Afficher en bilingue:

♪ BLUE TOLD ME TO REMIND YOU NIGGAS ♪ 00:07
♪ FUCK THAT SHIT Y'ALL TALK ABOUT ♪ 00:10
♪ I'M THE NIGGA ♪ 00:11
♪ CAUGHT UP IN ALL THESE LIGHTS AND CAMERAS ♪ 00:24
♪ BUT LOOK WHAT THAT SHIT DID TO HAMMER ♪ 00:27
♪ GOD DAMN IT I LIKE IT ♪ 00:31
♪ THE BRIGHT LIGHTS IS ENTICING ♪ 00:34
♪ BUT LOOK WHAT IT DID TO TYSON ♪ 00:36
♪ ALL THAT MONEY IN ONE NIGHT ♪ 00:37
♪ 30 MILL FOR ONE FIGHT ♪ 00:39
♪ BUT SOON AS ALL THAT MONEY BLOWS ♪ 00:40
♪ ALL THE PIGEONS TAKE FLIGHT ♪ 00:42
♪ FUCK THE FAME KEEP CHEATING ON ME ♪ 00:44
♪ WHAT I DO I TOOK HER BACK FOOL ME TWICE ♪ 00:45
♪ THAT'S MY BAD I CAN'T EVEN BLAME HER FOR THAT ♪ 00:48
♪ ENOUGH TO MAKE ME WANT TO MURDER ♪ 00:50
♪ MOMMA PLEASE JUST GET MY BAIL ♪ 00:52
♪ I KNOW NOBODY TO BLAME ♪ 00:54
♪ KURT COBAIN I DID IT TO MYSELF ♪ 00:55
♪ AND WE ALL JUST ENTERTAINERS AND ♪ 00:58
♪ WE'RE STUPID AND CONTAGIOUS ♪ 01:02
♪ AND WE ALL JUST ENTERTAINERS ♪ 01:06
♪ YOU TAKE THE CLOTHES OFF MY BACK ♪ 01:17
♪ AND I LET YOU ♪ 01:20
♪ YOU STEAL THE FOOD RIGHT OUT OF MY MOUTH ♪ 01:23
♪ AND I WATCH YOU EAT IT ♪ 01:27
♪ I STILL DON'T KNOW WHY ♪ 01:29
♪ WHY OUR LOVE IS SO MUCH ♪ 01:33
♪ OHHH ♪ 01:39
♪ YOU CURSE MY NAME ♪ 01:42
♪ IN SPITE TO PUT ME TO SHAME ♪ 01:45
♪ AIR ALL MY LAUNDRY IN THE STREETS ♪ 01:48
♪ DIRTY OR CLEAN ♪ 01:50
♪ GIVE IT UP FOR FAME ♪ 01:53
♪ BUT I STILL DON'T KNOW WHY ♪ 01:54
♪ WHY I LOVE IT SO MUCH ♪ 01:59
♪ YEA ♪ 02:05
♪ AND BABY ♪ 02:07
♪ IT'S AMAZING I'M IN THIS MAZE WITH YOU ♪ 02:10
♪ I JUST CAN'T CRACK YA CODE ♪ 02:13
♪ ONE DAY YOU SCREAMING YOU LOVE ME LOUD ♪ 02:17
♪ THE NEXT DAY YOU'RE SO COLD ♪ 02:20
♪ ONE DAY YOU HERE ♪ 02:22
♪ ONE DAY YOU THERE ONE DAY YOU CARE ♪ 02:24
♪ YOU'RE SO UNFAIR ♪ 02:27
♪ SIPPIN FROM THE CUP ♪ 02:31
♪ TILL IT RUNNITH OVER ♪ 02:33
♪ HOLY GRAIL ♪ 02:38
♪ NOW I GOT TATTOOS ON MY BODY ♪ 02:40
♪ PSYCHO BITCHES IN MY LOBBY ♪ 02:43
