Letras y Traducción
Vocabulario clave
| Vocabulario | Significados |
|---|---|
|
sweet /swiːt/ A2 |
|
|
sleep /sliːp/ A1 |
|
|
move /muːv/ A1 |
|
|
switch /swɪtʃ/ B1 |
|
|
relate /rɪˈleɪt/ B2 |
|
|
desperation /ˌdɛspəˈreɪʃən/ C1 |
|
|
vacation /veɪˈkeɪʃən/ A2 |
|
|
calling /ˈkɔːlɪŋ/ B2 |
|
|
walked /wɔːkt/ A1 |
|
|
dream /driːm/ A2 |
|
|
soft /sɒft/ A2 |
|
|
skin /skɪn/ A1 |
|
|
perfumed /ˈpɜːfjuːmd/ B2 |
|
|
morning /ˈmɔːrnɪŋ/ A1 |
|
|
touch /tʌtʃ/ A1 |
|
|
working /ˈwɜːrkɪŋ/ A1 |
|
|
singer /ˈsɪŋər/ A1 |
|
|
cute /kjuːt/ A2 |
|
|
twisted /ˈtwɪstɪd/ B2 |
|
|
humor /ˈhjuːmər/ B1 |
|
|
honey /ˈhʌni/ A2 |
|
|
pollen /ˈpɑːlən/ B1 |
|
¿Hay palabras nuevas en "Espresso" que no conoces?
💡 Sugerencia: sweet, sleep... ¡Corre a la App a practicar!
Estructuras gramaticales clave
-
Now he's thinkin' bout me every night, oh
➔ Presente Continuo para acciones que están ocurriendo ahora
➔ El "Presente Continuo" ("is thinking") se utiliza para describir una acción que está ocurriendo alrededor del tiempo actual, no necesariamente en el momento exacto de hablar. "Él" está actualmente en un estado de pensar en el hablante.
-
Say you can’t sleep, baby I know
➔ Verbo modal "can't" indicando incapacidad; presente simple "know"
➔ "Can't sleep" usa "can't" para expresar la incapacidad de dormir. "I know" usa el presente simple, indicando una verdad general o algo de lo que el hablante está seguro.
-
That's that me espresso
➔ Uso del pronombre demostrativo "that" y complemento subjetivo.
➔ Esta línea usa "that's" como una contracción de "that is," funcionando como una forma de identificar o equiparar la calidad irresistible del hablante (espresso) con el efecto que tiene en la otra persona. Es un complemento subjetivo; "espresso" describe la naturaleza de "that."
-
My 'give a fucks' are on vacation
➔ Sustantivo plural con adjetivo posesivo; uso de apóstrofo para indicar letras omitidas/posesión; Presente Simple
➔ "My" es el adjetivo posesivo que modifica "give a fucks". El apóstrofo en "fucks'" muestra posesión (perteneciente a las preocupaciones del hablante, implícito pero no explícitamente declarado). "Are" es el verbo en el Presente Simple, que se refiere al estado actual de sus 'preocupaciones'.
-
Too bad your ex don't do it for ya
➔ Uso de "too" como un adverbio de grado; Presente de tercera persona del singular con conjugación verbal incorrecta ("don't" en lugar de "doesn't").
➔ "Too" modifica "bad", indicando un alto grado de arrepentimiento o decepción. Si bien es gramaticalmente incorrecto, usar "don't" en lugar de "doesn't" se usa a menudo en el habla informal o para lograr un efecto estilístico. Debería ser "doesn't" para la gramática correcta con "your ex".
-
Walked in and dream came trued it for ya
➔ Tiempo pasado simple ('walked', 'came'); conjugación verbal no estándar ('trued'); Pronombre 'ya' (you)
➔ "Walked" y "came" están en pasado simple, describiendo acciones completadas. "Trued" es una forma verbal no estándar (la forma correcta es 'came true' o 'made true'). 'Ya' es una pronunciación coloquial de 'you'.
Album:
Mismo cantante
Espresso
Sabrina Carpenter
On My Way
Alan Walker, Sabrina Carpenter, Farruko
Please Please Please
Sabrina Carpenter
A Nonsense Christmas
Sabrina Carpenter
Manchild
Sabrina Carpenter
The Life of a Showgirl
Taylor Swift, Sabrina Carpenter
Cupid
FIFTY FIFTY, Sabrina Carpenter
Canciones relacionadas
Tomboy
Destiny Rogers
Baby
Justin Bieber, Ludacris
Love Somebody
Aura
Back to my ways
Nanu
Dancing with the Devil
Nanu
Sad Girls
Bebe Rexha, David Guetta
My Love
Westlife
cry on my shoulder
super star
Dangerously
Charlie Puth
Cupid (Twin version)
FIFTY FIFTY
I Am A Gummy Bear (The Gummy Bear Song)
Gummibär
Ordinary
Alex Warren
Let It Go
Idina Menzel, NateWantsToBattle
Hips Don't Lie
Shakira, Wyclef Jean
Can't Help Myself
aespa
飛ぶ時
Vaundy
ポルターガイスト
なとり
Été avec toi
Adèle Castillon
Pépélé
Fally Ipupa, Guy2Bezbar
Dracula (JENNIE Remix)
Tame Impala, JENNIE