Hello Song – Paroles bilingues Anglais/Français

• Par: The Singing Walrus

Paroles et Traduction

[Français]

Laaaaaaaaaa!

Chaque jour - Chaque jour

Je vais à l'école - Je vais à l'école

Je rencontre mes amis - Je rencontre mes amis

et nous disons tous - et nous disons tous

Bonjour ! Bonjour ! - Bonjour ! Bonjour !

Comment allez-vous ? - Comment allez-vous ?

Je vais bien, je suis super ! - Je vais bien, je suis super !

Et vous ? - Et vous ?

Bonjour ! Bonjour ! - Bonjour ! Bonjour !

Comment allez-vous ? - Comment allez-vous ?

Je vais bien, je suis super ! - Je vais bien, je suis super !

Et vous ? - Et vous ?

Na na na na na na na na na na!

Na na na na na na na na

Hé !

Na na na na na na na na na na!

Na na na na na na na na

Hé !

Chaque jour - Chaque jour

Je vais jouer - Je vais jouer

Je rencontre de nouveaux amis - Je rencontre de nouveaux amis

et nous disons tous - et nous disons tous

Bonjour bonjour - Bonjour bonjour

Comment t'appelles-tu ? - Comment t'appelles-tu ?

Enchanté(e) ! - Enchanté(e) !

Tu veux jouer ? - Tu veux jouer ?

Bonjour bonjour - Bonjour bonjour

Comment t'appelles-tu ? - Comment t'appelles-tu ?

Enchanté(e) ! - Enchanté(e) !

Tu veux jouer ? - Tu veux jouer ?

Na na na na na na na na na na

Na na na na na na na na

Hé !

Na na na na na na na na na na

Na na na na na na na na

Hé !

...

[Anglais]

Laaaaaaaaaa!

Every day - Every day

I go to school - I go to school

I meet my friends - I meet my friends

and we all say - and we all say

Hello! Hello! - Hello! Hello!

How are you? - How are you?

I'm good, I'm great! - I'm good, I'm great!

How about you? - How about you?

Hello! Hello! - Hello! Hello!

How are you? - How are you?

I'm good, I'm great! - I'm good, I'm great!

How about you? - How about you?

Na na na na na na na na na na!

Na na na na na na na na

Hey!

Na na na na na na na na na na!

Na na na na na na na na

Hey!

Every day - Every day

I go and play - I go and play

I meet new friends - I meet new friends

and we all say - and we all say

Hello hello - Hello hello

What's your name? - What's your name?

Nice to meet you! - Nice to meet you!

Do you want to play? - Do you want to play?

Hello hello - Hello hello

What's your name? - What's your name?

Nice to meet you! - Nice to meet you!

Do you want to play? - Do you want to play?

Na na na na na na na na na na

Na na na na na na na

Hey!

Na na na na na na na na na na

Na na na na na na na

Hey!

Vocabulaire clé

Vocabulaire	Significations
day /deɪ/ A1	noun - jour
go /ɡoʊ/ A1	verb - aller
school /skuːl/ A1	noun - école
meet /miːt/ A1	verb - rencontrer
friends /frendz/ A1	noun - amis
say /seɪ/ A1	verb - dire
hello /həˈloʊ/ A1	interjection - bonjour
good /ɡʊd/ A1	adjective - bon
great /ɡreɪt/ A1	adjective - génial
play /pleɪ/ A1	verb - jouer
new /njuː/ A1	adjective - nouveau
name /neɪm/ A1	noun - nom
nice /naɪs/ A1	adjective - agréable
want /wɒnt/ A1	verb - vouloir

Structures grammaticales clés

• Every day - Every day

  ➔ Adverbe de fréquence

  ➔ La phrase 'Every day' est un adverbe de fréquence indiquant à quelle fréquence l'action se produit.

• I go to school - I go to school

  ➔ Présent simple

  ➔ La phrase 'I go to school' utilise le présent simple pour décrire une action habituelle.

• Hello! Hello!

  ➔ Interjection

  ➔ 'Hello' est une interjection utilisée pour saluer quelqu'un.

• How are you?

  ➔ Présent simple (Forme interrogative)

  ➔ 'How are you?' est une question au présent simple utilisée pour demander comment va quelqu'un.

• I'm good, I'm great!

  ➔ Présent continu (Forme contractée)

  ➔ 'I'm good, I'm great!' utilise la forme contractée du présent continu pour exprimer un état actuel.

• What's your name?

  ➔ Présent simple (Forme interrogative contractée)

  ➔ 'What's your name?' est une question contractée au présent simple utilisée pour demander le nom de quelqu'un.

• Nice to meet you!

  ➔ Expression de politesse

  ➔ 'Nice to meet you!' est une expression polie utilisée lorsqu'on rencontre quelqu'un pour la première fois.