♪ I GOT HATERS IN THE PAPER ♪ 02:44
♪ PHOTO SHOOTS WITH PAPARAZZI ♪ 02:46
♪ CAN'T EVEN TAKE MY DAUGHTER FOR A WALK ♪ 02:48
♪ SEE THEM BY THE CORNER STORE ♪ 02:50
♪ I FEEL LIKE I'M CORNERED OFF ♪ 02:51
♪ ENOUGH IS ENOUGH I'M CALLING THIS OFF ♪ 02:55
♪ WHO THE FUCK I'M KIDDING THOUGH ♪ 02:58
♪ I'M GETTING HIGH ♪ 02:59
♪ SITTING LOW ♪ 03:00
♪ SLIDING BY IN THAT BIG BODY ♪ 03:01
♪ CURTAINS ALL IN MY WINDOW ♪ 03:03
♪ THIS FAME HURT BUT THIS CHAIN WORKS ♪ 03:04
♪ I THINK BACK ♪ 03:07
♪ YOU ASKED THE SAME PERSON ♪ 03:07
♪ IF THIS IS ALL YOU HAD TO DEAL WITH ♪ 03:09
♪ NIGGA DEAL WITH IT ♪ 03:10
♪ THIS SHIT AIN'T WORK ♪ 03:11
♪ THIS LIGHT WORK ♪ 03:12
♪ CAMERA SNAPPING MY EYES HURT ♪ 03:12
♪ NIGGAS DYING BACK WHERE I WAS BIRTHED ♪ 03:14
♪ FUCK YOUR IRIS AND IRS ♪ 03:15
♪ GET THE HELL UP OFF OF YOUR HIGH HORSE ♪ 03:17
♪ YOU GOT THE SHIT THAT NIGGAS WILL DIE FOR ♪ 03:19
♪ DRY YOURS WHY U MAD ♪ 03:20
♪ TAKE THE GOOD WITH THE BAD ♪ 03:22
♪ DON'T THROW THAT BABY OUT WITH THAT BATH WATER ♪ 03:24
♪ YOU'RE STILL ALIVE STILL THAT NIGGA NIGGA ♪ 03:25
♪ YOU SURVIVED ♪ 03:28
♪ YOU STILL GETTING BIGGER NIGGA ♪ 03:29
♪ LIVING THE LIFE ♪ 03:31
♪ VANILLA WAFERS IN A VILLA ♪ 03:33
♪ ILLEST NIGGA ALIVE ♪ 03:34
♪ MICHAEL JACKSON THRILLER ♪ 03:36
♪ AND BABY ♪ 03:38
♪ IT'S AMAZING I'M IN THIS MAZE WITH YOU ♪ 03:39
♪ I JUST CAN'T CRACK YA CODE ♪ 03:43
♪ ONE DAY YOU SCREAMING YOU LOVE ME LOUD ♪ 03:46
♪ THE NEXT DAY YOU'RE SO COLD ♪ 03:49
♪ ONE DAY YOU HERE ♪ 03:52
♪ ONE DAY YOU THERE ONE DAY YOU CARE ♪ 03:53
♪ YOU'RE SO UNFAIR ♪ 03:57
♪ SIPPIN FROM YOUR CUP ♪ 04:00
♪ TILL IT RUNNETH OVER ♪ 04:03
♪ HOLY GRAIL ♪ 04:07
♪ YOU GET THE AIR OUT MY LUNGS WHENEVER YOU NEED IT ♪ 04:10
♪ AND YOU TAKE THE BLADE RIGHT OUT MY HEART ♪ 04:16
♪ JUST SO YOU CAN WATCH ME BLEEDING ♪ 04:19
♪ I STILL DON'T KNOW WHY ♪ 04:22
♪ WHY I LOVE YOU SO MUCH ♪ 04:27
♪ YEAH ♪ 04:42
♪ DON'T KNOW WHY ♪ 04:50

