LALISA
歌词:
[한국어]
내 뒷모습만 봐도 알잖아
어두워질 때 분홍빛이나
새하얀 조명이 날 깨우면
번쩍번쩍 세상을 흔들어 (hey!)
La, la-la-la, la, la-la-la
La, la-la-la, la, la-la-la
What's my name? What's my name? (Hey!)
La, la-la-la, la, la-la-la
La, la-la-la, la, la-la-la
What's my name? What's my name?
머리를 하얗게 비운채
시끄런 감정은 태울래
Burn, burn, burn
그 때 난 네 갈증을 해소할 샴페인
Sip, sip, 나를 들이켜
그래 더 저 높이 내 body 받들어
Want you to ring the alarm
세상에게 알려 내 이름에다 입 맞춰
Say, "Lalisa", love me, "Lalisa", love me (hey!)
Call me, "Lalisa", love me, "Lalisa", love me (hey!)
Oh-ooh, 알잖아 attitude
뭘 더 어쩌라구? The loudest in the room (hoo! Hoo!)
Just say, "Lalisa", love me, "Lalisa", love me (hey!)
Call me, "Lalisa", love me, "Lalisa", love me (hey!)
Oh-ooh, 알잖아 attitude
뭘 더 어쩌라구? The loudest in the room (hoo!)
Baby, get the megaphone, put it on speaker
I said I can't hear you, so you need to speak up
Put that shit on stereo, everyone else on very low
Protect it like a barrier, promise there's nothing scarier
Than me, if anybody coming gunnin' for my man
Gonna catch a case, gun up in my hand
Bam-bam-bam, hit after hit though
Rocks in my wrist, so I call 'em the Flintstones
Ring the alarm 세상에게 알려
내 이름에다 입 맞춰
Say, "Lalisa", love me, "Lalisa", love me (hey!)
Call me, "Lalisa", love me, "Lalisa", love me (hey!)
Oh-ooh, 알잖아 attitude
뭘 더 어쩌라구? The loudest in the room (hoo! Hoo!)
Just say, "Lalisa", love me, "Lalisa", love me (hey!)
Call me, "Lalisa", love me, "Lalisa", love me (hey!)
Oh-ooh, 알잖아 attitude
뭘 더 어쩌라구? The loudest in the room (hoo!)
누구와도 비교 못해 그래 봤자, you gon' still love me
You need some L-A-L-I-S-A
지금 너의 두 눈앞에 서 있는 내 이름을 기억해
Love you some L-A-L-I-S-A (hoo!)
You cannot see me 어떻게 하는지 다 보여줘도 (no)
태국에서 한국 거쳐 여기까지 went for the throat (the throat)
Being the greatest of all time ain't fantasy (whoo)
새까만 핑크빛 왕관 belongs to we (BLACKPINK)
Lalisa, Lalisa, Lalisa, 하늘 위 당당해
Lalisa, Lalisa, Lalisa, 저들은 날 원해
Lalisa, Lalisa, Lalisa, catch me if you can
Lalisa, Lalisa, Lalisa, Lalisa, Lalisa
Say, "Lalisa", love me, "Lalisa", love me (hey!)
Call me, "Lalisa", love me, "Lalisa", love me (hey!)
Oh-ooh, 알잖아 attitude
뭘 더 어쩌라구? The loudest in the room (hoo! hoo!)
Just say, "Lalisa", love me, "Lalisa", love me (hey!)
Call me, "Lalisa", love me, "Lalisa", love me (hey!)
Oh-ooh, 알잖아 attitude
뭘 더 어쩌라구? The loudest in the room (hoo!)
...
这首歌中的词汇
我们正在更新此部分,敬请期待!
语法:
-
What's my name?
➔ 疑问句中使用'what's'('what is'的缩写)提出问题。
➔ 'What's'是 'what is'的缩写,用于提出关于信息或澄清的疑问句。
-
내 뒷모습만 봐도 알잖아
➔ '만'用于表示'仅仅'或'只是',强调排他性。
➔ '만'强调只考虑提到的那一项。
-
Want you to ring the alarm
➔ 使用不定式'to ring'来表达愿望或意图。
➔ 'want you to'表达了希望某人做某事的愿望。
-
Gonna catch a case
➔ 'gonna'是'going to'的缩写,用于表达未来意图,语气更口语化。
➔ 'Gonna'是口语中的缩写,主要用于表示未来的计划或意图。
-
You cannot see me
➔ 'cannot'用来表达不可能或无法。
➔ 'Cannot'表示某事不可能或某人无法做某事。
-
Ring the alarm
➔ 祈使句,使用动词原形发出指令。
➔ 'Ring the alarm'是一个命令,指示某人启动警报或提醒他人。