Toxicity – Letras bilingües Inglés/Español

• Por: System Of A Down

Letras y Traducción

¡Aprende inglés con "Toxicity" de System of a Down! Esta canción te permite practicar vocabulario potente, expresiones metafóricas y una pronunciación dinámica, mientras exploras letras cargadas de crítica social y cambios de intensidad musical que la hacen única.

[Español]

("Toxicity" by System of a Down)

("Toxicidad" continúa)

("Toxicidad" continúa)

("Toxicidad" continúa)

♪ Versión del software de conversión 7.0 ♪

♪ Mirando la vida a través - de los ojos de un cubo de rueda ♪

♪ Comiendo semillas como una actividad de ocio ♪

♪ La toxicidad de nuestra ciudad, nuestra ciudad ♪

♪ Tú, ¿qué posees del mundo? ♪

♪ ¿Cómo posees el desorden, el desorden? ♪

♪ Ahora, en algún lugar entre - el sagrado silencio ♪

♪ Silencio sagrado y sueño ♪

♪ En algún lugar entre el - silencio sagrado y el sueño ♪

♪ Desorden, desorden, desorden ♪

("Toxicidad" continúa)

♪ Más leña para sus - fuegos, vecinos ruidosos ♪

♪ Fantasías de linterna atrapadas - en los faros de un camión ♪

♪ Comiendo semillas como una actividad de ocio ♪

♪ La toxicidad de nuestra ciudad, de nuestra ciudad ♪

♪ Tú, ¿qué posees del mundo? ♪

♪ ¿Cómo posees el desorden, el desorden? ♪

♪ Ahora, en algún lugar entre - el sagrado silencio ♪

♪ Silencio sagrado y sueño ♪

♪ En algún lugar entre el - silencio sagrado y el sueño ♪

♪ Desorden, desorden, desorden ♪

("Toxicidad" continúa)

("Toxicidad" continúa)

♪ Tú, ¿qué posees del mundo? ♪

♪ ¿Cómo posees el desorden? ♪

♪ Ahora, en algún lugar entre - el sagrado silencio ♪

♪ Silencio sagrado y sueño ♪

♪ En algún lugar entre el - silencio sagrado y el sueño ♪

♪ Desorden, desorden, desorden ♪

♪ Cuando me convertí en el sol ♪

♪ Iluminé la vida en los corazones de los hombres ♪

♪ Cuando me convertí en el sol ♪

♪ Iluminé la vida en los corazones de los hombres ♪

[Inglés]

("Toxicity" by System of a Down)

("Toxicity" continues)

("Toxicity" continues)

("Toxicity" continues)

♪ Conversion software version 7.0 ♪

♪ Looking at life through the eyes of a tire hub ♪

♪ Eating seeds as a pastime activity ♪

♪ The toxicity of our city our city ♪

♪ You what do you own the world ♪

♪ How do you own disorder disorder ♪

♪ Now somewhere between the sacred silence ♪

♪ Sacred silence and sleep ♪

♪ Somewhere between the sacred silence and sleep ♪

♪ Disorder disorder disorder ♪

("Toxicity" continues)

♪ More wood for their fires loud neighbors ♪

♪ Flashlight reveries caught in the headlights of a truck ♪

♪ Eating seeds as a pastime activity ♪

♪ The toxicity of our city of our city ♪

♪ You what do you own the world ♪

♪ How do you own disorder disorder ♪

♪ Now somewhere between the sacred silence ♪

♪ Sacred silence and sleep ♪

♪ Somewhere between the sacred silence and sleep ♪

♪ Disorder disorder disorder ♪

("Toxicity" continues)

("Toxicity" continues)

♪ You what do you own the world ♪

♪ How do you own disorder ♪

♪ Now somewhere between the sacred silence ♪

♪ Sacred silence and sleep ♪

♪ Somewhere between the sacred silence and sleep ♪

♪ Disorder disorder disorder ♪

♪ When I became the sun ♪

♪ I shone life into the man's hearts ♪

♪ When I became the sun ♪

♪ I shone life into the man's hearts ♪

Vocabulario clave

Vocabulario	Significados
disorder /dɪsˈɔːrdər/ B2	noun - estado de confusión o caos
silence /ˈsaɪ.ləns/ B1	noun - ausencia total de sonido
sleep /sliːp/ A2	noun - estado natural de descanso del cuerpo
life /laɪf/ A2	noun - la existencia de seres vivos
world /wɜːrld/ A2	noun - la Tierra y todos sus habitantes
own /oʊn/ B1	verb - poseder algo que pertenece a uno mismo
own /oʊn/ B2	adjective - perteneciente a uno mismo
software /ˈsɒft.wɛər/ B2	noun - programas y otra información operativa utilizada por una computadora
life /laɪf/ A2	noun - la existencia de seres vivos
seed /siːd/ A2	noun - la unidad de reproducción de una planta con flor
fumo /ˈfjuːmoʊ/ C2	noun - humo, especialmente como síntoma de enfermedad o contaminación