y u do dat – Lời bài hát song ngữ Tiếng Anh/Tiếng Việt
Lyrics & Bản dịch
Khám phá “y u do dat” – một bản hit drill của Chuckyy, nơi bạn có thể học các từ lóng, cách diễn đạt về đời sống phố thị và flow độc đáo trong tiếng Anh. Bài hát nổi bật với beat u ám, nhịp điệu sôi động và lời ca phản ánh thực tế tàn khốc, giúp bạn nâng cao vốn từ và cảm nhận nhịp điệu âm nhạc đường phố.
Trái tim tôi không thoát nổi khỏi áo zip Nike này
Xin đừng đưa Patek, trái tim tôi không thoát nổi khỏi áo zip Nike này
Hắn nói có máu lạnh, ôi trời, tụi này đè xác xuống sàn luôn
Không bút không vở trong balo, tôi chắc chắn đang giữ cây drake
Người thật nhất đời rồi, nếu tôi xuống địa ngục chắc tôi đập thủng sàn luôn
Nhưng nếu tôi lên thiên đường, tôi sẽ làm mưa súng drake vô giới hạn
Tôi muốn biết vì ai mà tim tôi đập mạnh vậy
Không ghi bàn thì rượt theo làm gì nữa
Tôi nhớ nhất những ly drank, bảo thôi rồi mà lại rót thêm một ly bốn
Không bảo sẽ ra khỏi hẻm đó, đúng ra nhảy qua mấy cái cổng nữa
Tim tôi đập vì tiền triệu, thật sự là vì tiền đó
Nhiều người ký hợp đồng mà đâu có ở Raq, ký đâu tôi trả tiền rồi
Bước từng bước, uống hết Hi-Tech, tôi phải gánh tụi nhỏ
Chạy trốn, chạy trốn, T-speed tôi chuyển làn né tụi nó
Tiếng súng nổ ở Raq thấy chưa, nhỏ đó chả dám gây tiếng động gì
Tay phải đặt lên ngực, không thể lên mặt tôi, mà nếu được thì tôi cũng đã trả rồi
Em chẳng quan tâm gì hết, tôi bỏ đi vừa kịp lúc mua đôi Dior mới
Cuộc đời xuống thẳng đáy luôn, tôi giàu lúc 18 tuổi, giờ không nghèo nữa
Tụi này đi nhanh thôi, chỉ ở C, không nằm dài đâu, cứ nâng ly luôn đi
Tạt qua block hắn bằng Q50, gặp thằng đứng đầu là phá banh luôn
Xin đừng đưa Patek
Trái tim tôi không thoát nổi khỏi áo zip Nike này
Hắn nói có máu lạnh, ôi trời, tụi này đè xác xuống sàn luôn
Không bút không vở trong balo, tôi chắc chắn đang giữ cây drake
Người thật nhất đời rồi, nếu tôi xuống địa ngục chắc tôi đập thủng sàn luôn
Nhưng nếu tôi lên thiên đường, tôi sẽ làm mưa súng drake vô giới hạn
Tôi muốn biết vì ai mà tim tôi đập mạnh vậy
Không ghi bàn thì rượt theo làm gì nữa
Tôi nhớ nhất những ly drank, bảo thôi rồi mà lại rót thêm một ly bốn
Không bảo sẽ ra khỏi hẻm đó, đúng ra nhảy qua mấy cái cổng nữa
Từ vựng cần lưu ý
| Từ vựng | Nghĩa |
|---|---|
|
heart /hɑːrt/ A1 |
|
|
bounce /baʊns/ B1 |
|
|
Nike /ˈnaɪki/ B1 |
|
|
zip /zɪp/ A2 |
|
|
bodies /ˈbɒdiz/ B2 |
|
|
Lord /lɔːrd/ B1 |
|
|
weight /weɪt/ A2 |
|
|
floor /flɔːr/ A1 |
|
|
drake /dreɪk/ B2 |
|
|
hell /hel/ A2 |
|
|
heaven /ˈhevən/ A2 |
|
|
rain /reɪn/ A1 |
|
|
score /skɔːr/ B1 |
|
|
chasing /ˈtʃeɪsɪŋ/ A2 |
|
|
gangway /ˈɡæŋweɪ/ C1 |
|
|
gates /ɡeɪts/ A2 |
|
|
dollars /ˈdɒlərz/ A1 |
|
|
payment /ˈpeɪmənt/ B1 |
|
|
Hi-Tech /ˌhaɪ ˈtek/ B2 |
|
|
boys /bɔɪz/ A1 |
|
|
gun /ɡʌn/ A2 |
|
“heart” nghĩa là gì trong bài hát "y u do dat"?
Học nhanh – luyện sâu – ghi nhớ lâu hơn với bài tập tương tác trong app!
Cấu trúc ngữ pháp nổi bật
Chúng tôi đang cập nhật phần này. Hãy đón chờ!
