가사 및 번역
부서지고 벽에 부딪혀 지금 나는 기적이 필요해 서둘러 지금, 기적이 필요해
now I need a miracle Hurry
갇혀서 손을 뻗으며 이름을 불러도 너는 없고 나는 네 이름을 부르지만 너는 없고
너가 필요해, 지금 너가 필요해 그래, 지금 너가 필요해
call your name but you're
not around I say your name
but you're not around I
need you, I need you, I
need you right now Yeah, I
지금 너가 필요해 그래서 나를 내버려 두지 말아줘, 제발
나를 내버려 두지 말아줘, 절대 실망시키지 말아줘
me, don't let me down I
내가 미쳐가고 있다고 생각해 지금 내 머리 속에 있어
now It's in my head,
내가 네가 여기 있기를 바라는 마음이야, 네가 필요할 때 꼭
네가 가장 필요할 때 너가 없으면 안 돼 그러니 나를 내버려 두지 마, 제발
the most So don't let me,
내버려 두지 말아줘, 절대 내리막길로 가지 마
내리막길로 가지 마, 절대
내리막길로 가지 마, 제발 내리막길로 가지 마
내리막길로 가지 마, 절대
내리막길로 가지 마, 절대
시간이 없어요, 정말 당신이 내 곁에 있기를 바랐어요
내 곁에 있어주세요
생각보다 혼자 남았어요
이젠 아무도 없어요, 난 네게 필요해요
필요해, 지금 너가 필요해, 제발
지금 너가 필요해 그래서 나를 내버려 두지 마
you right now Yeah, I need
내가 미쳐가고 있다고 생각해 지금 내 머리 속에 있어
me, don't let me, don't
let me down I think I'm
losing my mind now It's in
my head, darling I hope
내가 네가 여기 있기를 바라는 마음이야, 네가 필요할 때 꼭
네가 가장 필요할 때 너가 없으면 안 돼 그러니 나를 내버려 두지 마
내버려 두지 마, 내리막길로 가지 마
내리막길로 가지 마
내리막길로 가지 마, 제발 내리막길로 가지 마
내리막길로 가지 마
내리막길로 가지 마, 제발
내리막길로 가지 마
내리막길로 가지 마
내리막길로 가지 마, 절대
내리막길로 가지 마, 절대
아, 내 머리 속이 미쳐가고 있나 봐, 그래, 그래, 그래
mind now, yeah, yeah, yeah
아, 내 머리 속이 미쳐가고 있나 봐, 그래, 그래
내가 너를 필요로 해, 지금 너가 필요해
지금 너가 필요해, 그래
이제 내버려 두지 마, 내버려 두지 마, 내리막길로 가지 마
내 머리 속이 미쳐가고 있어 지금 내 머리 속에 있어
don't let me, don't let
me, don't let me down I
내가 네가 여기 있기를 바라는 마음이야, 네가 필요할 때 꼭
now It's in my head,
네가 가장 필요할 때 너가 없으면 안 돼 그러니 나를 내버려 두지 마, 제발
내버려 두지 말아줘, 절대 내리막길로 가지 마
내리막길로 가지 마
내리막길로 가지 마, 제발
내리막길로 가지 마
그래, 내버려 두지 마
그래, 내버려 두지 마
내버려 두지 마, 오 안돼
제발 내버려 두지 마
내버려 두지 마, 절대
내버려 두지 마, 절대
내리막길로 가지 마, 제발, 제발
주요 어휘
어휘 | 의미 |
---|---|
crash /kræʃ/ B1 |
|
hit /hɪt/ A2 |
|
wall /wɔːl/ A2 |
|
miracle /ˈmɪr.ə.kəl/ B2 |
|
stranded /ˈstræn.dɪd/ B2 |
|
reach /riːtʃ/ B1 |
|
call /kɔːl/ A2 |
|
around /əˈraʊnd/ A1 |
|
need /niːd/ A2 |
|
down /daʊn/ A1 |
|
mind /maɪnd/ B1 |
|
losing /ˈluː.zɪŋ/ B2 |
|
"Don't Let Me Down"에서 “crash”는 무슨 뜻일까?
빠르게 배우고 깊게 연습하면 더 오래 기억돼요! 앱의 인터랙티브 연습으로 도전!
주요 문법 구조
-
I need you, I need you, I need you right now.
➔ 현재형
➔ "나는 당신이 필요해"라는 문구는 현재의 지속적인 필요를 표현하기 위해 현재형을 사용합니다.
-
So don't let me, don't let me, don't let me down.
➔ 명령형
➔ "날 실망시키지 마"라는 문구는 명령형으로, 명령이나 요청을 하고 있습니다.
-
I think I'm losing my mind now.
➔ 현재 진행형
➔ "나는 정신을 잃고 있다"라는 문구는 현재 진행형을 사용하여 현재 발생하고 있는 행동을 설명합니다.
-
It's in my head, darling.
➔ 현재형
➔ "그것은 내 머리 속에 있다"라는 문구는 현재 상황에 대한 사실을 진술하기 위해 현재형을 사용합니다.
-
I really thought you were on my side.
➔ 과거형
➔ "나는 네가 내 편이라고 생각했어"라는 문구는 과거에 존재했던 믿음을 설명하기 위해 과거형을 사용합니다.
-
When I need you the most.
➔ 시간 부사절
➔ "내가 당신이 가장 필요할 때"라는 문구는 필요가 발생하는 시점을 지정하는 시간 부사절입니다.
-
Don't let me down, down, down.
➔ 강조를 위한 반복
➔ "다운"이라는 단어의 반복은 화자의 절망감과 긴급성을 강조합니다.