Shoot Me
Lời bài hát:
[English]
It’s never an easy thing to do
Do stand in front of you
It’s like a thriller movie
Things are going well
And something goes wrong
That’s when we’re going down
Your eyes getting cold
Heavy atmosphere
I stand still
Sitting still
To catch my breath
The way we
Talk to each other
Gets harsh and harsh
Yeah Shoot me
Bang bang
Your Bullet bullet bullet
I’ll take as many as you want
If this is what you wanted
Just shoot me
Shoot Me
Aim to me
Bang bang
It’s easier easier easier for me
It’s getting old now
If this is gonna make you feel better
Just shoot me
Shoot Me
It’s not what I expected
What I wanted from us was
A romance movie
But the reality is
So easy to go wrong
It’s like a drama
Your line in it "It’s over now"
I hope you don’t mean it
You’re just unstable
That’s why you said it
I want to believe it that way
The way we
Talk to each other
Gets harsh and harsh
Yeah Shoot me
Bang bang
Your Bullet bullet bullet
I’ll take as many as you want
If this is what you wanted
Just shoot me
Shoot Me
Aim to me
Bang bang
It’s easier easier easier for me
It’s getting old now
If this is gonna make you feel better
Just shoot me
Shoot Me
I’m okay
So if you wanna hurt me
Baby just hurt me
I’m okay
So if you wanna hurt me
Baby just hurt me
Each bullet getting lodged in my heart
It hurts really bad
It hurts so bad so bad
Yeah Shoot me
Bang bang
Your Bullet bullet bullet
I’ll take as many as you want
If this is what you wanted
Just shoot me
Shoot Me
Aim to me
Bang bang
It’s easier easier easier for me
It’s getting old now
If this is gonna make you feel better
Just shoot me
Shoot Me
Từ vựng có trong bài hát này
Chúng tôi đang cập nhật phần này. Hãy đón chờ!
Ngữ pháp:
-
It’s never an easy thing to do
➔ Động từ khuyết thiếu + động từ chính dạng nguyên thể
➔ Sử dụng "It’s never" nhấn mạnh sự không thể hoặc hiếm khi xảy ra của hành động.
-
Things are going well
➔ Thì hiện tại tiếp diễn (am/is/are + verb + ing)
➔ Diễn đạt hành động đang diễn ra tại thời điểm nói.
-
And something goes wrong
➔ Thì hiện tại đơn (subject + động từ chính + s)
➔ Miêu tả sự thật về những việc xảy ra lặp đi lặp lại hoặc thường xuyên.
-
That’s when we’re going down
➔ Viết tắt của 'that is' + mệnh đề thời hiện tại tiếp diễn
➔ Sử dụng viết tắt để nói chuyện thân mật, với thì hiện tại tiếp diễn thể hiện hành động đang diễn ra.
-
It’s getting old now
➔ Thì hiện tại tiếp diễn (to be + động từ + ing) để thể hiện sự thay đổi theo thời gian
➔ Chỉ ra rằng tình huống đã diễn ra và cảm thấy mệt mỏi hoặc lặp lại theo thời gian.
-
If this is what you wanted
➔ Câu điều kiện dùng 'if' + thì hiện tại đơn
➔ Đặt điều kiện phụ thuộc vào tính đúng đắn của câu nói.
-
Each bullet getting lodged in my heart
➔ Cụm từ phân từ hiện tại (getting lodged) thể hiện hành động đang diễn ra
➔ Miêu tả một quá trình liên tục, nhấn mạnh sự kiên trì của hành động.
Bản dịch có sẵn:
Cùng ca sĩ
Bài hát liên quan
