Logo - MusicLearn
Logo - MusicLearn
인기곡 최신 업데이트 곡 인기 음악 장르 노래 추가

이중 언어 표시:

Vem na maldade, com vontade Chega, encosta em mim 나쁜 마음으로, 원하는 대로 - 와서, 내게 기대 00:05
Hoje eu quero e você sabe que eu gosto assim 오늘 내가 원해, 알잖아 - 내가 이런 거 좋아하는 거 00:08
Uh uh uh uh uh Uh uh uh uh uh 00:11
Bang! Bang! Bang! Bang! 00:29
Dei meu tiro certo em você, bang 네게 제대로 쐈어, bang 00:30
Deixa que eu faço acontecer, vem 내가 알아서 할게, 어서 와 00:32
Tem que ser assim pra me acompanhar 날 따라오려면 그래야 해 00:34
Pra chegar, então vem, vem 닿으려면, 어서 와, 어서 00:37
Não sou de fazer muita pressão, não 난 압박 많이 주는 스타일 아냐, 아니 00:39
Mas não vou ficar na tua mão, e 그렇다고 네 손에 놀아나진 않아, 그리고 00:41
Se você quiser não pode vacilar, demorar 원한다면 망설이거나 늦으면 안 돼 00:44
E... pra te dominar 그리고... 널 지배하기 위해 00:47
Virar tua cabeça 네 머리를 돌려놓을 거야 00:49
Eu vou continuar te provocando 계속 널 자극할 거야 00:52
E... pra escandalizar 그리고... 스캔들 만들기 위해 00:56
Dar a volta por cima 완전히 뒤집어 놓을 거야 00:59
Não vou parar até te ver pirando 네가 미쳐 날뛸 때까지 멈추지 않아 01:01
Vem na maldade, com vontade Chega, encosta em mim 나쁜 마음으로, 원하는 대로 - 와서, 내게 기대 01:05
Hoje eu quero e você sabe que eu gosto assim 오늘 내가 원해, 알잖아 - 내가 이런 거 좋아하는 거 01:08
Uh uh uh uh uh Uh uh uh uh uh 01:10
Bang! Bang! Bang! Bang! 01:28
Dei meu tiro certo em você, bang 네게 제대로 쐈어, bang 01:29
Deixa que eu faço acontecer, vem 내가 알아서 할게, 어서 와 01:31
Tem que ser assim pra me acompanhar 날 따라오려면 그래야 해 01:34
Pra chegar, então vem, vem 닿으려면, 어서 와, 어서 01:36
Não sou de fazer muita pressão, não 난 압박 많이 주는 스타일 아냐, 아니 01:38
Mas não vou ficar na tua mão, e 그렇다고 네 손에 놀아나진 않아, 그리고 01:41
Se você quiser não pode vacilar, demorar 원한다면 망설이거나 늦으면 안 돼 01:43
E... pra te dominar 그리고... 널 지배하기 위해 01:46
Virar tua cabeça 네 머리를 돌려놓을 거야 01:49
Eu vou continuar te provocando 계속 널 자극할 거야 01:51
E... pra escandalizar 그리고... 스캔들 만들기 위해 01:55
Dar a volta por cima 완전히 뒤집어 놓을 거야 01:58
Não vou parar até te ver pirando 네가 미쳐 날뛸 때까지 멈추지 않아 02:00
Vem na maldade, com vontade Chega, encosta em mim 나쁜 마음으로, 원하는 대로 - 와서, 내게 기대 02:05
Hoje eu quero e você sabe que eu gosto assim 오늘 내가 원해, 알잖아 - 내가 이런 거 좋아하는 거 02:07
Uh uh uh uh uh Uh uh uh uh uh 02:10
E... pra te dominar 그리고... 널 지배하기 위해 02:18
Virar tua cabeça 네 머리를 돌려놓을 거야 02:21
Eu vou continuar te provocando 계속 널 자극할 거야 02:23
E... pra escandalizar 그리고... 스캔들 만들기 위해 02:27
Dar a volta por cima 완전히 뒤집어 놓을 거야 02:30
Não vou parar até te ver pirando 네가 미쳐 날뛸 때까지 멈추지 않아 02:32
Vem na maldade, com vontade Chega, encosta em mim 나쁜 마음으로, 원하는 대로 - 와서, 내게 기대 02:36
Hoje eu quero e você sabe que eu gosto assim 오늘 내가 원해, 알잖아 - 내가 이런 거 좋아하는 거 02:39
Uh uh uh uh uh Uh uh uh uh uh 02:42
Uh uh uh uh uh Uh uh uh uh uh 03:00

Bang – 포르투갈어/한국어 이중 언어 가사

📲 이렇게 인기 있는 "Bang" 아직 앱에서 안 배웠다고? 아깝다~
가수
Anitta
앨범
Kisses
조회수
447,046,044
언어
포르투갈어
이 노래 배우기