Holy Grail

Par
JAY-Z, Justin Timberlake
Vues
10,260,102
Apprendre cette chanson

Paroles:

[English]

♪ BLUE TOLD ME TO REMIND YOU NIGGAS ♪

♪ FUCK THAT SHIT Y'ALL TALK ABOUT ♪

♪ I'M THE NIGGA ♪

♪ CAUGHT UP IN ALL THESE LIGHTS AND CAMERAS ♪

♪ BUT LOOK WHAT THAT SHIT DID TO HAMMER ♪

♪ GOD DAMN IT I LIKE IT ♪

♪ THE BRIGHT LIGHTS IS ENTICING ♪

♪ BUT LOOK WHAT IT DID TO TYSON ♪

♪ ALL THAT MONEY IN ONE NIGHT ♪

♪ 30 MILL FOR ONE FIGHT ♪

♪ BUT SOON AS ALL THAT MONEY BLOWS ♪

♪ ALL THE PIGEONS TAKE FLIGHT ♪

♪ FUCK THE FAME KEEP CHEATING ON ME ♪

♪ WHAT I DO I TOOK HER BACK FOOL ME TWICE ♪

♪ THAT'S MY BAD I CAN'T EVEN BLAME HER FOR THAT ♪

♪ ENOUGH TO MAKE ME WANT TO MURDER ♪

♪ MOMMA PLEASE JUST GET MY BAIL ♪

♪ I KNOW NOBODY TO BLAME ♪

♪ KURT COBAIN I DID IT TO MYSELF ♪

♪ AND WE ALL JUST ENTERTAINERS AND ♪

♪ WE'RE STUPID AND CONTAGIOUS ♪

♪ AND WE ALL JUST ENTERTAINERS ♪

♪ YOU TAKE THE CLOTHES OFF MY BACK ♪

♪ AND I LET YOU ♪

♪ YOU STEAL THE FOOD RIGHT OUT OF MY MOUTH ♪

♪ AND I WATCH YOU EAT IT ♪

♪ I STILL DON'T KNOW WHY ♪

♪ WHY OUR LOVE IS SO MUCH ♪

♪ OHHH ♪

♪ YOU CURSE MY NAME ♪

♪ IN SPITE TO PUT ME TO SHAME ♪

♪ AIR ALL MY LAUNDRY IN THE STREETS ♪

♪ DIRTY OR CLEAN ♪

♪ GIVE IT UP FOR FAME ♪

♪ BUT I STILL DON'T KNOW WHY ♪

♪ WHY I LOVE IT SO MUCH ♪

♪ YEA ♪

♪ AND BABY ♪

♪ IT'S AMAZING I'M IN THIS MAZE WITH YOU ♪

♪ I JUST CAN'T CRACK YA CODE ♪

♪ ONE DAY YOU SCREAMING YOU LOVE ME LOUD ♪

♪ THE NEXT DAY YOU'RE SO COLD ♪

♪ ONE DAY YOU HERE ♪

♪ ONE DAY YOU THERE ONE DAY YOU CARE ♪

♪ YOU'RE SO UNFAIR ♪

♪ SIPPIN FROM THE CUP ♪

♪ TILL IT RUNNITH OVER ♪

♪ HOLY GRAIL ♪

♪ NOW I GOT TATTOOS ON MY BODY ♪

♪ PSYCHO BITCHES IN MY LOBBY ♪

♪ I GOT HATERS IN THE PAPER ♪

♪ PHOTO SHOOTS WITH PAPARAZZI ♪

♪ CAN'T EVEN TAKE MY DAUGHTER FOR A WALK ♪

♪ SEE THEM BY THE CORNER STORE ♪

♪ I FEEL LIKE I'M CORNERED OFF ♪

♪ ENOUGH IS ENOUGH I'M CALLING THIS OFF ♪

♪ WHO THE FUCK I'M KIDDING THOUGH ♪

♪ I'M GETTING HIGH ♪

♪ SITTING LOW ♪

♪ SLIDING BY IN THAT BIG BODY ♪

♪ CURTAINS ALL IN MY WINDOW ♪

♪ THIS FAME HURT BUT THIS CHAIN WORKS ♪

