이중 언어 표시:

Yeah 00:05
Yeah Yeah 00:07
Yeah Yeah 00:09
Yeah Yeah 00:11
Yeah Yeah 00:13
Look Look 00:14
I don't know why they've been lying but your shit is not that inspiring 00:16
Bank account statements just look like I'm ready for early retirement 00:20
Fuck any nigga that's talkin' that shit just to get a reaction 00:23
Fuck going platinum, I looked at my wrist and it's already platinum 00:28
I am the kid with the motor mouth 00:32
I am the one that you should worry about 00:33
I don't know who you're referring to, who is this nigga you heard about? 00:36
Someone just talking that bullshit, man someone just gave you the run-around 00:40
Niggas downplaying the money but that's what you do when the money down 00:44
I don't waste time putting money down 00:47
I just go straight to who got it and buy it in cash 00:48
Pussy so good that you gotta come see me on tour 00:51
And you gotta fly in first class 00:53
This has been years in the making, it's all for the city 00:55
They know I come right every summer 00:57
Cash Money Records forever 00:59
I'm always big timing, bitch, I came up right under Stunna 01:00
You know it 01:03
Jealousy in the air tonight, I could tell 01:05
I will never understand that but oh well 01:09
Been ready, it's real, I don't know about you 01:12
She just want to smoke and fuck I said "Girl, that's all that we do" 01:17
Okay, now you're talking my language 01:20
Now you're talking my language 01:23
Now you're talking my language 01:25
Now you're talking my language 01:27
Been ready, it's real, I don't know about you 01:29
She just want to smoke and fuck I said "Girl, that's all that we do" 01:33
I'm about to roll one and light it and fuck it man, no one's invited 01:36
I got to kill off the weak shit that's got all you niggas excited 01:40
I can't even listen, you whylin', I'd much rather sit here in silence 01:44
I send all my money to banks in the islands and eat with Italians, I do 01:48
People are funny you don't even know about the shit that I been through 01:52
I just want some head in a comfortable bed, it could all be so simple 01:56
Talking that shit with your back to me, just know it always get back to me 02:00
Come get your girl, she been here for three days 02:04
And she way too attached to me 02:06
Hate when they get too attached to me 02:07
I got to get on the bus and get back on the road 02:08
Get what I can out the country 02:11
And then I just get on the jet and go back to the cold 02:12
Can't even drive with the top off 02:15
Been workin' so hard on the album I missed the whole summer 02:16
I just might bring in some girls from Miami 02:19
To heat up the city and that's word to Stunna 02:21
You know it 02:23
Jealousy in the air tonight, I could tell 02:25
I will never understand that but oh well 02:29
Been ready, it's real, I don't know about you 02:33
She just want to smoke and fuck I said "Girl, that's all that we do" 02:37
Okay, now you're talking my language 02:40
Now you're talking my language 02:43
Now you're talking my language 02:44
Now you're talking my language 02:46
Been ready, it's real, I don't know about you 02:49
She just want to smoke and fuck I said "Girl, that's all that we do" 02:53
02:57
Famous and dangerous 03:01
03:04
You understand me? 03:06
03:09
Showtime, headlines 03:11
Big time, sunshine, tote nines 03:14
Bust mines, flatline, hard grind 03:18
High life, stay fly as jet time 03:22
Stunt nigga, every time you see a nigga 03:26
Stunt nigga, every time you see a nigga 03:30
Stunt nigga, swag on head to feet nigga 03:34
Stunt nigga 03:38
I just might bring in some girls from Miami 03:39
To heat up the city and that's word to Stunna 03:40
03:41

The Language – 영어/한국어 이중 언어 가사

💡 "The Language" 속 유용한 표현들, 앱에서 전부 확인 가능!
가수
Drake
조회수
4,604,420
언어
이 노래 배우기

가사 및 번역

Drake의 감미로운 사운드에 담긴 매혹적인 언어를 배워보세요! 이 곡을 통해 일상적인 표현을 넘어, 감정과 열망을 전달하는 세련된 영어 표현과 멜로디컬한 가사의 흐름을 자연스럽게 익힐 수 있습니다.

