Lyrics & Bản dịch
(Tiếp tục "Last Nite")
Tối qua em nói
Ôi em yêu, anh thấy thật tệ
Ôi, nó làm anh cụt hứng khi anh cảm thấy bị bỏ rơi
Vậy nên anh đã quay lưng
Ôi em yêu, anh chẳng quan tâm nữa
Anh biết chắc chắn là anh sẽ bước ra khỏi cánh cửa đó
Ừ thì anh đến thị trấn này khoảng mười lăm
Ôi phút rồi
Ôi em yêu, anh thấy tệ lắm và anh không biết tại sao
Anh cứ bước đi hàng dặm
Và thấy mọi người họ không hiểu
Bạn gái của em họ sẽ không hiểu
Cháu trai của em chúng sẽ không hiểu
Và anh, anh sẽ không bao giờ hiểu
Tối qua em nói
Ôi em yêu, đừng buồn như vậy
Ôi, nó làm anh cụt hứng khi anh cảm thấy bị bỏ rơi
Vậy nên anh đã quay lưng
Ôi em yêu, mọi chuyện sẽ ổn thôi
Đó là một lời nói dối lớn bởi vì anh đã rời đi đêm đó
(Tiếp tục "Last Nite")
(Tiếp tục "Last Nite")
Ôi mọi người họ không hiểu
Không, bạn gái họ sẽ không hiểu
Trên tàu vũ trụ họ sẽ không hiểu
Và anh, anh sẽ không bao giờ hiểu
Tối qua em nói
Ôi em yêu, anh thấy tệ lắm
Thấy nó làm anh cụt hứng khi anh cảm thấy bị bỏ rơi
Vậy nên anh đã quay lưng
Ôi cô bé, anh chẳng quan tâm nữa
Anh biết chắc chắn là anh sẽ bước ra khỏi cánh cửa đó, yeah
(Tiếp tục "Last Nite")
Từ vựng cần lưu ý
Từ vựng | Nghĩa |
---|---|
night /naɪt/ A1 |
|
baby /ˈbeɪ.bi/ A1 |
|
feel /fiːl/ A1 |
|
down /daʊn/ A1 |
|
turn /tɜːrn/ A2 |
|
left /lɛft/ A1 |
|
care /keər/ A2 |
|
sure /ʃʊər/ A2 |
|
walking /ˈwɔː.kɪŋ/ A1 |
|
door /dɔːr/ A1 |
|
town /taʊn/ A1 |
|
minutes /ˈmɪn.ɪts/ A1 |
|
people /ˈpiː.pəl/ A1 |
|
understand /ˌʌn.dəˈstænd/ A2 |
|
girl /ɡɜːrl/ A1 |
|
lie /laɪ/ B1 |
|
🧩 Giải mã "Last Nite" – từng câu, từng từ đều dễ hiểu khi học cùng app!
💬 Đừng để từ mới làm khó bạn, để app lo tất cả!
Cấu trúc ngữ pháp nổi bật
Chúng tôi đang cập nhật phần này. Hãy đón chờ!