Animals – Letras Bilíngues Inglês/Português

• Por: Muse
• Álbum: WILL OF THE PEOPLE

Letras e Tradução

Aprenda inglês com a ferocidade lírica de 'Animals'! Explore vocabulário econômico, metáforas sobre instintos animalescos e expressões de revolta política. A música combina um raro compasso 5/4, letras cortantes contra a ganância corporativa e até gravações reais de pregões da bolsa - perfeita para estudar linguagem crítica e estruturas musicais inovadoras.

[Português]

Um animal, você é um animal

Não aceite menos que isso

...

Fora de controle, você está fora de controle

Atire naqueles que estão em sofrimento

...

Analise, anuncie, expanda

...

Resigne-se a mais regras

E compre uma ilha pra você

...

Animais, somos animais

Compre quando o sangue está na rua

...

Fora de controle, estamos fora de controle

Esmague quem implora aos seus pés

...

Analise, franquie, espalhe

...

Mate a competição

...

E compre um oceano pra você

...

Amortize, reduza, demita

...

Mate a si mesmo

Vamos, faça um favor a todos nós

...

[Inglês]

An animal, you're an animal

Don't take anything less

Out of control, you're out of control

Strike those in distress

Analyze, advertise, expand

Bend more rules

And buy yourself an island

Animals, we're animals

Buy when blood is on the street

Out of control, we're out of control

Crush those who beg at your feet

Analyze, franchise, spread out

Kill the competition

And buy yourself an ocean

Amortize, downsize, lay off

Kill yourself

Come on and do us all a favor

Vocabulário chave

Vocabulário	Significados
animal /ˈænɪməl/ A1	noun - um organismo vivo que se alimenta de matéria orgânica
control /kənˈtroʊl/ B1	noun - o poder de influenciar ou dirigir o comportamento das pessoas ou o curso dos eventos verb - exercer restrição ou direção sobre; dominar
distress /dɪˈstrɛs/ B2	noun - ansiedade extrema, tristeza ou dor
kill /kɪl/ A2	verb - causar a morte de um ser vivo
favor /ˈfeɪvər/ B1	noun - um ato de bondade além do que é devido ou habitual
blood /blʌd/ A1	noun - o líquido vermelho que circula nos corpos de humanos e animais
ocean /ˈoʊʃən/ A2	noun - um grande corpo de água salgada que cobre a maior parte da superfície da terra
favor /ˈfeɪvər/ B1	noun - um ato de bondade além do que é devido ou habitual