Guy For That

• 歌手: Post Malone, Luke Combs
• アルバム: F-1 Trillion

歌詞:

この曲の語彙:

語彙	意味
sight /saɪt/ B1	verb - 狙いを定める noun - 視力
rifle /ˈraɪfl/ B2	noun - ライフル
bind /baɪnd/ B1	verb - 縛る
road /roʊd/ A1	noun - 道
wings /wɪŋz/ A2	noun - 翼
tires /ˈtaɪərz/ A2	noun - タイヤ
drive /draɪv/ A2	verb - 運転する noun - 衝動
lose /luːz/ A2	verb - 失う
mind /maɪnd/ A2	noun - 心
dime /daɪm/ A2	noun - 10セント硬貨
heart /hɑːrt/ A1	noun - 心臓
pieces /ˈpiːsɪz/ A2	noun - 破片
build /bɪld/ A1	verb - 建てる
machine /məˈʃiːn/ A2	noun - 機械
hands /hændz/ A1	noun - 手

文法:

• I GOT A GUY TO SIGHT IN MY RIFLE

  ➔ 目的を表す不定詞 (to + 動詞)

  ➔ 「to sight in」というフレーズは、誰かを持っている目的を説明しています。それは、その人が何をするかを示しています：彼らはライフルを「sight in」（照準を調整）します。

• MY MAMA’S NEW BOYFRIEND RE-BINDS BIBLES

  ➔ 所有格の 's (Mama's)

  ➔ 「Mama's」は所有格を示し、ボーイフレンドがママに属していることを示しています。これは、所有権または関連性を示す一般的な非公式な方法です。

• OH, THAT AIN’T EXACTLY WHAT I’M LOOKIN’ FOR

  ➔ インフォーマルな短縮形 "ain't" と現在進行形

  ➔ "Ain't" は、"am not," "is not," "are not," "has not," または "have not" の非標準の短縮形です。 "I'm lookin' for" は "I am looking for" の口語的な発音で、進行中のアクションを記述するために現在進行形を使用しています。

• SOMEONE TO PUT HER TIRES BACK INTO DRIVE

  ➔ 形容詞としての不定詞 (to put)

  ➔ 不定詞句「to put her tires back into drive」は「someone」を修飾し、彼が探している人の種類を説明しています。

• AND IF THEY DON’T, THEN I JUST MIGHT

  ➔ 条件文 (暗黙の条件)

  ➔ これは短縮された条件文です。完全な文は次のようになります。「And if they don't put her tires back into drive, then I just might...」。 「don't」は省略された部分、つまり前の行のアクションを意味します。 「Might」は可能性を表します。

• LOSE WHAT’S LEFT OF MY NEVER LOVIN’ MIND

  ➔ 関係代名詞節の省略形 ("what's left") と形容詞として使用される動名詞 (lovin')

  ➔ 「What's left」は「what is left」の短縮形です。 「Lovin'」は動名詞で、「mind」を説明するために形容詞として使用され、愛やロマンスに関する性質を与えています。

• I’M DAMN NEAR DOWN, TO MY LAST DIME

  ➔ 慣用句 (down to my last dime)

  ➔ 「Down to my last dime」は、ほとんどお金が残っていないという意味の慣用句です。

• BUT PICKIN’ UP THE PIECES IS THE HARD PART

  ➔ 動名詞が主語 (Pickin' up)

  ➔ 「Pickin' up」（picking up）は、文の主語として機能する動名詞です。

• KNOW A V.I.P. UP AT M.I.T.

  ➔ 省略 (「I」の省略) と前置詞句 (up at)

  ➔ 文は最初に「I」を省略していますが、これは非公式な会話では一般的です。 「Up at」は、M.I.T.との相対的な場所を示します。