♪ I THINK BACK ♪

♪ YOU ASKED THE SAME PERSON ♪

♪ IF THIS IS ALL YOU HAD TO DEAL WITH ♪

♪ NIGGA DEAL WITH IT ♪

♪ THIS SHIT AIN'T WORK ♪

♪ THIS LIGHT WORK ♪

♪ CAMERA SNAPPING MY EYES HURT ♪

♪ NIGGAS DYING BACK WHERE I WAS BIRTHED ♪

♪ FUCK YOUR IRIS AND IRS ♪

♪ GET THE HELL UP OFF OF YOUR HIGH HORSE ♪

♪ YOU GOT THE SHIT THAT NIGGAS WILL DIE FOR ♪

♪ DRY YOURS WHY U MAD ♪

♪ TAKE THE GOOD WITH THE BAD ♪

♪ DON'T THROW THAT BABY OUT WITH THAT BATH WATER ♪

♪ YOU'RE STILL ALIVE STILL THAT NIGGA NIGGA ♪

♪ YOU SURVIVED ♪

♪ YOU STILL GETTING BIGGER NIGGA ♪

♪ LIVING THE LIFE ♪

♪ VANILLA WAFERS IN A VILLA ♪

♪ ILLEST NIGGA ALIVE ♪

♪ MICHAEL JACKSON THRILLER ♪

♪ AND BABY ♪

♪ IT'S AMAZING I'M IN THIS MAZE WITH YOU ♪

♪ I JUST CAN'T CRACK YA CODE ♪

♪ ONE DAY YOU SCREAMING YOU LOVE ME LOUD ♪

♪ THE NEXT DAY YOU'RE SO COLD ♪

♪ ONE DAY YOU HERE ♪

♪ ONE DAY YOU THERE ONE DAY YOU CARE ♪

♪ YOU'RE SO UNFAIR ♪

♪ SIPPIN FROM YOUR CUP ♪

♪ TILL IT RUNNETH OVER ♪

♪ HOLY GRAIL ♪

♪ YOU GET THE AIR OUT MY LUNGS WHENEVER YOU NEED IT ♪

♪ AND YOU TAKE THE BLADE RIGHT OUT MY HEART ♪

♪ JUST SO YOU CAN WATCH ME BLEEDING ♪

♪ I STILL DON'T KNOW WHY ♪

♪ WHY I LOVE YOU SO MUCH ♪

♪ YEAH ♪

♪ DON'T KNOW WHY ♪

Vocabulaire dans cette chanson:

Vocabulaire Significations

lights

/laɪts/

A1
  • noun
  • - lumières

money

/ˈmʌni/

A1
  • noun
  • - argent

fame

/feɪm/

B1
  • noun
  • - célébrité

love

/lʌv/

A1
  • noun
  • - amour
  • verb
  • - aimer

cold

/koʊld/

A1
  • adjective
  • - froid

cup

/kʌp/

A1
  • noun
  • - tasse

tattoos

/tæˈtuːz/

B1
  • noun
  • - tatouages

haters

/ˈheɪtərz/

B1
  • noun
  • - haineux

paper

/ˈpeɪpər/

A1
  • noun
  • - papier

daughter

/ˈdɔːtər/

A1
  • noun
  • - fille

corner

/ˈkɔːrnər/

A2
  • noun
  • - coin

high

/haɪ/

A1
  • adjective
  • - haut

eyes

/aɪz/

A1
  • noun
  • - yeux

life

/laɪf/

A1
  • noun
  • - vie

heart

/hɑːrt/

A1
  • noun
  • - cœur

blade

/bleɪd/

B1
  • noun
  • - lame

Grammaire

Bientôt disponible !

Nous mettons à jour cette section. Restez à l'écoute !