歌詞と翻訳
この曲を通じて、英語の表現やパンク音楽の文化的背景を学ぶことができます。「Complete Control」は、アーティストの自由と商業的な期待の間の葛藤を描いており、そのメッセージが特別です。
奴らは言った、「リモート・コントロールをリリースしろ」
でも、俺たちはレーベルから出したくなかった
奴らは言った、「アムステルダムへ飛べ」
みんなは笑ったが、報道陣は怒り狂った
おお、誰かさんが本当に賢い
おお、完全なる支配、笑わせるぜ
前回のツアーで、仲間たちは入れなかった
裏口を開けてやったのに、また追い出される始末
どのホテルでも、法律に迎えられた
パーティーに来て、確認するためだけに
おお、誰かさんが本当に賢い
おお、完全なる支配、この曲にはない
奴らは言った、俺たちは芸術的に自由になると
あの紙切れにサインした時
奴らは「金をたくさん稼ごう
そして後で心配しよう」という意味だった
おお、誰かさんが本当に賢い
おお、完全なる支配
俺はお前を信用しない
だから、なんで俺を信用するんだ?
街中に噂がすぐに広まる
あいつらは汚くて、不潔だ
長続きはしない
支配
C-O-N トロール
支配
ペアレントコントロール
C-O-N トロール
支配
まるでクソ列車に突っ込むようだ
C-O-N トロール
これが公共の場での発言だ
ああ、そうだ、支配だ
これが公共だ
C-O-N トロール
主要な語彙
語彙 | 意味 |
---|---|
control /kənˈtroʊl/ B1 |
|
laugh /læf/ A2 |
|
mad /mæd/ B1 |
|
smart /smɑːrt/ B1 |
|
tour /tʊr/ A2 |
|
door /dɔːr/ A1 |
|
hotel /hoʊˈtel/ A2 |
|
law /lɔː/ B1 |
|
party /ˈpɑːrti/ A2 |
|
free /friː/ A1 |
|
money /ˈmʌni/ A1 |
|
town /taʊn/ A1 |
|
dirty /ˈdɜːrti/ A2 |
|
filthy /ˈfɪlθi/ B2 |
|
train /treɪn/ A1 |
|
public /ˈpʌblɪk/ B1 |
|
主要な文法構造
このセクションを更新中です。お楽しみに!