Logo - MusicLearn
Logo - MusicLearn
Músicas em alta Músicas recém-atualizadas Gêneros musicais populares Adicionar músicas

Exibir Bilíngue:

Yea, Baby !Dance with me !Dance with me ! Just dance with me now ! 00:12
踊ろう 00:16
もっとPARTY ! PARTY ! 00:19
Like we just don't care ! 00:22
騒ごう 00:24
Yea, Baby !Dance with me !Dance with me ! Just dance with me now ! 00:27
踊ろう 00:31
もっとPARTY ! PARTY ! 00:34
Like we just don't care ! 00:37
騒ごう 00:39
Yay ! 00:42
Shake it 00:46
今夜は盛り上がれ 00:50
Tonight, tonight Right? 00:52
やってられないなんて泣いていられない Right? 00:54
ねえ振り切れそうじゃん 00:58
You'll be alright Right? 01:00
どれだけはじけてみせるか今から勝負しよう 01:02
スタックスタック 01:05
してるだけじゃ 01:06
Tic Tac 時間の無駄 01:07
Let's get down now n' shake it 01:09
(shake it shake it girl Ha !) 01:11
さあもう一回 n' shake it 01:13
(shake it shake it girl Ha !) 01:15
さあもう二回 01:16
Shake it up now ! 01:18
Yea, Baby !Dance with me !Dance with me ! Just dance with me now ! 01:20
踊ろう 01:24
もっとPARTY ! PARTY ! 01:27
Like we just don't care ! 01:30
騒ごう 01:32
Yea, Baby !Dance with me !Dance with me ! Just dance with me now ! 01:35
踊ろう 01:39
もっとPARTY ! PARTY ! 01:42
Like we just don't care ! 01:45
騒ごう 01:47
Yay ! 01:50
Shake it 01:54
So we just gotta have a good time 01:58
Tonight, tonight Right? 02:00
フロアを乗っ取りビートをジャック、制覇しよう。Right? 02:02
楽しめばいいじゃん優越感。Right? 02:06
Turn up the volume まだまだいけるFeel so right 02:09
グチグチウダウダ 02:13
シクシクNo thank you ! 02:15
Let's get down now n' shake it 02:17
(shake it shake it girl Ha !) 02:19
さあもう一回 n' shake it 02:21
(shake it shake it girl Ha !) 02:23
さあもう二回 02:25
Shake it up now ! 02:26
Yea, Baby !Dance with me !Dance with me ! Just dance with me now ! 02:28
踊ろう 02:32
もっとPARTY ! PARTY ! 02:35
Like we just don't care ! 02:38
騒ごう 02:40
Yea, Baby !Dance with me !Dance with me ! Just dance with me now ! 02:43
踊ろう 02:47
もっとPARTY ! PARTY ! 02:50
Like we just don't care ! 02:53
騒ごう 02:55
Yay ! 02:58
Shake it 03:02
スタックスタゃック 03:14
してるだけじゃ 03:15
Tic Tac wasting time... 03:16
Let's get down now n' shake it 03:18
(shake it shake it girl Ha !) 03:19
さあもう一回 n' shake it 03:21
(shake it shake it girl Ha !) 03:23
さあもう二回 03:25
Shake it up now ! 03:26
Yea, Baby !Dance with me !Dance with me ! Just dance with me now ! 03:28
踊ろう 03:33
もっとPARTY! PARTY ! 03:36
Like we just don't care ! 03:39
騒ごう 03:40
Yea, Baby Dance 03:43
Yay ! 03:47
Yea, Baby !Dance with me !Dance with me ! Just dance with me now ! 03:58
踊ろう 04:03
もっとPARTY! PARTY ! 04:06
Like we just don't care ! 04:09
騒ごう 04:11
Yay ! 04:14
Shake it 04:17
Shake it up now ! 04:21
Shake it 04:30
Shake it 04:32
Shake it 04:34
Shake it up now ! 04:36
Shake it 04:45

