Anna Wintour – Letras bilingües Italian/Español

• Por: Baby K
• Álbum: Fino al blackout

Letras y Traducción

Descubre cómo este himno de Baby K, inspirado en la icónica editora de Vogue, te ayuda a aprender italiano con vocabulario sobre liderazgo, estilo y superación. Su mezcla de ritmos contagiosos y letras motivadoras, como 'camina como una campeona', lo convierten en una pieza única para dominar expresiones de empoderamiento mientras disfrutas de su energía electrizante.

[Español]

Camina como una campeona

Habla como una campeona

Diva para la nación

Rapper por vocación

Rapper en el desayuno

Flow el rey mayor

Cambio de estilo en rotación

Las reinas saben mi nombre, tienes swag de serie solo cuando compras el disco

Me pides que lo rompa, claro que obedezco

Estoy en el buen camino, tú al máximo en el borde

El estilo de estas divas equivale a un bostezo mío

Tiene bocas que alimentar

Estás hablando con el jefe

No es una forma de actuar

Gafas negras puestas

A menos que no sea un negocio

Como Anna Wintour, hago un buen tour, un wintour

No soy como tú que dices, dices pero no haces

Veni Vidi vici, pero el estilo nunca lo tendrás

Quieres una mano, pero al máximo te doy un hi fi

Sube el volumen

Hi fi, luego bye bye

Se lo dedico a ellos, a cada diva y las reinas en el trabajo

La regla es solo: actúa como señorita pero piensa como un hombre

¿Esmalte arriba?

Ser una diva es un trabajo a tiempo completo

Fabulosa, nada menos

Ser una diva es un trabajo a tiempo completo

Yo soy un jefe, yo soy un jefe

Como Anna Wintour

Yo soy un jefe, co-como Anna Wintour

Yo soy un jefe, como Anna Wintour

Jefe, co-como Anna Wintour

Sube el volumen

Hi fi, luego bye bye

Mi ego el portador

Cabello en su lugar

Reina de las perras, no liberes al monstruo

Libérame un lugar, puedes tomarme el abrigo

Tu estilo es predecible como las rebajas en agosto

No soy como tú que dices, dices pero no haces

Ven, dices, dices pero el estilo nunca lo tendrás

Quieres una mano, pero al máximo te doy un hi fi

Sube el volumen

Hi fi, luego bye bye

Se lo dedico a ellos, a cada diva y las reinas en el trabajo

La regla es solo: actúa como señorita pero piensa como un hombre

¿Esmalte arriba?

Ser una diva es un trabajo a tiempo completo

Fabulosa, nada menos

Ser una diva es un trabajo a tiempo completo

Yo soy un jefe, yo soy...

Como Anna Wintour

Yo soy un jefe, co-como Anna Wintour

Yo soy..., como Anna Wintour

Jefe, jefe, co-como Anna Wintour

Jefe, como Anna Wintour

Jefe, co-como Anna Wintour

Jefe, como Anna Wintour

Jefe, co-co-como Anna Wintour

Jefe, jefe, jefe, jefe, jefe

Anna Wintour

Sube el volumen

Hi fi, luego bye bye

...

[Italian]

Cammina come un campione

Parla come un campione

Diva per la nazione

Rapper per vocazione

Rapper a colazione

Flow il re maggiore

Cambio stile a rotazione

Regine sanno il mio nome hai swag in dotazione solo quando acquisti il disco

Mi chiedi di spaccare tutto chiaro che obbedisco

Sto sulla strada buona tu al massimo sul ciglio

Lo stile di ste dive equivale ad un mio sbadiglio

Ha bocche da sfamare

Stai parlando con il capo

Non è un modo di fare

Occhiali neri addosso

A meno che non è un affare

Come Anna Wintour, faccio un bel tour un wintour

Non sono come te che dici dici ma non fai

Veni Vidi vici ma lo stile non l'avrai mai

Vuoi una mano ma al massimo ti do un hi fi

Alza il volume

Hi fi poi bye bye

La dedico a loro, ad ogni diva e le regine al lavoro

La regola è solo: fai la signorina ma pensa come un uomo

Smalto in alto?

Essere una diva è un lavoro a tempo pieno

Favolosa niente meno

Essere una diva è un lavoro a tempo pieno

Io sono un boss, io sono un boss

Come Anna Wintour

Io sono un boss, co-come Anna Wintour

Io sono un boss, come Anna Wintour

Boss, co-come Anna Wintour

Alza il volume

Hi fi poi bye bye

Il mio ego il portaborse

Capelli al loro posto

Regina delle stron*e tu non liberare il mostro

Liberami un posto, puoi prendermi il cappotto

Il tuo stile è scontato come i saldi ad agosto

Non sono come te che dici dici ma non fai

Vieni dici dici ma lo stile non l'avrai mai

Vuoi una mano ma al massimo ti do un hi fi

Alza il volume

Hi fi poi bye bye

La dedico a loro, ad ogni diva e le regine al lavoro

La regola è solo: fai la signorina ma pensa come un uomo

Smalto in alto?

Essere una diva è un lavoro a tempo pieno

Favolosa niente meno

Essere una diva è un lavoro a tempo pieno

Io sono un boss, io sono...

Come Anna Wintour

Io sono un boss, co-come Anna Wintour

Io sono..., come Anna Wintour

Boss, boss, co-come Anna Wintour

Boss, come Anna Wintour

Boss, co-come Anna Wintour

Boss, come Anna Wintour

Boss, co-co-come Anna Wintour

Boss, boss, boss, boss, boss

Anna Wintour

Alza il volume

Hi fi poi bye bye

Vocabulario clave

Vocabulario	Significados
campione /kamˈpjoːne/ B1	noun - campeón
diva /ˈdiːvə/ B2	noun - una cantante o actriz famosa
stile /ˈstiːle/ B1	noun - estilo
ego /ˈiːɡoʊ/ B2	noun - ego
volume /ˈvɒl.juːm/ B1	noun - volumen
regina /reˈdʒiː.nə/ B2	noun - reina
lavoro /laˈvoːro/ A2	noun - trabajo
sbadiglio /sbadiˈʎo/ C1	noun - bostezo
swag /swæɡ/ B2	noun - confianza estilosa
capo /ˈkɑː.poʊ/ B2	noun - jefe o líder
mano /ˈmɑː.noʊ/ A2	noun - mano
cappotto /kapˈpɔt.to/ B1	noun - abrigo
saldi /ˈsal.di/ A2	noun - ventas
favolosa /fa.voˈlo.za/ B2	adjective - fabuloso