Mostrar bilingüe:

Every time when I look in the mirror 00:37
All these lines on my face getting clearer 00:43
The past is gone 00:50
It went by, like dusk to dawn 00:56
Isn't that the way 01:02
Everybody's got the dues in life to pay 01:05
01:12
I know nobody knows 01:14
Where it comes and where it goes 01:18
I know it's everybody sin 01:20
You got to lose to know how to win 01:23
01:29
Half my life's in books, written pages 01:39
Live and learn from fools and from sages 01:45
You know it's true, oh 01:51
All the things come back to you 01:58
Sing with me, sing for the year 02:04
Sing for the laughter, sing for the tear 02:07
Sing with me, if it's just for today 02:10
Maybe tomorrow, the good Lord will take you away 02:13
02:18
Yeah, sing with me, sing for the year 02:42
Sing for the laughter, sing for the tear 02:46
Sing with me, if it's just for today 02:50
Maybe tomorrow, the good Lord will take you away 02:52
02:59
Dream on, dream on, dream on 03:01
Dream until your dreams come true 03:06
03:11
Dream on, dream on, dream on 03:14
Dream until your dream come through 03:18
03:22
Dream on, dream on, dream on 03:25
Dream on, dream on, dream on 03:29
Dream on, ah! 03:34
Sing with me, sing for the year 03:43
Sing for the laughter, sing for the tear 03:46
Sing with me, if it's just for today 03:49
Maybe tomorrow, the good Lord will take you away 03:51
Sing with me, sing for the year 03:55
Sing for the laughter, sing for the tear 03:57
Sing with me, if it's just for today 04:01
Maybe tomorrow, the good Lord will take you away 04:03
04:06

Dream On

Por
Aerosmith
Álbum
Aerosmith
Visto
169,133,410
Aprender esta canción

Letra:

[English]

Every time when I look in the mirror

All these lines on my face getting clearer

The past is gone

It went by, like dusk to dawn

Isn't that the way

Everybody's got the dues in life to pay

...

I know nobody knows

Where it comes and where it goes

I know it's everybody sin

You got to lose to know how to win

...

Half my life's in books, written pages

Live and learn from fools and from sages

You know it's true, oh

All the things come back to you

Sing with me, sing for the year

Sing for the laughter, sing for the tear

Sing with me, if it's just for today

Maybe tomorrow, the good Lord will take you away

...

Yeah, sing with me, sing for the year

Sing for the laughter, sing for the tear

Sing with me, if it's just for today

Maybe tomorrow, the good Lord will take you away

...

Dream on, dream on, dream on

Dream until your dreams come true

...

Dream on, dream on, dream on

Dream until your dream come through

...

Dream on, dream on, dream on

Dream on, dream on, dream on

Dream on, ah!

Sing with me, sing for the year

Sing for the laughter, sing for the tear

Sing with me, if it's just for today

Maybe tomorrow, the good Lord will take you away

Sing with me, sing for the year

Sing for the laughter, sing for the tear

Sing with me, if it's just for today

Maybe tomorrow, the good Lord will take you away

...

Vocabulario en esta canción:

Vocabulario Significados

dream

/driːm/

A2
  • noun
  • - sueño
  • verb
  • - soñar

face

/feɪs/

A1
  • noun
  • - cara

lines

/laɪnz/

A2
  • noun
  • - líneas

past

/pæst/

A2
  • noun
  • - pasado

life

/laɪf/

A1
  • noun
  • - vida

dues

/djuːz/

B2
  • noun
  • - cuotas

sin

/sɪn/

B2
  • noun
  • - pecado

books

/bʊks/

A1
  • noun
  • - libros

fools

/fuːlz/

B1
  • noun
  • - tontos

sages

/ˈseɪdʒɪz/

C1
  • noun
  • - sabios

things

/θɪŋz/

A1
  • noun
  • - cosas

year

/jɪər/

A1
  • noun
  • - año

laughter

/ˈlɑːftər/

B1
  • noun
  • - risa

tear

/tɪər/

A2
  • noun
  • - lágrima

tomorrow

/təˈmɒrəʊ/

A1
  • noun
  • - mañana

true

/truː/

A2
  • adjective
  • - verdadero

Gramática:

  • Every time when I look in the mirror

    ➔ Conjunción subordinada "when"

    ➔ La palabra "when" introduce una cláusula subordinada de tiempo. Conecta la cláusula subordinada "when I look in the mirror" a la cláusula principal (implícita).

  • All these lines on my face getting clearer

    ➔ Participio presente "getting" actuando como adjetivo.

    "Getting" modifica "lines", describiendo su creciente claridad. Esta es una cláusula relativa reducida (por ejemplo, "All these lines on my face which are getting clearer").

  • The past is gone, It went by, like dusk to dawn

    ➔ Símil usando "like"

    ➔ La frase "like dusk to dawn" crea un símil comparando el paso del pasado a la rápida transición entre la noche y el día.

  • Isn't that the way Everybody's got the dues in life to pay

    ➔ Pregunta de coletilla "Isn't that the way"

    ➔ Una pregunta de coletilla se usa para buscar confirmación o acuerdo sobre una declaración. En este caso, verifica si el oyente está de acuerdo con la declaración implícita de que la vida es dura.

  • You got to lose to know how to win

    ➔ "got to" (informal para "have to"), Infinitivo de propósito (to know)

    "Got to" es una forma informal de decir "have to", que indica obligación. "To know how to win" es un infinitivo de propósito, que explica la razón para perder.

  • Half my life's in books, written pages

    ➔ Elipsis (omisión de palabras) y participio pasado como adjetivo (written)

    ➔ La palabra "is" está implícita entre "pages" y "written" (Half my life is in books, (which are) written pages). "Written" actúa como un adjetivo que describe las páginas.

  • All the things come back to you

    ➔ Presente simple (verdad general)

    ➔ El presente simple expresa una verdad general o algo que siempre sucede. Transmite que las consecuencias siempre regresan a ti.

  • Maybe tomorrow, the good Lord will take you away

    ➔ Futuro con "will"

    "Will take" expresa una acción o posibilidad futura.