Aún Estás En Mis Sueños – Letras en Español

• Por: Rata Blanca
• Álbum: La llave de la puerta secreta

Letras y Traducción

[Español]

HOY DESPERTÉ, CON UN MONTÓN DE MARCAS EN MI PIEL

ALGUIEN POR LA NOCHE ME LAS DEJÓ

QUIERO SABER, SI ESTA FUE LA MAGIA DE TUS LABIOS

HAY PERFUME DE MUJER, FLOTANDO AQUÍ

EL CONJURO DE UN CUENTO DE AMOR

YA ME ATRAPÓ, LO PUEDO SENTIR

Y POR LAS NOCHES PUEDO SENTIR SU CALOR

SU DULCE MAGIA, ME HACE PERDER LA RAZÓN

Y DE MIS SUEÑOS CREO QUE UN DÍA ESCAPÓ

PARA ESCONDERSE, DENTRO DE MI CORAZÓN

(UOH, OH NO)

¿CÓMO ESCAPAR?, NADA REAL ME IMPORTA CONOCER

SOLO ESPERARÉ HASTA DORMIR

ESTOY AQUÍ, FRENTE AL GRAN ESPEJO PARA CONVENCER

A LOS DUENDES QUE DIRÁN, COMO LLEGAR

A APRENDER EL HECHIZO IDEAL, QUE JUNTE LOS SUEÑOS CON LA REALIDAD

Y POR LAS NOCHES, PUEDO SENTIR SU CALOR

SU DULCE MAGIA ME HACE PERDER LA RAZÓN

Y DE MIS SUEÑOS CREO QUE UN DÍA ESCAPÓ

PARA ESCONDERSE DENTRO DE MI CORAZÓN

(UOH, OH, OH)

Y POR LAS NOCHES PUEDO SENTIR SU CALOR

SU DULCE MAGIA ME HACE PERDER LA RAZÓN

Y DE MIS SUEÑOS CREO QUE UN DÍA ESCAPÓ

PARA ESCONDERSE DENTRO DE MI CORAZÓN

AÚN ESTÁS EN MIS SUEÑOS

DENTRO DE MI CORAZÓN

Vocabulario clave

Vocabulario	Significados
desperté des.peɾ.ˈte A2	verb - despertar, dejar de dormir
marcas ˈmaɾ.kas A1	noun - señal o huella dejada en algo
dejó de.ˈxo A2	verb - dejar, permitir que algo quede
magia ˈma.xi.a A2	noun - poder sobrenatural o encanto
perfume peɾ.ˈfu.me A1	noun - aroma agradable
flotando flo.ˈtan.do A2	verb - estar suspendido en el aire o el agua
conjuro kon.ˈxu.ɾo B1	noun - fórmula mágica o sortilegio
atrapó a.tɾa.ˈpo A2	verb - capturar o coger
calor ka.ˈloɾ A1	noun - sensación de temperatura alta
dulce ˈdul.se A1	adjective - que tiene sabor agradable y azucarado
razón ra.ˈθon A2	noun - facultad de pensar y entender
escapó es.ka.ˈpo A2	verb - salir o huir de un lugar
esconder es.kon.ˈdeɾ A2	verb - ocultar algo de la vista
convencer kon.ben.ˈθeɾ B1	verb - persuadir a alguien de algo
hechizo e.tʃi.ˈθi.zo B1	noun - encanto o sortilegio
ideal i.de.ˈal A2	adjective - perfecto o excelente
juntar hun.ˈtaɾ A2	verb - unir o reunir

Estructuras gramaticales clave

• HOY DESPERTÉ, CON UN MONTÓN DE MARCAS EN MI PIEL

  ➔ Pretérito perfecto simple con 'desperté'

  ➔ El verbo 'desperté' está en pretérito perfecto simple, indicando una acción completada en el pasado.

• QUIERO SABER, SI ESTA FUE LA MAGIA DE TUS LABIOS

  ➔ Oración condicional con 'si'

  ➔ La conjunción 'si' introduce una oración condicional, expresando una condición o hipótesis.

• HAY PERFUME DE MUJER, FLOTANDO AQUÍ

  ➔ Presente con 'hay'

  ➔ El verbo 'hay' se usa en presente para expresar existencia o disponibilidad.

• YA ME ATRAPÓ, LO PUEDO SENTIR

  ➔ Pretérito perfecto simple con 'atrapó'

  ➔ El verbo 'atrapó' está en pretérito perfecto simple, indicando una acción completada en el pasado.

• ¿CÓMO ESCAPAR?, NADA REAL ME IMPORTA CONOCER

  ➔ Oración interrogativa con 'cómo'

  ➔ El adverbio interrogativo 'cómo' se usa para formar una pregunta, buscando información sobre la manera de escapar.

• A APRENDER EL HECHIZO IDEAL, QUE JUNTE LOS SUEÑOS CON LA REALIDAD

  ➔ Subjuntivo con 'que junte'

  ➔ El verbo 'junte' está en subjuntivo, expresando un deseo o願望 para que el hechizo ideal una los sueños con la realidad.

• AÚN ESTÁS EN MIS SUEÑOS

  ➔ Presente con 'estás'

  ➔ El verbo 'estás' se usa en presente para indicar un estado o condición actual.