Afficher en bilingue:

Désactivé English Tiếng Việt 한국어 中文日本語 Español Português

Le mois d'septembre va commencer 00:12

Un peu de spleen, c'est la fin de l'été 00:16

Mais pourquoi mon ventre se serre à la rentrée 00:20

Dans mes yeux me poussent des orgelets 00:24

Comme chaque année 00:27

Je sens le stress, qui me prend et qui m'empêche de profiter 00:29

De la fin, de la fin de l'été 00:34

Maintenant je vais devoir travailler 00:40

Fini, la plage et toutes ces belles soirées 00:44

Pour neuf mois, me voilà condamnée 00:48

Demain c'est l'premier jour 00:52

Est-ce que je suis vraiment bien habillée 00:54

Je suis toute excitée 00:57

Maintenant à l'idée 00:58

De rencontrer la fille 01:00

Qui partagera mon cœur et mes pensées 01:02

Celle qui me fera échapper 01:07

Du travail qui m'attend cette année 01:11

Je rêverai en pensant à elle 01:15

Oh, qu'est-ce qu'elle est belle 01:19

Sous le signe de septembre 01:23

Sous le signe de septembre 01:27

Sous le signe de septembre 01:31

01:33

Toi l'élève qui a peur de te lever 01:48

Les études c'est juste un rail pour te guider 01:52

Et même si la chance ne tourne pas de ton côté 01:56

D'autres routes s'offrent à toi 02:00

Tu n'as plus qu'à les imaginer 02:02

Allez réveille-toi 02:05

Montre-leur que personne ne choisira pour toi 02:06

La place que tu occuperas dans cette société 02:10

Celle qui te fera oublier 02:15

L'enfant que tu as été 02:19

Enfant que tu as été 02:23

Et tu regrettras septembre 02:26

Tu regrettras septembre 02:31

Tu regrettras septembre 02:35

Tu regrettras septembre 02:39

Oh Septembre 02:43

Oh Septembre 02:47

Oh Septembre 02:51

Oh Septembre 02:55

02:58

Ouais 03:26

Ouais 03:32

03:33

Septembre – Paroles en Français

Par

La Femme

Album

Mystère

Vues

2,957,320

Langue

Français

Apprendre cette chanson

Paroles et Traduction

[Français]

Le mois d'septembre va commencer

Un peu de spleen, c'est la fin de l'été

Mais pourquoi mon ventre se serre à la rentrée

Dans mes yeux me poussent des orgelets

Comme chaque année

Je sens le stress, qui me prend et qui m'empêche de profiter

De la fin, de la fin de l'été

Maintenant je vais devoir travailler

Fini, la plage et toutes ces belles soirées

Pour neuf mois, me voilà condamnée

Demain c'est l'premier jour

Est-ce que je suis vraiment bien habillée

Je suis toute excitée

Maintenant à l'idée

De rencontrer la fille

Qui partagera mon cœur et mes pensées

Celle qui me fera échapper

Du travail qui m'attend cette année

Je rêverai en pensant à elle

Oh, qu'est-ce qu'elle est belle

Sous le signe de septembre

...

Toi l'élève qui a peur de te lever

Les études c'est juste un rail pour te guider

Et même si la chance ne tourne pas de ton côté

D'autres routes s'offrent à toi

Tu n'as plus qu'à les imaginer

Allez réveille-toi

Montre-leur que personne ne choisira pour toi

La place que tu occuperas dans cette société

Celle qui te fera oublier

L'enfant que tu as été

Enfant que tu as été

Et tu regrettras septembre

Tu regrettras septembre

Oh Septembre

...

Ouais

...

Vocabulaire clé

Commencer la pratique

Vocabulaire	Significations
mois /mwa/ A2	noun - mois
septembre /sɛptɑ̃bʁ/ A1	noun - septembre
fin /fɛ̃/ A2	noun - fin
été /ete/ A2	noun - été
ventre /vɑ̃tʁ/ B1	noun - ventre
regarder /ʁə.ɡaʁ.de/ A2	verb - regarder
stress /stʁɛs/ B1	noun - stress
profiter /pʁɔ.fi.te/ B2	verb - profiter
travailler /tʁavaje/ B1	verb - travailler
plage /plaʒ/ A2	noun - plage
soirée /swa.ʁe/ A2	noun - soirée
année /a.nɛ/ A2	noun - année
belle /bɛl/ A2	adjective - belle