가사 및 번역

[한국어] 나쁜 마음으로, 원하는 대로 - 와서, 내게 기대
오늘 내가 원해, 알잖아 - 내가 이런 거 좋아하는 거
Uh uh uh uh uh
Bang! Bang!
네게 제대로 쐈어, bang
내가 알아서 할게, 어서 와
날 따라오려면 그래야 해
닿으려면, 어서 와, 어서
난 압박 많이 주는 스타일 아냐, 아니
그렇다고 네 손에 놀아나진 않아, 그리고
원한다면 망설이거나 늦으면 안 돼
그리고... 널 지배하기 위해
네 머리를 돌려놓을 거야
계속 널 자극할 거야
그리고... 스캔들 만들기 위해
완전히 뒤집어 놓을 거야
네가 미쳐 날뛸 때까지 멈추지 않아
나쁜 마음으로, 원하는 대로 - 와서, 내게 기대
오늘 내가 원해, 알잖아 - 내가 이런 거 좋아하는 거
Uh uh uh uh uh
Bang! Bang!
네게 제대로 쐈어, bang
내가 알아서 할게, 어서 와
날 따라오려면 그래야 해
닿으려면, 어서 와, 어서
난 압박 많이 주는 스타일 아냐, 아니
그렇다고 네 손에 놀아나진 않아, 그리고
원한다면 망설이거나 늦으면 안 돼
그리고... 널 지배하기 위해
네 머리를 돌려놓을 거야
계속 널 자극할 거야
그리고... 스캔들 만들기 위해
완전히 뒤집어 놓을 거야
네가 미쳐 날뛸 때까지 멈추지 않아
나쁜 마음으로, 원하는 대로 - 와서, 내게 기대
오늘 내가 원해, 알잖아 - 내가 이런 거 좋아하는 거
Uh uh uh uh uh
그리고... 널 지배하기 위해
네 머리를 돌려놓을 거야
계속 널 자극할 거야
그리고... 스캔들 만들기 위해
완전히 뒤집어 놓을 거야
네가 미쳐 날뛸 때까지 멈추지 않아
나쁜 마음으로, 원하는 대로 - 와서, 내게 기대
오늘 내가 원해, 알잖아 - 내가 이런 거 좋아하는 거
Uh uh uh uh uh
Uh uh uh uh uh

주요 어휘

연습 시작
어휘 의미

maldade

/maldade/

B2
  • noun
  • - 악의, 나쁨

vontade

/vontade/

B2
  • noun
  • - 의지, 바람

encosta

/ẽˈkosta/

B1
  • verb
  • - 기대다, 기대게 하다

hoje

/ˈoʒi/

A1
  • adverb
  • - 오늘

quero

/ˈkeɾu/

A2
  • verb
  • - 원하다

gosto

/ˈɡɔʃtu/

A2
  • verb
  • - 좋아하다

certo

/ˈsɛʁtu/

B1
  • adjective
  • - 확실한, 정확한

fazer

/faˈzeʁ/

A2
  • verb
  • - 하다, 만들다

acontecer

/akũteˈseʁ/

B2
  • verb
  • - 일어나다, 발생하다

pressionar

/pɾesiˈsjoːnaʁ/

B2
  • verb
  • - 압력을 가하다, 밀어붙이다

dominar

/dumiˈnaʁ/

B2
  • verb
  • - 지배하다, 통제하다

pirando

/piˈɾɐ̃du/

B2
  • verb (gerund)
  • - 미치다, 통제력을 잃다

"Bang"에 모르는 단어가 있다면?

💡 힌트: maldade, vontade... 앱 열고 바로 연습해봐!

주요 문법 구조

곧 공개됩니다!

이 섹션을 업데이트 중입니다. 기대해 주세요!

Album: Kisses

Anitta, Becky G - Banana

Banana

Anitta, Becky G

 Anitta, Kevinho - Terremoto

Terremoto

Anitta, Kevinho

 Anitta, Jhama - Essa Mina É Louca

Essa Mina É Louca

Anitta, Jhama

같은 가수

Black Eyed Peas, Anitta, El Alfa - SIMPLY THE BEST

SIMPLY THE BEST

Black Eyed Peas, Anitta, El Alfa

 PEDRO SAMPAIO, ANITTA, MC GW - BOTA UM FUNK

BOTA UM FUNK

PEDRO SAMPAIO, ANITTA, MC GW

 투모로우바이투게더, Anitta - Back for More

Back for More

투모로우바이투게더, Anitta

 Anitta, Mc Danny, HITMAKER - Sei Que Tu Me Odeia

Sei Que Tu Me Odeia

Anitta, Mc Danny, HITMAKER

 DADJU, ANITTA - Mon soleil

Mon soleil

DADJU, ANITTA

관련 노래

Meghan Trainor, Teddy Swims - Bad For Me

Bad For Me

Meghan Trainor, Teddy Swims

 Meghan Trainor - Ashes

Ashes

Meghan Trainor

 Chase Atlantic - ANGELS

ANGELS

Chase Atlantic

 Simon & Garfunkel - The Dangling Conversation

The Dangling Conversation

Simon & Garfunkel

 Faydee, Lazy J - Laugh Till You Cry

Laugh Till You Cry

Faydee, Lazy J