Candy – 韩语/中文 双语歌词
歌词与翻译
重点词汇
词汇 | 含义 |
---|---|
candy /ˈkændi/ A1 |
|
honey /ˈhʌni/ A2 |
|
sugar /ˈʃʊɡər/ A1 |
|
appetite /ˈæpɪtaɪt/ B1 |
|
chemistry /ˈkɛmɪstri/ B2 |
|
flavor /ˈfleɪvər/ B1 |
|
original /əˈrɪdʒɪnəl/ B2 |
|
invitation /ˌɪnvɪˈteɪʃən/ B2 |
|
mint /mɪnt/ A2 |
|
strawberry /ˈstrɔːbəri/ A1 |
|
bubble gum /ˈbʌbəl ɡʌm/ A2 |
|
waiting /ˈweɪtɪŋ/ A2 |
|
choose /tʃuːz/ A2 |
|
feel /fiːl/ A1 |
|
重点语法结构
-
Honey 아직도 고민해?
➔ 现在时询问当前的想法。
➔ 短语 "Honey,你还在想吗?" 表示当前的询问。
-
주고 싶어 something, something original
➔ 用 '想要' + 动词表达愿望。
➔ 短语 "我想给一些原创的东西" 表达了提供的愿望。
-
넌 기분 좋아질 텐데
➔ 用 '会' 表达期望的未来时。
➔ 短语 "你会感觉很好" 表示对积极结果的期望。
-
받아줄래 invitation
➔ 使用 '你愿意' + 动词的请求形式。
➔ 短语 "你愿意接受邀请吗?" 表示礼貌的请求。
-
Girl, I'm your candy
➔ 用现在进行时表示正在进行的状态。
➔ 短语 "女孩,我是你的糖果" 表示作为某人快乐源泉的进行状态。
-
혼자 있는 캄캄한 상자 속
➔ 表示位置的介词短语。
➔ 短语 "在黑暗的盒子里独自一人" 表示特定位置。
-
Girl, I can't wait anymore
➔ 用现在简单时的否定形式表达无能。
➔ 短语 "女孩,我再也等不及了" 表示强烈的紧迫感和无法延迟。