The Summer Song – Paroles bilingues Anglais/Français

• Par: The Singing Walrus
• Album: Summer Song - Single

Paroles et Traduction

[Anglais]

[Français]

The Singing Walrus

Le Cormoran Chanteur

What do you like to do in the summer?

Qu'est-ce que tu aimes faire en été ?

In the summer

En été

What do you like to do in the summer?

Qu'est-ce que tu aimes faire en été ?

In the summer

En été

I like to swim

J'aime nager

I like to bike

J'aime faire du vélo

I like to surf

J'aime faire du surf

I like to hike

J'aime faire de la randonnée

What do you like to do in the summer?

Qu'est-ce que tu aimes faire en été ?

In the summer

En été

What do you like to do in the summer?

Qu'est-ce que tu aimes faire en été ?

In the summer

En été

I like to read

J'aime lire

I like to camp

J'aime camper

I like to play

J'aime jouer

I like to dance

J'aime danser

What do you like to do in the summer?

Qu'est-ce que tu aimes faire en été ?

In the summer

En été

What do you like to do in the summer?

Qu'est-ce que tu aimes faire en été ?

In the summer

En été

Swim

Nager

Bike

Faire du vélo

Surf

Faire du surf

Hike

Faire de la randonnée

Read

Lire

Camp

Camper

Play

Jouer

Dance

Danser

What do you like to do in the summer?

Qu'est-ce que tu aimes faire en été ?

In the summer

En été

What do you like to do in the summer?

Qu'est-ce que tu aimes faire en été ?

In the summer

En été

Vocabulaire clé

Vocabulaire	Significations
summer /ˈsʌmər/ A1	noun - la saison la plus chaude de l'année, généralement entre le printemps et l'automne
swim /swɪm/ A1	verb - se déplacer dans l'eau en utilisant le corps
bike /baɪk/ A2	noun - véhicule à deux roues que l'on fait avancer en pédalant
surf /sɜːrf/ A2	verb - faire du surf sur les vagues avec une planche
hike /haɪk/ B1	verb - faire de longues randonnées dans la campagne ou en montagne
read /riːd/ A1	verb - regarder et comprendre des mots imprimés ou des symboles
camp /kæmp/ A2	verb - vivre à l'extérieur dans des tentes, en particulier comme moyen de vacances
play /pleɪ/ A1	verb - participer à une activité pour le plaisir ou la détente
dance /dæns/ A2	verb - bouger le corps en rythme avec la musique

Structures grammaticales clés

• What do you like to do in the summer?

  ➔ Questions avec 'do you' pour demander des préférences.

  ➔ 'What do you like to do' est une question pour demander les préférences ou activités de quelqu’un.

• I like to swim.

  ➔ Exprimer une préférence avec 'like to' + verbe de base, indiquant des activités préférées ou habituelles.

  ➔ 'Like to' suivi d'un verbe indique que la personne aime ou préfère faire cette activité.

• I like to read.

  ➔ Utiliser 'like to' + verbe de base pour exprimer le plaisir ou le désir de faire une activité.

  ➔ 'Like to' transmet une préférence, un plaisir ou une intention de faire une activité.

• What do you like to do in the summer?

  ➔ Utilisation du mot interrogatif 'what' avec l'auxiliaire 'do' pour des questions ouvertes sur les préférences.

  ➔ 'What do you like to do' est une structure de question utilisée pour demander à quelqu’un ses préférences ou activités qu’il aime faire.

• In the summer

  ➔ Groupe prépositionnel indiquant le moment ou la saison pendant laquelle les actions ont lieu.

  ➔ 'In the summer' précise la période durant laquelle les activités ou préférences sont évoquées.

• Swim, Bike, Surf, Hike, Read, Camp, Play, Dance

  ➔ Liste de verbes à l'infinitif ou à l'impératif pour décrire des activités, souvent sans sujet pour style.

  ➔ Ces verbes sont listés à l'infinitif pour décrire des activités liées aux plaisirs de l'été.