Wasted On You – 영어/한국어 이중 언어 가사

• 가수: Morgan Wallen
• 앨범: Dangerous: The Double Album

가사 및 번역

Morgan Wallen의 'Wasted On You'는 가슴 아픈 가사와 중독성 있는 멜로디로 많은 사랑을 받는 곡입니다. 이 곡을 통해 후회, 고독과 같은 감정을 표현하는 한국어 표현을 배우고, 컨트리, 팝, 그리고 트랩을 섞은 독특한 음악 스타일을 경험해 보세요. 'Wasted On You'는 여러분의 한국어 실력 향상과 음악 감상에 특별한 즐거움을 선사할 것입니다.

[한국어]

항상 아침에 일어나는 건 아냐

독한 술을 따르지도 않고

외로워지면 그렇게 돼

네 기억이 타오르기 시작하면

버번 위스키에 기대지

네게 기대는 건 절대 안 되겠지

또 험한 길을 배우는 것 같아

다 내 잘못이야, 내가 망쳤어

넌 떠났고, 난 술에 떡이 됐어

온통 생각뿐이야

네게 쏟아부은 모든 것들

이 모든 시간과 돈

미안하단 말들, 네게 빚진 거 없어

이 쉐비에 쌓인 마일리지와 기도들

네게 낭비한 모든 날들

네게 낭비했어

이번엔 다를 거라고 맹세했는데

내 심장이 듣질 않아

내 머리와 발밑의 이 부츠에게

또 험한 길을 배우는 것 같아

그래서 내가

네게 낭비했어

이 모든 시간과 돈

미안하단 말들, 네게 빚진 거 없어

이 쉐비에 쌓인 마일리지와 기도들

네게 낭비한 모든 날들

네게 낭비했어

...

마치 네 물건 더미가 뒤에 짐짝처럼 쌓인 것처럼

이 성냥불꽃까지도

네게 낭비했어

네게 낭비했어

네게 낭비했어

네게 낭비했어

네게 낭비했어

이 모든 시간과 돈

미안하단 말들, 네게 빚진 거 없어

이 쉐비에 쌓인 마일리지와 기도들

네게 낭비한 모든 날들

네게 낭비했어

네게 낭비했어

네게 낭비했어

...

[영어]

I don't always wake up in the mornin'

Pour myself a strong one

Aw, but when I get lonely I do

Your memory gets to burnin'

Lean back on the bourbon

Sure as hell can't keep leanin' on you

Looks like I'm learnin' the hard way again

It's all my fault, yeah, I dropped the ball

You're gone, and I'm gone three sheets to the wind

Thinkin' 'bout all

I've wasted on you

All of this time and all of this money

All of these sorrys I don't owe you, honey

All of these miles on this Chevy and prayers in a pew

All them days I spent wasted on you

Wasted on you

Yeah, I swore this one'd be different

My heart wouldn't listen

To my head and these boots on my feet

Looks like I'm learnin' the hard way again

That's why I've been

Wasted on you

All of this time and all of this money

All of these sorrys I don't owe you, honey

All of these miles on this Chevy and prayers in a pew

All them days I spent wasted on you

Wasted on you

Like this pile of your stuff that's packed up in the back

Right down to the flame of this match

Wasted on you

Wasted on you

Wasted on you

Wasted on you

Wasted on you

All of this time and all of this money

All of these sorrys I don't owe you, honey

All of these miles on this Chevy and prayers in a pew

All them days I spent wasted on you

Wasted on you

Wasted on you

Wasted on you

주요 어휘

어휘	의미
waste /weɪst/ B2	verb - 낭비하다
lonely /ˈloʊnli/ B1	adjective - 외로운
memory /ˈmɛməri/ B2	noun - 기억
hard /hɑːrd/ B1	adjective - 어려운
fault /fɔːlt/ B2	noun - 잘못
drop /drɒp/ B1	verb - 떨어지다
gone /ɡɔn/ B2	adjective - 사라진
fire /faɪər/ B2	noun - 불
heart /hɑːrt/ B2	noun - 심장
faith /feɪθ/ C1	noun - 신뢰
different /ˈdɪfərənt/ B2	adjective - 다른
load /loʊd/ B2	noun - 적재
prayers /ˈpreɪərz/ C1	noun - 기도