Strategy
Lời bài hát:
[English]
Hey boy Imma getcha Imma getcha real good and I betcha
Hey boy once I getcha you'll be oh so glad that I metcha
Ah-oh!
Step 1
Do my highlight
Make me shine so bright in the moonlight
Step 2
Silhouette tight
Baby even my shadow looks good right?
Step 3
When I arrive
Make you look my way with your heart eyes
Step 4
Get you on the floor
Make ya say more more more
When I say hi
I'm feeling all your attention on me
Hi no reason to be so shy with me
I ain't gonna bite come on over (No)
I know you wanna move a little closer (Yeah)
I got a plan to get you with me (Ah)
I got you on my radar soon you're gonna be with me
My strategy strategy will getcha getcha baby
Winning is my trademark soon you'll never wanna leave
My strategy strategy will getcha getcha baby
Hey boy Imma getcha Imma getcha real good and I betcha
Hey boy once I getcha you'll be oh so glad that I metcha
When your cheeks go red (That's cute)
I wanna dance you said (Oh cool)
'Til I'm in your head (It's cruel)
And you can't forget
You're feeling things now and you're confused
Watching my body getting loose
You don't know what you're gonna do
You're mine
When I say hi
I'm feeling all your attention on me
Hi no reason to be so shy with me
I ain't gonna bite come on over (No)
I know you wanna move a little closer (Yeah)
I got a plan to get you with me (Ah)
I got you on my radar soon you're gonna be with me
My strategy strategy will getcha getcha baby
Winning is my trademark soon you'll never wanna leave
My strategy strategy will getcha getcha baby
Real hot girl sheeee
Do you like that
When I smack it and you watch it bounce it right back
He really lost it when he saw me do the right left
Imma man eater you just a light snack
I got him pressed like he’s workin' on his triceps
Imma flirt Imma tease baby hurt after me
Tell ‘em baby what’s a player to the GAME
Sayin’ need the word by him bringing me to the beach
Jealous? Who? Girl please
Left right left right do it to the beat
Talk with my body that’s my strategy
Other girls tryin’ but I’m really hard to beat
He’ll be mine off my strategy
Left right left right do it to the beat
Talk with my body that’s my strategy
Other girls tryin’ but I’m really hard to beat
He’ll be mine off my strategy
My strategy strategy
Like gravity gravity
One look at me look at me
I betcha betcha betcha boy
You'll be down on your knees
Calling me up begging me don't leave
My strategy strategy
Will getcha getcha getcha boy
Ah-oh!
Hey boy Imma getcha Imma getcha real good and I betcha
Hey boy once I getcha you'll be oh so glad that I metcha
Hey boy Imma getcha Imma getcha real good and I betcha
Hey boy once I getcha you'll be oh so glad that I metcha
Hey boy Imma getcha Imma getcha real good and I betcha
Từ vựng có trong bài hát này:
Từ vựng | Nghĩa |
---|---|
shine /ʃaɪn/ A2 |
|
bright /braɪt/ B1 |
|
shadow /ˈʃædoʊ/ B1 |
|
arrive /əˈraɪv/ B1 |
|
attention /əˈtenʃən/ B1 |
|
plan /plæn/ A2 |
|
radar /ˈreɪdɑːr/ B2 |
|
strategy /ˈstrætədʒi/ B2 |
|
winning /ˈwɪnɪŋ/ B1 |
|
trademark /ˈtreɪdmɑːrk/ B2 |
|
dance /dæns/ A1 |
|
confused /kənˈfjuːzd/ B1 |
|
gravity /ˈɡrævəti/ B2 |
|
begging /ˈbeɡɪŋ/ B1 |
|
beat /biːt/ A2 |
|
Ngữ pháp:
-
Hey boy Imma getcha Imma getcha real good and I betcha
➔ Rút gọn ('Imma') và thì tương lai (ngụ ý)
➔ "Imma" là dạng rút gọn của "I'm going to". Nó diễn tả một ý định trong tương lai. "I betcha" là dạng rút gọn của 'I bet you'.
-
Make me shine so bright in the moonlight
➔ Trạng từ chỉ mức độ ("so") bổ nghĩa cho tính từ ("bright")
➔ Trạng từ "so" làm tăng mức độ của tính từ "bright", chỉ ra một mức độ sáng cao.
-
Baby even my shadow looks good right?
➔ Câu hỏi đuôi ("right?")
➔ Câu hỏi đuôi là một câu hỏi ngắn được thêm vào cuối một câu khẳng định để yêu cầu xác nhận hoặc sự đồng ý.
-
Make ya say more more more
➔ Câu mệnh lệnh ("Make") + Đại từ không trang trọng ("ya")
➔ "Make" được sử dụng ở dạng mệnh lệnh để đưa ra một mệnh lệnh. "Ya" là một dạng rút gọn không trang trọng của "you".
-
I ain't gonna bite come on over (No)
➔ Rút gọn phủ định ("ain't"), Rút gọn tương lai ("gonna"), Câu mệnh lệnh ("come on over")
➔ "Ain't" là một dạng rút gọn không chuẩn của "am not", "is not" hoặc "are not". "Gonna" là một dạng rút gọn của "going to". "Come on over" là một câu mệnh lệnh, mời ai đó đến gần.
-
I got him pressed like he’s workin' on his triceps
➔ So sánh ("like he's workin' on his triceps")
➔ Phép so sánh này so sánh cảm giác bị "pressed" với sự gắng sức thể chất của việc tập luyện cơ tam đầu, cho thấy áp lực hoặc căng thẳng dữ dội.
-
Sayin’ need the word by him bringing me to the beach
➔ Lược bỏ (Thiếu chủ ngữ và động từ 'He is') và Phân từ hiện tại ('bringing')
➔ Câu này không hoàn chỉnh về mặt ngữ pháp. Nó ngụ ý "He is saying (that he) needs the word by him bringing me to the beach." Chủ ngữ và động từ "He is" được lược bỏ để ngắn gọn. Việc sử dụng 'bringing' cho thấy một hành động đang diễn ra.
Bản dịch có sẵn:
Cùng ca sĩ
Bài hát liên quan