[한국어]
그래
그래 그래
그래 그래
그래 그래
그래 그래
봐 봐
왜 다들 거짓말을 하는지 모르겠는데 네 음악은 별로 영감을 안 줘
내 은행 잔고를 보면 당장 은퇴해도 될 수준이지
관심 좀 끌겠다고 헛소리 지껄이는 놈들은 다 꺼져
플래티넘 음반? 내 손목(시계)을 봐 이미 플래티넘이니까
난 쉴 새 없이 떠들어대는 꼬마였지
내가 바로 네가 제일 신경 써야 할 존재야
누굴 말하는 건지 모르겠는데, 네가 들은 그 녀석이 대체 누구야?
누가 괜히 헛소리를 늘어놓은 모양이네, 제대로 속은 거야
돈이 없을 때나 돈 가치를 깎아내리는 거지
난 돈을 낭비하지 않아
바로 그 돈을 가진 놈한테 가서 현찰 박치기로 다 사버리지
네 여자, 너무 좋아서 투어까지 찾아오게 만들어
심지어 퍼스트 클래스 타고 날아오게 하지
이 모든 건 수년간 준비해 온 거야, 우리 도시를 위해서
내가 매년 여름마다 증명해 왔다는 걸 다들 알지
캐시 머니 레코드(Cash Money Records)는 영원해
난 항상 크게 놀아, 이봐 난 스터나(Stunna) 밑에서 성장했으니까
알잖아
오늘 밤 공기에 질투가 가득해, 딱 느껴져
난 절대 이해 못 하겠지만, 뭐 어쩔 수 없지
난 항상 준비돼 있었고 이건 진짜야, 넌 어떤지 모르겠지만
걔는 그냥 피우고 자고 싶다길래 "자기야, 우리 원래 그러잖아"라고 했지
그래, 이제 좀 말이 통하네
이제야 내 언어로 말하네
이제야 내 언어로 말하네
이제야 내 언어로 말하네
난 항상 준비돼 있었고 이건 진짜야, 넌 어떤지 모르겠지만
걔는 그냥 피우고 자고 싶다길래 "자기야, 우리 원래 그러잖아"라고 했지
이제 하나 말아서 불 붙일 거야, 신경 꺼 아무도 초대 안 했으니까
너희들을 들뜨게 만드는 그 시시한 것들은 다 없애버려야겠어
듣기도 싫어, 넌 너무 오버해, 차라리 그냥 조용히 있는 게 낫겠어
난 돈을 다 섬나라 은행으로 보내고 이탈리아 놈들이랑 밥을 먹지, 진짜야
사람들이란 참 웃겨, 내가 어떤 일을 겪었는지 알지도 못하면서
그냥 편안한 침대에서 입으로 서비스나 받고 싶어, 다 간단한 일인데
내 뒤에서 헛소리 지껄이지 마, 다 나한테 다시 돌아오니까
네 여자나 데려가, 벌써 3일째 여기 있네
나한테 너무 깊게 빠져버렸어
난 이렇게 너무 매달리는 게 싫더라
이제 버스 타고 다시 길을 떠나야 해
국내에서 할 건 다 챙기고
전용기 타고 다시 추운 곳으로 돌아가지
오픈카 드라이브도 제대로 못 해봤네
앨범 작업에 너무 몰두하느라 여름을 통째로 날려버렸어
마이애미에서 여자들이나 좀 불러볼까 봐
이 도시를 뜨겁게 달구게, 스터나에게 맹세해
알잖아
오늘 밤 공기에 질투가 가득해, 딱 느껴져
난 절대 이해 못 하겠지만, 뭐 어쩔 수 없지
난 항상 준비돼 있었고 이건 진짜야, 넌 어떤지 모르겠지만
걔는 그냥 피우고 자고 싶다길래 "자기야, 우리 원래 그러잖아"라고 했지
그래, 이제 좀 말이 통하네
이제야 내 언어로 말하네
이제야 내 언어로 말하네
이제야 내 언어로 말하네
난 항상 준비돼 있었고 이건 진짜야, 넌 어떤지 모르겠지만
걔는 그냥 피우고 자고 싶다길래 "자기야, 우리 원래 그러잖아"라고 했지
...
유명하고 위험하지
...
내 말 이해해?
...
쇼타임, 헤드라인
성공, 태양빛, 총을 챙겨
난사하고, 끝장내고, 열심히 살지
화려한 삶, 제트기처럼 항상 멋지게
폼 좀 잡아, 날 볼 때마다
폼 좀 잡아, 날 볼 때마다
폼 좀 잡아, 머리부터 발끝까지 힙하게
폼 좀 잡아
마이애미에서 여자들이나 좀 불러볼까 봐
이 도시를 뜨겁게 달구게, 스터나에게 맹세해
...
[영어] Show

