歌词与翻译
猛撞它，猛撞它，想打破这墙
猛撞它，猛撞它，想让回声传遍大厅
打扮得漂漂亮亮，面容清新，迎接全新的一天
呃，Lalisa，ROSALÍA
尽情沉醉
全新的一切
所以我切断
我去，回到根源
去绽放，是的
紫色变成金色
痛苦再次来临又离去
走过火焰
我重新发现
我用力去拼
出手时绝对会赢
婊子，你最好避开
激发我的气场
专注于我的心
慢慢来
我是新女人
婊子，你最好避开
激发我的气场
专注于我的心
慢慢来
脸、眼睛、身体都狂野
你想要吗？
我是新女人
眼睛
我全是思绪
你想要吗？
我是新女人
(呃呃，嗯嗯)
为了我自己，我敢面对
不在于我拥有什么，总能得到
我的纯净能量，低调而强大（你出局）
我活着是为了唱歌，歌不是为了生存
我天生纯洁，是的
谁的时代都不会是我未来的败笔
婊子，我是ROSALÍA，只会好好伺候
星光璀璨的夜晚，无论如何
直到天亮，也要这样
紫色变成金色
痛苦再次来临又离去
走过火焰
我重新发现
我拼了全力
一定会成功
我加快我的气场
我专注，没有压力
我是新女人（我是新女人），女人
一定会成功
我加快我的气场
我专注，没有压力
我是新女人，女人
脸、眼睛、身体都狂野
你想要吗？
我是新女人，女人
眼睛
我全是思绪
你想要吗？
我是新女人
给我那份，给我那份α，耶
给我那变大、更棒的，呃
喂你那从袖子长出来的花开
一朵玫瑰的吻，哦，真是场盛宴
倒霉被当傻瓜，我得让你变坚强
试图告诉你你在受苦
哦，别怪你妈
提升自我，我释放新境界
我是新女人
重点词汇
| 词汇 | 含义 |
|---|---|
|
go /ɡoʊ/ A1 |
|
|
new /nuː/ A1 |
|
|
woman /ˈwʊmən/ A1 |
|
|
face /feɪs/ A1 |
|
|
eyes /aɪz/ A1 |
|
|
body /ˈbɒdi/ A1 |
|
|
pain /peɪn/ B1 |
|
|
bloom /bluːm/ B2 |
|
|
focus /ˈfoʊkəs/ B2 |
|
|
serve /sɜːrv/ B2 |
|
|
elevate /ˈɛlɪveɪt/ C1 |
|
|
liberate /ˈlɪbəreɪt/ C1 |
|
|
rediscover /ˌriːdɪsˈkʌvər/ C1 |
|
|
tougher /ˈtʌfər/ B2 |
|
|
alpha /ˈælfə/ C2 |
|
重点语法结构
我们正在更新此部分，敬请期待！
