|---|---|
|
breath /breθ/ A1 |
|
|
forget /fərˈɡet/ A1 |
|
|
spell /spel/ B1 |
|
|
break /breɪk/ A1 |
|
|
chains /tʃeɪnz/ B1 |
|
|
heart /hɑːrt/ A1 |
|
|
lies /laɪz/ B1 |
|
|
games /ɡeɪmz/ A1 |
|
|
strength /streŋθ/ B1 |
|
|
feet /fiːt/ A1 |
|
|
days /deɪz/ A1 |
|
|
pain /peɪn/ A1 |
|
|
worried /ˈwʌrid/ A2 |
|
|
kill /kɪl/ A2 |
|
|
jealous /ˈdʒeləs/ B1 |
|
|
crazy /ˈkreɪzi/ A2 |
|
|
tracks /træks/ B1 |
|
|
facts /fækts/ B1 |
|
|
fade /feɪd/ B2 |
|
“Don't Hold Your Breath” có từ mới nào bạn chưa biết?
💡 Gợi ý: breath, forget.… Vào App luyện luôn nhé!
Cấu trúc ngữ pháp nổi bật
Chúng tôi đang cập nhật phần này. Hãy đón chờ!
