晚安晚安 – 중국어/한국어 이중 언어 가사
가사 및 번역
주요 어휘
어휘 | 의미 |
---|---|
點 /diǎn/ A2 |
|
做 /zuò/ A2 |
|
多久 /duō jiǔ/ B1 |
|
說話 /shuō huà/ A2 |
|
聽見 /tīng jiàn/ B1 |
|
笑 /xiào/ A1 |
|
吃 /chī/ A1 |
|
睡著 /shuì zháo/ B1 |
|
味道 /wèi dao/ A2 |
|
照片 /zhào piàn/ A2 |
|
烦恼 /fán nǎo/ B1 |
|
晚安 /wǎn ān/ A1 |
|
夢 /mèng/ A2 |
|
주요 문법 구조
-
我們有多久 沒有說話了呢
➔ 'have/has + been + 시간'을 사용하여 부정문 또는 의문문에서 기간을 나타낸다.
➔ 'Have/has + been'는 현재까지 계속된 행동의 기간을 나타내기 위해 사용된다.
-
你會不會出現在我的夢裡
➔ '會不會'를 사용하여 가능성이나 확률에 대해 묻는 조건문.
➔ '會不會'는 어떤 일이 일어날지 또는 사실인지 여부를 묻는 표현으로, 가능성을 나타낸다.
-
好像聽見你在笑
➔ '好像'은 유사성 또는 추측을 나타내기 위해 사용된다.
➔ '好像'은 어떤 일이 그런 것처럼 보이거나 관찰을 바탕으로 추측할 때 사용한다.
-
還是一樣想念你
➔ '還是'는 어떤 행동이나 감정이 계속됨을 강조할 때 사용한다.
➔ '還是'는 어떤 것이 계속 동일하거나 변화 없이 유지됨을 나타낼 때 사용한다.
-
希望你都好好的
➔ '希望'는 희망이나 바람을 표현할 때 사용된다.
➔ '希望'는 누군가의 안녕을 바라는 소망이나 희망을 표현하는 종속절을 이끈다.
-
晚安 我要跑去你的夢裡找你說
➔ '我要'는 '跑去'와 함께 사용되어 개인의 의도나 계획을 나타낸다.
➔ '我要'는 '하고 싶다'라는 의미로, 동사와 함께 사용되어 개인의 의도를 나타낸다.