歌詞と翻訳
この曲で学べる日本語力アップポイントは、感情表現豊かなフレーズや恋愛をテーマにした言い回し。原曲の英語歌詞が持つ意味と、YUNGBLUDの情熱的な表現の違いを楽しみながら、独特の雰囲気や歌詞のニュアンスを身につけるチャンスです。
闇の中で、やりたいことがたくさんある
そして今夜、君の足元にすべてを置きたい
'だって、君のために生まれたんだ
君も僕のために生まれた
愛するために生まれたんだ、Baby
僕は君を愛するためにできている
君に飽きることはできない、Baby
僕に飽きられることはできる？
愛するために生まれたんだ、Baby
君も僕のために生まれた
そして全てを君にあげられる
君は全てを僕にあげられるかい？
ああ、うん
おお
おおお
ああ
今夜、君の目に映したい
その緊張感を感じて
何かが僕を狂わせる
そして今夜、それを全部現実にしたい
'だって、君は僕のために生まれた
僕も君のために生まれた
愛するために生まれたんだ、Baby
君は僕を愛するために生まれた
そして君に飽きることはできない、Baby
君は僕に飽きられる？
愛するために生まれたんだ、Baby
君も僕のために生まれた
全てを君にあげられる
君は全てを僕にあげられるかい？
おおお
おおお
飽きることはできない（飽きることはできない）
飽きることはできない（飽きることはできない）
飽きることはできない（飽きることはできない）
飽きることはできない
愛するために生まれたんだ、Baby
君も僕を愛するために生まれた（愛してる）
君に飽きることはできない、うん
僕に飽きることはできる？
愛するために生まれたんだ
そして君も僕のために生まれた
全てを君にあげられる
君は全てを僕にあげられるかい？
今夜、全部君に捧げたい
闇の中で、やりたいことだらけ
愛するために生まれたんだ、Baby
君も僕を愛するために
全てを君にあげられる
君は全てを僕にあげられるかい？
主要な語彙
| 語彙 | 意味 |
|---|---|
|
give /ɡɪv/ A2 |
|
|
love /lʌv/ A2 |
|
|
baby /ˈbeɪbɪ/ A2 |
|
|
night /naɪt/ A2 |
|
|
darkness /ˈdɑːrknəs/ B2 |
|
|
touch /tʌtʃ/ B1 |
|
|
drive /draɪv/ B2 |
|
|
wild /waɪld/ B2 |
|
|
truth /truːθ/ C1 |
|
|
true /truː/ B2 |
|
|
enough /ɪˈnʌf/ A2 |
|
“give”は「I Was Made For Lovin’ You」の歌詞でどういう意味？
サクッと学ぶ – 深く練習 – 長く記憶！アプリのインタラクティブ練習で覚えよう！
主要な文法構造
このセクションを更新中です。お楽しみに！
