Mostrar bilingüe:

Hot Hot Hot Hot Summer, Hot Hot Hot Hot 00:16
Hot Hot Hot Hot Summer, Hot Hot Hot Hot 00:24
我慢ばっかりじゃハジけそう 00:32
何か変えたい今こそ 00:35
目覚めそぅなキミをproduce 00:39
モテ過ぎちゃっても イイかしら? 00:43
そこから 暗い部屋から 00:47
今日晴れだから 外出なよ、ほら 00:54
熱い日射しジリッ!て焼けて 01:03
チラリ 細めた目にsunglasses 01:07
氷は口でヒヤッ!て溶けて 01:11
青空高くて 01:15
やるじゃない! 01:17
Hot Summer, Hot Hot Summer 01:19
Hot Summer, Hot Hot これこそ 01:23
Hot Summer, Hot Hot Summer 01:27
Hot Summer, Hot Hot 夏だわ 01:30
Hot Hot Hot Hot Summer, Hot Hot Hot Hot 01:34

Hot Summer

Por
f(x)
Visto
1,295,827
Aprender esta canción

Letra:

[日本語]

Hot Hot Hot Hot Summer, Hot Hot Hot Hot

Hot Hot Hot Hot Summer, Hot Hot Hot Hot

我慢ばっかりじゃハジけそう

何か変えたい今こそ

目覚めそぅなキミをproduce

モテ過ぎちゃっても イイかしら?

そこから 暗い部屋から

今日晴れだから 外出なよ、ほら

熱い日射しジリッ!て焼けて

チラリ 細めた目にsunglasses

氷は口でヒヤッ!て溶けて

青空高くて

やるじゃない!

Hot Summer, Hot Hot Summer

Hot Summer, Hot Hot これこそ

Hot Summer, Hot Hot Summer

Hot Summer, Hot Hot 夏だわ

Hot Hot Hot Hot Summer, Hot Hot Hot Hot

Vocabulario en esta canción

¡Próximamente!

Estamos actualizando esta sección. ¡Mantente atento!

Gramática:

  • じゃ

    ➔ 'じゃ' es la forma informal de 'です', utilizada para énfasis o suavizar la expresión

    ➔ 'じゃ' se usa aquí para dar un tono informal y conversacional en japonés.

  • ばっかりじゃ

    ➔ solo; nada más que (expresión coloquial)

    ➔ 'ばっかりじゃ' enfatiza que alguien solo está haciendo o experimentando algo, a menudo con un matiz coloquial o negativo.

  • ハジけそう

    ➔ forma potencial de '弾ける' (hajikeru), que significa 'reventar' o 'liberarse'

    ➔ 'ハジけそう' indica una acción o sensación inminente, como 'parece que va a explotar' o 'listo para liberarse'.

  • ジリッ

    ➔ adverbio onomatopéyico para una sensación de calor intenso y chisporroteo

    ➔ 'ジリッ' se usa para imitar la sensación de calor intenso o chisporroteo, como la luz solar abrasadora.

  • ジリッ

    ➔ Adverbio onomatopéico para un sonido y sensación de calor ardiente o crackeante

    ➔ 'ジリッ' captura el sonido y la sensación de algo quemándose o muy caliente, a menudo relacionado con el sol o el calor.