歌词与翻译
骄阳燃情七月庆典
潮汐随月盈亏涨落
我会爱你,永不渝
候鸟南飞寒冬将至
白雪纷飞江河奔流
四月细雨百花盛开
我会爱你,直到永远
美好得近乎心痛
坚定如圣经箴言
只因你心跳都漏了一拍
床榻温存,宝贝,我们不能失去
大地偶尔也会震颤
有些歧途注定死胡同
当世界残酷降临
我会爱你,永远爱你
呜-呜-呜
美好得近乎心痛
坚定如圣经箴言
只因你心跳都漏了一拍
床榻温存,宝贝,我们不能失去
岁月会在我们脸上留下痕迹
也许遮掩,但头发终将灰白
人生短暂,转瞬即逝
我会爱你,永远爱你
宝贝,我会爱你,直到永远
重点词汇
词汇 | 含义 |
---|---|
star /stɑːr/ A2 |
|
love /lʌv/ A1 |
|
sky /skaɪ/ A1 |
|
burn /bɜrn/ B1 |
|
winter /ˈwɪntər/ A2 |
|
heart /hɑrt/ A1 |
|
fly /flaɪ/ A2 |
|
bloom /bluːm/ B1 |
|
time /taɪm/ A1 |
|
world /wɜrld/ A2 |
|
cruel /ˈkruːəl/ B2 |
|
grey /ɡreɪ/ B1 |
|
line /laɪn/ A2 |
|
重点语法结构
-
Stars are gonna light up the midnight sky
➔ 使用'gonna'表示未来意图
➔ "gonna"这个短语是"going to"的口语形式,用于表达未来的计划或意图。
-
And I'm gonna love you
➔ 用于未来行为的现在进行时
➔ "I'm gonna"的使用表明了在未来执行爱的行为的强烈意图。
-
Time's gonna put a few lines on our face
➔ 使用's'的所有格形式
➔ "Time's"这个短语显示了所有权,表明时间对我们脸上的变化负责。
-
Life's gonna fly and be gone too soon
➔ 使用'gonna'的未来时态
➔ 这个短语表明生活将迅速流逝,强调时间的短暂性。
-
Earth's gonna shake every now and then
➔ 用于习惯性行为的现在进行时
➔ 这个短语暗示地震或干扰将定期发生,表明不可预测性。
-
And on those days when the world feels cruel
➔ 条件从句
➔ 这个短语引入了一个条件,在这个条件下说话者的感受或行为可能会改变,强调情感反应。