J'ai besoin de la lune – Paroles en Français

• Par: Manu Chao
• Album: Sibérie m'était contéee

Paroles et Traduction

Vocabulaire clé

Vocabulaire	Significations
lune /lyn/ A1	noun - lune
besoin /bə.zwɛ̃/ A1	noun - besoin
soleil /sɔ.lɛj/ A1	noun - soleil
mer /mɛʁ/ A1	noun - mer
jour /ʒuʁ/ A1	noun - jour
toi /twa/ A1	pronoun - toi
père /pɛʁ/ A2	noun - père
mère /mɛʁ/ A2	noun - mère
chemin /ʃə.mɛ̃/ B1	noun - chemin
sauver /so.ve/ B1	verb - sauver
oublier /u.bli.je/ B1	verb - oublier
rêver /ʁe.ve/ B1	verb - rêver
amour /a.muʁ/ B2	noun - amour
mort /mɔʁ/ B2	noun - mort
matin /ma.tɛ̃/ B2	noun - matin
verre /vɛʁ/ B2	noun - verre

Structures grammaticales clés

• J'ai besoin de la lune

  ➔ Utilisation du présent avec 'avoir besoin de' pour exprimer 'avoir besoin de' + nom.

  ➔ 'J'ai besoin de' signifie 'je nécessite' et est formé avec l'auxiliaire 'avoir' au présent + 'besoin de' + un nom.

• Pour lui parler la nuit

  ➔ Utilisation de 'pour' + infinitif pour indiquer le but, avec le pronom objet indirect 'lui'.

  ➔ 'Pour' signifie 'pour' ou 'afin de', suivi d'un infinitif, pour indiquer le but ou la intention.

• Tant besoin de toi

  ➔ Expression de 'tant besoin de' avec 'de' + pronom.

  ➔ 'Tant besoin de' signifie 'beaucoup besoin de' et met en évidence une nécessité profonde ou urgente.

• Pas besoin de la mort

  ➔ Utilisation de 'pas besoin de' pour exprimer 'pas nécessaire' + nom, en négation de la nécessité.

  ➔ 'Pas besoin de' signifie 'pas nécessaire' et s'utilise pour indiquer que quelque chose n'est pas nécessaire.

• Tout à côté de moi

  ➔ Utilisation de 'tout à côté de' + nom/pronom pour signifier 'juste à côté'.

  ➔ 'Tout à côté de' signifie 'juste à côté' ou 'à proximité', indiquant la proximité.

• J'ai tant rêvé d'un jour

  ➔ Utilisation de 'tant rêvé de' + nom pour exprimer 'ai rêvé de'.

  ➔ 'Tant rêvé de' veut dire 'rêvé de' ou 'désiré ardemment', exprimant un désir ou une aspiration profonde.