Paroles et Traduction
Découvrez «Neuanfang», une chanson pop allemande riche en vocabulaire du renouveau, en expressions interrogatives et en structures d'espoir, tout en appréciant la production spontanée de Clueso qui rend le morceau unique. Apprenez le allemand à travers ses paroles profondément introspectives et son message inspirant.
Quand je vois ça, je ne peux pas changer le vent - seulement tourner les voiles.
Mille questions, tournent en rond.
Je ne veux pas une nouvelle vie, juste un nouveau jour.
Qu'est-ce qui fait du bien ? Qu'est-ce qui fait mal ?
Un sentiment n'a pas besoin d'une armée.
Avance, recule, à côté, viens franchement, bienvenue !
Nouveau départ (il n'est pas trop tard)
Nouveau départ (il n'est pas trop tard)
Nouveau départ
Ce n'est pas trop tôt, ce n'est pas trop tard.
Un bon plan vaut mieux qu'une idée.
Ne mets plus tout dans le même panier.
Le changement demande un esprit clair.
Je ne veux pas avoir honte d'un peu de bonheur.
Suis-je moi-même ou le monde devient fou ?
Trace des lignes nettes entre le ventre et la tête.
Bienvenue !
Nouveau départ ! (il n'est pas trop tard)
Nouveau départ ! (il n'est pas trop tard)
Je mène un nouveau départ !
(Ce n'est pas trop tard, ce n'est pas trop tard)
Je ne suis pas immune au vent contraire,
Mais je pars en courant.
Tous ces beaux souvenirs - je les tiens haut !
Je me sens faible un jour, comme neuf l'autre.
Je ne veux pas combattre l'ancien - je veux façonner le nouveau.
Suivez mon appel - rêvez de nuages légers.
Je dégage les fleurs du chemin, saisis l'occasion.
Tiens-moi devant, ça secoue un peu.
Bienvenue,
Nouveau départ (il n'est pas trop tard)
Pour un nouveau départ, il n'est jamais trop tard,
Pour un nouveau départ. (ohh, il n'est pas trop tard)
Nouveau départ! - il n'est jamais trop tard,
Pour un nouveau départ
Vocabulaire clé
| Vocabulaire | Significations |
|---|---|
|
ändern /ˈɛndʁən/ B1 |
|
|
Segel /ˈzeːɡəl/ B2 |
|
|
Tausend /ˈtaʊznt/ A2 |
|
|
Fragen /ˈfʁaːɡn̩/ A2 |
|
|
Leben /ˈleːbən/ A2 |
|
|
Gefühl /ɡəˈfyːl/ B1 |
|
|
Kopf /kɔpf/ A2 |
|
|
Linien /ˈliːnɪən/ B1 |
|
|
Erinnerungen /ʔɛʁɪnəˌruːŋən/ B2 |
|
|
schwach /vaʃ/ B2 |
|
|
Neuanfang /nɔʏˈʔanˌfaŋ/ B2 |
|
|
Glück /ɡlʏk/ B1 |
|
|
Ruf /ʁuːf/ B2 |
|
|
Wolken /ˈvɔlkən/ B1 |
|
💡 Quel mot nouveau t’intrigue dans "Neuanfang" ?
📱 Vérifie sa signification, fais des phrases et essaie-le dans des dialogues dans l’app !
Structures grammaticales clés
Nous mettons à jour cette section. Restez à l'écoute !