주요 어휘

연습 시작
어휘 의미

inspiring

/ɪnˈspaɪərɪŋ/

B2
  • adjective
  • - 영감을 주는

retirement

/rɪˈtaɪərmənt/

B1
  • noun
  • - 은퇴

platinum

/ˈplætɪnəm/

C1
  • noun
  • - 백금

referring

/rɪˈfɜːrɪŋ/

B2
  • verb
  • - 언급하다

jealousy

/ˈdʒɛləsi/

B2
  • noun
  • - 질투

silence

/ˈsaɪləns/

A2
  • noun
  • - 침묵

comfortable

/ˈkʌmftəbl/

A2
  • adjective
  • - 편안한

attached

/əˈtætʃt/

B1
  • adjective
  • - 애착을 가진

dangerous

/ˈdeɪndʒərəs/

A2
  • adjective
  • - 위험한

headlines

/ˈhɛdlaɪnz/

B1
  • noun
  • - 헤드라인

🚀 "inspiring", "retirement" – “The Language” 속 단어가 어렵다고?

요즘 트렌디한 단어는 음악으로 배우자 – 듣고, 이해하고, 바로 써먹자!

주요 문법 구조

  • I don't know why they've been lying but your shit is not that inspiring

    ➔ 현재완료 진행형

    ➔ 'have been lying'은 과거에 시작되어 현재까지 지속되고 있는 동작을 설명하는 데 사용됩니다.

  • This has been years in the making

    ➔ 현재완료

    ➔ 'has been' 구조는 과거에 시작되어 현재에도 관련이 있는 상태나 과정을 나타냅니다.

  • I am the one that you should worry about

    ➔ 관계대명사절 (한정적)

    ➔ 'that you should worry about' 절은 명사 'one'을 정의하는 형용사 역할을 합니다.

  • Niggas downplaying the money but that's what you do when the money down

    ➔ 제1조건문 (함축적)

    ➔ 'when the money [is] down' 구조는 설명된 행동에 대한 조건적 전제 역할을 합니다.

  • Pussy so good that you gotta come see me on tour

    ➔ 결과절 (so... that)

    ➔ 'so... that' 구조는 어떤 성질의 강렬한 결과를 나타내는 데 사용됩니다.

  • I'm about to roll one and light it

    ➔ 미래 의도 (be about to)

    ➔ 'be about to' 구문은 아주 가까운 미래에 일어날 동작을 나타냅니다.

  • I'd much rather sit here in silence

    ➔ 선호 (would rather)

    ➔ 'would rather'는 다른 것보다 한 가지를 더 선호한다는 표현을 할 때 사용됩니다.

  • She just want to smoke and fuck I said "Girl, that's all that we do"

    ➔ 직접화법

    ➔ 화자는 특정 상호작용에서 실제로 말한 내용을 나타내기 위해 따옴표를 사용합니다.