Cómo Te Deseo – Letras en Español

• Por: Maná

Letras y Traducción

[Español]

Cómo yo te deseo

Na, na-na-na, na-na-na

Cómo yo te adoro

Na, na-na-na, na-na-na

Cómo yo te deseo

Na, na-na-na, na-na-na

Cómo yo te adoro

Na, na-na-na, na-na-na

Mariposas bailan en mi pecho

El calor no se dispersa, amor

Oye, nena, te quiero besar

De los pies a la cabeza, amor

Me prendes tanto

Soy un lobo hambriento

Y la luna suelta el llanto

En mis pupilas

Entras desnuda

Siento que me ahogo en tu sudor

Te deseo más

Te deseo

Ajá, ajá

Uh-ah

Yo te quiero

Oh, yeah

Te deseo

Ajá, ajá

Uh-ah

Yo te quiero

...

Un tambor sonó muy africano

Es el fo-pim, pom-pim de tu corazón

Un tambor sonó muy mexicano

Es el fo-pim, pom-pim de mi corazón

Me prendes tanto

Soy un lobo hambriento

Y el calor no se dispersa, no se dispersa, amor

Te abrazo fuerte

No abras los ojos

Mariposas bailan en tu pecho, amor

Te deseo más

Te deseo

Ajá, ajá

Uh-ah

Yo te quiero

Oh, yeah

Te deseo

Ajá, ajá

Uh-ah

Yo te quiero

...

Cómo yo te deseo

Na, na-na-na, na-na-na

Cómo yo te adoro

Na, na-na-na, na-na-na

Te deseo

Ajá, ajá

Uh-ah

Yo te quiero

Oh, yeah

Te deseo

Ajá, ajá

Uh-ah

Yo te quiero

...

Vocabulario clave

Vocabulario	Significados
deseo /deˈseo/ A2	noun - deseo
adoro /aˈðoɾo/ A2	verb - adoro
calor /kaˈloɾ/ A1	noun - calor
beso /ˈbeso/ A1	noun - beso
lobo /ˈlobo/ A2	noun - lobo
hambriento /amˈbɾjento/ B1	adjective - hambriento
luna /ˈluna/ A1	noun - luna
pupilas /puˈpilas/ B2	noun - pupilas
sudor /suˈðoɾ/ B1	noun - sudor
abrazo /aˈβɾaθo/ A2	noun - abrazo
corazón /koɾaˈθon/ A1	noun - corazón
bailan /ˈbailan/ A2	verb - bailan
quiero /ˈkjeɾo/ A1	verb - quiero

Estructuras gramaticales clave

• Cómo yo te deseo

  ➔ Estructura interrogativa utilizada para énfasis.

  ➔ La frase "Cómo yo te deseo" enfatiza los fuertes sentimientos del hablante.

• Soy un lobo hambriento

  ➔ Uso del verbo 'ser' para describir la identidad.

  ➔ La frase "Soy un lobo hambriento" indica un fuerte deseo.

• Te deseo más

  ➔ Uso del verbo 'desear' para expresar deseo.

  ➔ La frase "Te deseo más" indica una intensidad creciente de sentimientos.

• Mariposas bailan en mi pecho

  ➔ Uso del presente para describir acciones en curso.

  ➔ La frase "Mariposas bailan en mi pecho" expresa una sensación de emoción.

• No abras los ojos

  ➔ Uso de la forma imperativa negativa.

  ➔ La frase "No abras los ojos" indica una solicitud o un mandato.

• Es el fo-pim, pom-pim de tu corazón

  ➔ Uso del verbo 'ser' para indicar existencia.

  ➔ La frase "Es el fo-pim, pom-pim de tu corazón" indica una expresión única de amor.

• Te abrazo fuerte

  ➔ Uso del presente para expresar una acción.

  ➔ La frase "Te abrazo fuerte" indica afecto.