キラキラ – 日本語の歌詞

• 歌手: AI

歌詞と翻訳

[日本語]

Like a Star

キラキラ

光ってたいな

(Look around)

目の前に広がる

たくさんの希望

きっと明日は

いい日だから

(Don't give up)

きっと明日は

晴れるから

勇気を出して

少しずつ

泣いて

笑って

また進む

たまにさがって

また進む

(It's alright)

泣き虫だって

いいじゃない

たまには頼って

いいじゃない

勝ち負け

なんて気にしない

(It's alright)

Cuz I got you

大丈夫

それだけで

何だってできる

恐れないで

愛すること

間違えたって

いいじゃない

何度でも

立ち上がれる

We can fly

We can fly

何を言われたって

I'm beautiful

流した涙も

ムダじゃない

(We're gonna be stronger)

忘れないで

1人じゃないよ

恐れないで

愛することを

勇気を出して

少しずつ

泣いて

笑って

また進む

たまにさがって

また進む

(It's alright)

泣き虫だって

いいじゃない

たまには頼って

いいじゃない

勝ち負け

なんて気にしない

(It's alright)

今を大事に

人を大事に

自分も大事に

That's all u gotta do

恐れないで

愛すること

間違えたって

いいじゃない

何度でも

立ち上がれる

We can fly

We can fly

もっと輝く未来のため

私たちは進むの

(We're gonna celebrate Yeah)

いつの日か

叶うから

いつの日か

叶うから

きっと明日は

いい日だから

きっと明日は

晴れるから

勇気を出して

少しずつ

泣いて

笑って

また進む

たまにさがって

また進む

(It's alright)

泣き虫だって

いいじゃない

たまには頼って

いいじゃない

勝ち負け

なんて気にしない

(It's alright)

今を大事に

人を大事に

自分も大事に

That's all u gotta do

恐れないで

愛すること

間違えたって

いいじゃない

何度でも

立ち上がれる

We can fly

We can fly

...

主要な語彙

語彙	意味
光る /ひかる/ A2	verb - 光る
希望 /きぼう/ A2	noun - 希望
勇気 /ゆうき/ B1	noun - 勇気
泣く /なく/ A2	verb - 泣く
笑う /わらう/ A2	verb - 笑う
進む /すすむ/ B1	verb - 進む
大丈夫 /だいじょうぶ/ A2	adjective - 大丈夫
愛 /あい/ B1	noun - 愛
間違える /まちがえる/ B1	verb - 間違える
立ち上がる /たちあがる/ B2	verb - 立ち上がる
未来 /みらい/ B1	noun - 未来
忘れる /わすれる/ B1	verb - 忘れる
人 /ひと/ A1	noun - 人
日 /ひ/ A1	noun - 日
勝ち負け /かちまけ/ B2	noun - 勝ち負け

主要な文法構造

• きっと明日はいい日だから

  ➔ 「きっと」は副詞で、未来の出来事に対して確信を持つときに使います。

  ➔ "きっと"は、未来に対して確信を持っていることを示す副詞です。

• 少しずつ泣いて笑ってまた進む

  ➔ 「少しずつ」は副詞で、動作が徐々に進行していることを表します。

  ➔ "少しずつ"は、副詞であり、動作が少しずつ進んでいることを示します。

• 何度でも立ち上がれる

  ➔ "何度でも"は副詞で、動詞の可能形とともに何度も繰り返してできることを表します。

  ➔ "何度でも"は、副詞で、動詞の可能形とともに、何度も繰り返してできることや resilientさを表します。

• 勝ち負けなんて気にしない

  ➔ "なんて"は、名詞や表現を軽視、あるいは卑下するときに使います。

  ➔ "なんて"は、軽視や卑下を表す口語的な助詞です。ここでは「勝ち負け」に使われています。

• 間違えたっていいじゃない

  ➔ "って"は、会話体の引用または逆接を表す助詞です。ここでは、「間違えたって」の意味で使われています。

  ➔ "って"は、カジュアルな引用や逆接を表す助詞です。ここでは、「間違えたって」の意味で使われています。

• 信じて歩き続ける

  ➔ "歩き続ける"は、動詞のte形に「続ける」を付けることで、「ずっと歩き続ける」意味になります。

  ➔ "歩き続ける"は、「歩く」のte形と「続ける」を組み合わせて、「ずっと歩き続ける」という意味です。