Lyrics & Translation
"TOP TINGZ" by YoungBoy Never Broke Again offers an immersive dive into modern trap music, characterized by its explicit lyricism and confident delivery. While the content is undeniably raw, it provides an authentic look into a specific cultural vernacular. Listeners interested in understanding contemporary English slang and the direct, uninhibited style prevalent in certain hip-hop subgenres will find this song particularly illustrative. Its energetic flow and straightforward narratives make it a compelling piece for language learners to explore.
Key Vocabulary
| Vocabulary | Meanings |
|---|---|
|
beat /biːt/ A2 |
|
|
freak /friːk/ B1 |
|
|
pop /pɒp/ A2 |
|
|
ratchet /ˈrætʃɪt/ B2 |
|
|
jiggy /ˈdʒɪɡi/ B2 |
|
|
Bugatti /buːˈɡɑːti/ B1 |
|
|
pogo /ˈpoʊɡoʊ/ B1 |
|
|
clap /klæp/ A2 |
|
|
slime /slaɪm/ B1 |
|
|
menace /ˈmɛnəs/ B1 |
|
|
split /splɪt/ A2 |
|
|
ganja /ˈɡɑːndʒə/ B2 |
|
|
slide /slaɪd/ A2 |
|
|
cuttin' /ˈkʌtɪŋ/ B1 |
|
|
delirious /dɪˈlɪriəs/ C1 |
|
🧩 Unlock "TOP TINGZ" – every sentence and word gets easier with the app!
💬 Don’t let tough words stop you – the app’s got your back!
Key Grammar Structures
-
I just wanna beat lil' mama, ain't talkin' violence, huh
➔ Present simple tense for expressing desires.
➔ The phrase "I just wanna" indicates a desire or wish.
-
I know she a freak and I just wanna see her body
➔ Informal contraction and omission of 'is' in 'she a freak'.
➔ The phrase "she a freak" is a colloquial way of saying "she is a freak".
-
I be servin' dick like I got cocaine for to sell
➔ Use of 'be' for habitual actions in African American Vernacular English (AAVE).
➔ The phrase "I be servin'" indicates a habitual action.
-
I got her tryna catch her wind
➔ Use of gerund 'tryna' as a colloquial form of 'trying to'.
➔ The phrase "tryna catch her wind" means she is trying to regain her breath.
-
Oh, I ain't know that was your girl, I done fucked her
➔ Use of 'ain't' as a colloquial form of 'have not'.
➔ The phrase "I ain't know" means "I did not know".
-
I just wanted to get this, I ain't usin' no condom
➔ Use of past simple 'wanted' to express a past desire.
➔ The phrase "I just wanted to get this" indicates a past intention.
-
I be her Bugatti, get on top and ride me, then I hit it
➔ Use of 'be' to indicate a role or identity.
➔ The phrase "I be her Bugatti" suggests a metaphorical identity.
Same Singer
Where I Been / Shot Callin
YoungBoy Never Broke Again
Finest
YoungBoy Never Broke Again
TOP TINGZ
YoungBoy Never Broke Again
I Forgive Them
YoungBoy Never Broke Again
Genie
YoungBoy Never Broke Again
Shark
YoungBoy Never Broke Again
Related Songs
Goodbyes
Post Malone, Young Thug
Principal
Cardi B, Janet Jackson
ErrTime
Cardi B
Better Than You
Cardi B, Cash Cobain
Check Please
Cardi B
On My Back
Cardi B,Lourdiz
Pretty & Petty
Cardi B
Dead
Cardi B, Summer Walker
Don't Do Too Much
BIA
Hello
Cardi B
Magnet
Cardi B
Pick It Up
Cardi B, Selena Gomez
Salute
Cardi B
WILD
BABYMONSTER
Love The Way You Lie
Zuo Hang, Zhang Zeyu (TF Family)
Blue
yung kai
I Love You Bitch
Lizzo
past lives
sapientdream
2 Phút Hơn
Pháo, KAIZ
Jump
Tyla, Gunna, Skillibeng