Stay – Letras bilingües Inglés/Español

• Por: Kygo, Maty Noyes
• Álbum: Stay (feat. Maty Noyes) - Single

Letras y Traducción

Aprende inglés con "Stay", una joya de pop electrónico donde Kygo y Maty Noyes fusionan vocales melancólicas con beats tropicales. Ideal para estudiar expresiones sobre conflictos emocionales, estructuras de contradicción ("push me away, then you always stay") y pronunciación fluida. Descubre cómo una canción creada a distancia se convirtió en himno viral sobre el amor no correspondido, con una producción que resalta la química artística entre sus creadores.

[Español]

Pensé que podría dejarte

Porque sentí que mi corazón se adormecía

Me golpeó tan profundo que cerré los ojos y simplemente empecé a correr

Me di la vuelta y vi la expresión en tu rostro

Así que me quedé

Me quedé

Pero no te necesito

Y deberías saberlo, cariño

Se necesitaría un milagro para que realmente intentaras cambiarme

Entonces sentí pena por la expresión en tu rostro

Así que me quedé

Me quedé

...

Así que me quedé

Me quedé

...

Así que me quedé

Me quedé

...

Quieres dejarla

No quiero herir a nadie

No creo ni una sola palabra de lo que dices o que lo sientes

¿Por qué no puedo decir que no a la expresión en tu rostro?

Simplemente me quedo

Me quedo

...

Así que me quedé

Me quedé

...

Así que me quedé

Me quedé

Me empujas lejos, me empujas lejos

Pero siempre me quedo, siempre me quedo, sí

Me empujas lejos, me empujas lejos

Pero siempre me quedo, siempre me quedo, sí

Me empujas lejos, me empujas lejos

Pero siempre me quedo, siempre me quedo, sí

Me empujas lejos, me empujas lejos

Pero siempre me quedo, siempre me quedo

Pero, ¿lo harás?

¿Lo harás?

¿Lo harás?

Así que me quedé

Me quedé

...

Así que me quedé

Me quedé

...

Me quedo, me quedo

Oh, ¿por qué me quedo?

Así que me quedé

Me quedé

...

[Inglés]

Thought I could leave you

Cause I felt my heart numbing

It hit so deep I closed my eyes and I just took off running

I turned around and saw the look on your face

So I stayed

Stayed

But I don't need you

And you should know that baby

It'd take a miracle for you to really try and change me

Then I felt sorry for the look on your face

So I stayed

Stayed

So I stayed

Stayed

So I stayed

Stayed

You wanna leave her

Don't wanna hurt nobody

I don't believe a single word you say or that you're sorry

Why can't I say no to the look on your face

I just stay

Stay

So I stayed

Stayed

So I stayed

Stayed

You push me away, Push me away

But I always stay, I always stay, Yeah

You push me away, Push me away

But I always stay, I always stay, Yeah

You push me away, Push me away

But I always stay, I always stay, Yeah

You push me away, Push me away

But I always stay, I always stay

But will you

Will you?

Will you?

So I stayed

Stayed

So I stayed

Stayed

I stay, I stay

Oh why do I stay?

So I stayed

Stayed

Vocabulario clave

Vocabulario	Significados
stay /steɪ/ A1	verb - quedarse
leave /liːv/ A1	verb - dejar
heart /hɑːrt/ A1	noun - corazón
run /rʌn/ A1	verb - correr
face /feɪs/ A1	noun - cara
baby /ˈbeɪ.bi/ A1	noun - bebé
deep /diːp/ A2	adjective - profundo
look /lʊk/ A1	noun - mirada verb - mirar
sorry /ˈsɒr.i/ A2	adjective - arrepentido
hurt /hɜːrt/ A2	verb - herir
word /wɜːrd/ A1	noun - palabra
change /tʃeɪndʒ/ A1	verb - cambiar
numbing /ˈnʌmɪŋ/ B2	adjective - adormecedor
miracle /ˈmɪrəkl/ B1	noun - milagro
push /pʊʃ/ A2	verb - empujar