歌词与翻译
重点词汇
词汇 | 含义 |
---|---|
forêt /fɔʁɛ/ A2 |
|
loup /lu/ A2 |
|
enfant /ɑ̃fɑ̃/ A1 |
|
ciel /sjɛl/ A1 |
|
neige /nɛʒ/ A2 |
|
voyage /vwa.jaʒ/ B1 |
|
amour /a.muʁ/ B1 |
|
pays /pe.i/ A2 |
|
rêve /ʁɛv/ B1 |
|
lumière /ly.mjɛʁ/ B2 |
|
plage /plaʒ/ A2 |
|
vent /vɑ̃/ A1 |
|
sang /sɑ̃/ A2 |
|
cocotier /kɔ.kɔ.tje/ B2 |
|
mirage /mi.ʁaʒ/ B2 |
|
désert /de.zɛʁ/ B1 |
|
重点语法结构
-
J'irai où tu iras
➔ 近未来 + 疑问代词
➔ 'J'irai'(我将去)是近未来时,'où tu iras'(你将去哪里)使用的是未来式和疑问词'où'(哪里)。
-
J'habite où tes yeux brillent
➔ 现在时 + 使用'où'引导的定语从句
➔ 'J'habite'(我居住)是现在时,'où tes yeux brillent'是一个关系从句,表示'你眼睛闪光的地方'。
-
Va pour tes forêts, tes loups, tes gratte-ciel
➔ 祈使句 + 'pour' + 名词
➔ 'Va pour...'是非正式的表达,意思是“接受”或“同意”后面跟着一系列名词。
-
Je veux des cocotiers, des plages
➔ 'vouloir'(想要) + 定冠词 + 名词
➔ 'Je veux'(我想要)后面跟着'des'(一些/许多)+复数名词,表达欲望。
-
Prends tes clic et tes clac
➔ 'prendre'(拿取)的祈使句 + 所有格代词 + 名词
➔ 'Prends'(拿)是'prendre'(拿取)的祈使形式,加上所有格代词'tes'(你的)和名词,用于命令或建议行动。
-
Montre-moi tes édens
➔ 'Montre'(展示)的祈使句 + 间接宾语代词 + 所有格代词 + 名词
➔ 'Montre-moi'是'montrer'(展示)命令式加上间接宾语代词 'moi',意思是'给我看看'。
同一歌手

My Heart Will Go On
Celine Dion

My Heart Will Go On
Celine Dion

My Heart Will Go On
Celine Dion

Pour que tu m'aimes encore
Céline Dion

Parler à mon père
Céline Dion

Sous le vent
Garou, Céline Dion

Encore un soir
Céline Dion

Je sais pas
Céline Dion

On ne change pas
Céline Dion

J'irai ou tu iras
Celine Dion

The Power Of Love
Celine Dion

Beauty And The Beast
Celine Dion, Peabo Bryson

Les Cloches Du Hameau
Celine Dion

L'étoile
Céline Dion
相关歌曲

I Found a Girl
The Vamps, OMI

Time Machine
MJ Apanay, Aren Park

Tip Toe
HYBS

Niên Tuế
Mao Buyi (毛不易)

年岁
毛不易 (Máo Bù Yì)

Proi Proi
NIDA

海底
一支榴莲 (Yī Zhī Liú Lián)

海底
三块木头

海底
一支榴莲

海底
一支榴莲

Sold Out
Hawk Nelson

我
Call Me by Fire Season 2 All-Stars

Sold Out
Hawk Nelson

风吹过八千里
苏星婕

Believer
Imagine Dragons

Father Figure
Taylor Swift

Ruin the Friendship
Taylor Swift

Wi$h Li$t
Taylor Swift

The Life of a Showgirl
Taylor Swift, Sabrina Carpenter

Elizabeth Taylor
Taylor Swift