Letras y Traducción
Vocabulario clave
| Vocabulario | Significados |
|---|---|
|
sweet /swiːt/ A2 |
|
|
sleep /sliːp/ A1 |
|
|
move /muːv/ A1 |
|
|
switch /swɪtʃ/ B1 |
|
|
relate /rɪˈleɪt/ B2 |
|
|
desperation /ˌdɛspəˈreɪʃən/ C1 |
|
|
vacation /veɪˈkeɪʃən/ A2 |
|
|
calling /ˈkɔːlɪŋ/ B2 |
|
|
walked /wɔːkt/ A1 |
|
|
dream /driːm/ A2 |
|
|
soft /sɒft/ A2 |
|
|
skin /skɪn/ A1 |
|
|
perfumed /ˈpɜːfjuːmd/ B2 |
|
|
morning /ˈmɔːrnɪŋ/ A1 |
|
|
touch /tʌtʃ/ A1 |
|
|
working /ˈwɜːrkɪŋ/ A1 |
|
|
singer /ˈsɪŋər/ A1 |
|
|
cute /kjuːt/ A2 |
|
|
twisted /ˈtwɪstɪd/ B2 |
|
|
humor /ˈhjuːmər/ B1 |
|
|
honey /ˈhʌni/ A2 |
|
|
pollen /ˈpɑːlən/ B1 |
|
💡 ¿Qué palabra nueva de "Espresso" te causa más curiosidad?
📱 Entra en la App para ver su significado, hacer frases y usarla en conversaciones!
Estructuras gramaticales clave
-
Now he's thinkin' bout me every night, oh
➔ Presente Continuo para acciones que están ocurriendo ahora
➔ El "Presente Continuo" ("is thinking") se utiliza para describir una acción que está ocurriendo alrededor del tiempo actual, no necesariamente en el momento exacto de hablar. "Él" está actualmente en un estado de pensar en el hablante.
-
Say you can’t sleep, baby I know
➔ Verbo modal "can't" indicando incapacidad; presente simple "know"
➔ "Can't sleep" usa "can't" para expresar la incapacidad de dormir. "I know" usa el presente simple, indicando una verdad general o algo de lo que el hablante está seguro.
-
That's that me espresso
➔ Uso del pronombre demostrativo "that" y complemento subjetivo.
➔ Esta línea usa "that's" como una contracción de "that is," funcionando como una forma de identificar o equiparar la calidad irresistible del hablante (espresso) con el efecto que tiene en la otra persona. Es un complemento subjetivo; "espresso" describe la naturaleza de "that."
-
My 'give a fucks' are on vacation
➔ Sustantivo plural con adjetivo posesivo; uso de apóstrofo para indicar letras omitidas/posesión; Presente Simple
➔ "My" es el adjetivo posesivo que modifica "give a fucks". El apóstrofo en "fucks'" muestra posesión (perteneciente a las preocupaciones del hablante, implícito pero no explícitamente declarado). "Are" es el verbo en el Presente Simple, que se refiere al estado actual de sus 'preocupaciones'.
-
Too bad your ex don't do it for ya
➔ Uso de "too" como un adverbio de grado; Presente de tercera persona del singular con conjugación verbal incorrecta ("don't" en lugar de "doesn't").
➔ "Too" modifica "bad", indicando un alto grado de arrepentimiento o decepción. Si bien es gramaticalmente incorrecto, usar "don't" en lugar de "doesn't" se usa a menudo en el habla informal o para lograr un efecto estilístico. Debería ser "doesn't" para la gramática correcta con "your ex".
-
Walked in and dream came trued it for ya
➔ Tiempo pasado simple ('walked', 'came'); conjugación verbal no estándar ('trued'); Pronombre 'ya' (you)
➔ "Walked" y "came" están en pasado simple, describiendo acciones completadas. "Trued" es una forma verbal no estándar (la forma correcta es 'came true' o 'made true'). 'Ya' es una pronunciación coloquial de 'you'.
Album:
Mismo cantante
Espresso
Sabrina Carpenter
On My Way
Alan Walker, Sabrina Carpenter, Farruko
Please Please Please
Sabrina Carpenter
A Nonsense Christmas
Sabrina Carpenter
Manchild
Sabrina Carpenter
The Life of a Showgirl
Taylor Swift, Sabrina Carpenter
Canciones relacionadas
I Found a Girl
The Vamps, OMI
Time Machine
MJ Apanay, Aren Park
Tip Toe
HYBS
Niên Tuế
Mao Buyi (毛不易)
年岁
毛不易 (Máo Bù Yì)
Proi Proi
NIDA
海底
一支榴莲 (Yī Zhī Liú Lián)
海底
三块木头
海底
一支榴莲
海底
一支榴莲
Sold Out
Hawk Nelson
我
Call Me by Fire Season 2 All-Stars
Sold Out
Hawk Nelson
风吹过八千里
苏星婕
Believer
Imagine Dragons
Father Figure
Taylor Swift
Ruin the Friendship
Taylor Swift
Wi$h Li$t
Taylor Swift
The Life of a Showgirl
Taylor Swift, Sabrina Carpenter
Elizabeth Taylor
Taylor Swift