Hypnotized

• Por: Anyma, Ellie Goulding

Letra:

[English]

[Español]

♪ NO CHEMICALS ♪

♪ SIN QUÍMICOS ♪

♪ JUST PERFECT CHEMISTRY ♪

♪ SOLO QUÍMICA PERFECTA ♪

♪ LIKE HEAVEN’S TOUCH ♪

♪ COMO EL TOQUE DEL CIELO ♪

♪ YOU LEAVE A MARK ON ME ♪

♪ DEJAS UNA MARCA EN MÍ ♪

♪ THE MORE I FIGHT IT ♪

♪ CUANTO MÁS LO LUCHAS ♪

♪ THE DEEPER I GO ♪

♪ MÁS ME ADENTRO ♪

♪ I’M SPIRALLING DOWN ♪

♪ ME ESTOY DERRAPANDO ♪

♪ I LOSE ALL CONTROL ♪

♪ PIERDO TODO CONTROL ♪

♪ THE MORE I HIDE IT ♪

♪ CUANTO MÁS LO ESCONDO ♪

♪ THE WEAKER I GO ♪

♪ MÁS ME DEBILITO ♪

♪ IT’S PERFECT ILLUSION ♪

♪ ES UNA ILUSIÓN PERFECTA ♪

♪ DON’T WANT TO LET GO ♪

♪ NO QUIERO SOLTAR ♪

♪ I FEEL HYPNOTISED ♪

♪ ME SIENTO HIPNOTIZADO ♪

♪ CIRCLES IN MY EYES ♪

♪ CIRCULOS EN MIS OJOS ♪

♪ I’M LOSING MY MIND ♪

♪ ESTOY PERDIENDO LA CABEZA ♪

♪ I FEEL HYPNOTISED ♪

♪ ME SIENTO HIPNOTIZADO ♪

♪ BLINDED BY YOUR LIGHT ♪

♪ CIEGADO POR TU LUZ ♪

♪ HOLDING ON FOR LIFE ♪

♪ AGUANTANDO LA VIDA ♪

♪ THE MORE I FIGHT IT ♪

♪ CUANTO MÁS LO LUCHAS ♪

♪ THE DEEPER I GO ♪

♪ MÁS ME ADENTRO ♪

♪ I’M SPIRALLING DOWN AND I LOSE ALL CONTROL ♪

♪ ME ESTOY DERRAPANDO - Y PIERDO TODO CONTROL ♪

♪ I FEEL HYPNOTISED ♪

♪ ME SIENTO HIPNOTIZADO ♪

♪ I’M LOSING MY MIND ♪

♪ ESTOY PERDIENDO LA CABEZA ♪

♪♪♪

♪♪♪

♪ THESE BROKEN DREAMS ♪

♪ ESTOS SUEÑOS Rotos ♪

♪ DON’T NEED A REMEDY ♪

♪ NO NECESITAN REMEDIO ♪

♪ DON’T TAKE AWAY ♪

♪ NO QUITARÁS ♪

♪ MY DARKEST MEMORIES ♪

♪ MIS OSCUROS RECUERDOS ♪

♪ THE MORE I FIGHT IT ♪

♪ CUANTO MÁS LO LUCHAS ♪

♪ THE DEEPER I GO ♪

♪ MÁS ME ADENTRO ♪

♪ I’M SPIRALLING DOWN ♪

♪ ME ESTOY DERRAPANDO ♪

♪ I LOSE ALL CONTROL ♪

♪ PIERDO TODO CONTROL ♪

♪ THE MORE I HIDE IT ♪

♪ CUANTO MÁS LO ESCONDO ♪

♪ THE WEAKER I GO ♪

♪ MÁS ME DEBILITO ♪

♪ IT’S PERFECT ILLUSION ♪

♪ ES UNA ILUSIÓN PERFECTA ♪

♪ DON’T WANT TO LET GO ♪

♪ NO QUIERO SOLTAR ♪

♪ I FEEL HYPNOTISED ♪

♪ ME SIENTO HIPNOTIZADO ♪

♪ CIRCLES IN MY EYES ♪

♪ CIRCULOS EN MIS OJOS ♪

♪ I’M LOSING MY MIND ♪

♪ ESTOY PERDIENDO LA CABEZA ♪

♪ I FEEL HYPNOTISED ♪

♪ ME SIENTO HIPNOTIZADO ♪

♪ BLINDED BY YOUR LIGHT ♪

♪ CIEGADO POR TU LUZ ♪

♪ HOLDING ON FOR LIFE ♪

♪ AGUANTANDO LA VIDA ♪

♪ THE MORE I FIGHT IT ♪

♪ CUANTO MÁS LO LUCHAS ♪

♪ THE DEEPER I GO ♪

♪ MÁS ME ADENTRO ♪

♪ I’M SPIRALLING DOWN AND I LOSE ALL CONTROL ♪

♪ ME ESTOY DERRAPANDO - Y PIERDO TODO CONTROL ♪

♪ THE MORE I HIDE IT ♪

♪ CUANTO MÁS LO ESCONDO ♪

♪ THE WEAKER I GO ♪

♪ MÁS ME DEBILITO ♪

♪ IT’S PERFECT ILLUSION ♪

♪ ES UNA ILUSIÓN PERFECTA ♪

♪ DON’T WANT TO LET GO ♪

♪ NO QUIERO SOLTAR ♪

♪ I FEEL HYPNOTISED ♪

♪ ME SIENTO HIPNOTIZADO ♪

♪ CIRCLES IN MY EYES ♪

♪ CIRCULOS EN MIS OJOS ♪

♪ I’M LOSING MY MIND ♪

♪ ESTOY PERDIENDO LA CABEZA ♪

♪♪♪

♪♪♪

♪ I FEEL HYPNOTISED ♪

♪ ME SIENTO HIPNOTIZADO ♪

♪ CIRCLES IN MY EYES ♪

♪ CIRCULOS EN MIS OJOS ♪

♪ I’M LOSING MY MIND ♪

♪ ESTOY PERDIENDO LA CABEZA ♪

♪ I FEEL HYPNOTISED ♪

♪ ME SIENTO HIPNOTIZADO ♪

♪ BLINDED BY YOUR LIGHT ♪

♪ CIEGADO POR TU LUZ ♪

♪ HOLDING ON FOR LIFE ♪

♪ AGUANTANDO LA VIDA ♪

[MUSIC FADES]

[SE APAGA LA MÚSICA]

Vocabulario en esta canción:

Vocabulario	Significados
chemicals /ˈkɛmɪkəlz/ B2	noun - sustancias químicas
chemistry /ˈkɛmɪstri/ B2	noun - química
heaven /ˈhɛvən/ B1	noun - cielo
touch /tʌtʃ/ A2	noun - toque verb - tocar
mark /mɑːrk/ B1	noun - marca verb - marcar
fight /faɪt/ A2	verb - pelear
deeper /ˈdiːpər/ B2	adjective - más profundo
spiraling /ˈspaɪrəlɪŋ/ C1	verb - girar en espiral
control /kənˈtroʊl/ B2	noun - control verb - controlar
hiding /ˈhaɪdɪŋ/ B1	verb - esconder
weak /wiːk/ A2	adjective - débil
illusion /ɪˈluːʒən/ B2	noun - ilusión
let go /lɛt ɡoʊ/ B1	phrase - soltar
hypnotised /ˈhɪpnətaɪzd/ C1	adjective - hipnotizado
circle /ˈsɜːrkəl/ A2	noun - círculo verb - dar vueltas en círculo
mind /maɪnd/ B1	noun - mente

Gramática:

• JUST PERFECT CHEMISTRY

  ➔ Uso de adjetivos como modificadores de sustantivos

  ➔ El adjetivo "perfect" modifica el sustantivo "chemistry". Destaca la cualidad específica de la química.

• YOU LEAVE A MARK ON ME

  ➔ Presente Simple

  ➔ La oración usa el presente simple para describir una verdad general o una acción repetida: "You" "leave" a mark. 'leave' es la acción que siempre ocurre.

• THE MORE I FIGHT IT, THE DEEPER I GO

  ➔ Estructura comparativa 'Cuanto más... más...'

  ➔ Esta construcción expresa una relación proporcional: a medida que una acción aumenta, la otra también aumenta. "The more" I fight it, "the deeper" I go.

• I’M SPIRALLING DOWN AND I LOSE ALL CONTROL

  ➔ Presente Continuo y Presente Simple

  ➔ "I'm spiralling down" usa el presente continuo para describir una acción que está sucediendo ahora, y "I lose all control" usa el presente simple para describir una consecuencia general de esa acción.

• I FEEL HYPNOTISED

  ➔ Voz Pasiva

  ➔ Aquí, "hypnotised" se usa como un participio pasado para formar la voz pasiva. El sujeto "I" está siendo actuado, no realizando la acción.

• BLINDED BY YOUR LIGHT

  ➔ Participio Pasado como Adjetivo

  ➔ "Blinded" funciona como un adjetivo que describe el estado del hablante. La luz ha causado que el hablante esté cegado.

• DON'T NEED A REMEDY

  ➔ Imperativo negativo

  ➔ La frase "Don't need" es un imperativo negativo, que le indica a alguien que no necesita un remedio. Se forma con "don't" + la forma base del verbo.

• HOLDING ON FOR LIFE

  ➔ Participio presente como verbo

  ➔ La frase verbal "Holding on" expresa una acción en curso. el verbo hold se modifica con -ing