DANCE WITH ME NOW! – Letras Bilíngues Japonês/Português

🚀 "DANCE WITH ME NOW!" te ajuda a aprender 20+ palavras novas sem nem perceber – clique no app e experimente!
Por
E-girls
Álbum
E.G. SMILE -E-girls BEST-
Visualizações
29,384,931
Idioma
Japonês
Aprender esta música

Letras e Tradução

[Português]
Sim, Baby! Dance comigo! Dance comigo! Só dance comigo agora!
Vamos dançar
Mais festa! Festa!
Como se não ligássemos pra nada!
Vamos fazer barulho
Sim, Baby! Dance comigo! Dance comigo! Só dance comigo agora!
Vamos dançar
Mais festa! Festa!
Como se não ligássemos pra nada!
Vamos fazer barulho
Viva!
Chacoalhe
Vamos animar nesta noite
Hoje à noite, né?
Não posso ficar chorando, tenho que aproveitar, certo?
Ei, parece que vou explodir!
Vai ficar tudo bem, né?
Vamos mostrar o quanto podemos nos soltar agora!
Engarrafar, ficar parado
Só ficar aí não adianta
Tic Tac, tempo desperdiçado
Vamos dançar agora e sacudir
(sacuda, sacuda, garota, ha!)
Vamos mais uma vez, sacuda de novo
(sacuda, sacuda, garota, ha!)
Mais duas vezes, vamos lá
Sacuda agora!
Sim, Baby! Dance comigo! Dance comigo! Só dance comigo agora!
Vamos dançar
Mais festa! Festa!
Como se não ligássemos pra nada!
Vamos fazer barulho
Sim, Baby! Dance comigo! Dance comigo! Só dance comigo agora!
Vamos dançar
Mais festa! Festa!
Como se não ligássemos pra nada!
Vamos fazer barulho
Viva!
Sacuda
Então, vamos aproveitar, nos divertir
Hoje à noite, né?
Vamos dominar a pista, conquistar o ritmo, vencer. Certo?
Aproveitar é a vantagem, né?
Aumente o volume, ainda dá pra ir mais, me sinto bem!
Reclama, reclama, nada de preguiça
Chora não, obrigado!
Vamos dançar agora e sacudir
(sacuda, sacuda, garota, ha!)
Vamos mais uma vez, sacuda de novo
(sacuda, sacuda, garota, ha!)
Mais duas, vamos lá
Sacuda agora!
Sim, Baby! Dance comigo! Dance comigo! Só dance comigo agora!
Vamos dançar
Mais festa! Festa!
Como se não ligássemos pra nada!
Vamos fazer barulho
Sim, Baby! Dance comigo! Dance comigo! Só dance comigo agora!
Vamos dançar
Mais festa! Festa!
Como se não ligássemos pra nada!
Vamos fazer barulho
Viva!
Sacuda
Engarrafar, ficar parado
Só ficar aí não adianta
Tic Tac, tempo desperdiçado...
Vamos dançar agora e sacudir
(sacuda, sacuda, garota, ha!)
Vamos mais uma vez, sacuda de novo
(sacuda, sacuda, garota, ha!)
Mais duas, vamos lá
Sacuda agora!
Sim, Baby! Dance comigo! Dance comigo! Só dance comigo agora!
Vamos dançar
Mais festa! Festa!
Como se não ligássemos pra nada!
Vamos fazer barulho
Sim, Baby, Dance!
Viva!
Sim, Baby! Dance comigo! Dance comigo! Só dance comigo agora!
Vamos dançar
Mais festa! Festa!
Como se não ligássemos pra nada!
Vamos fazer barulho
Viva!
Sacuda
Sacuda agora!
Sacuda
Sacuda
Sacuda
Sacuda agora!
Sacuda
[Japonês] Show

Vocabulário chave

Começar a praticar
Vocabulário Significados

dance

/dæns/

A1
  • verb
  • - dançar

party

/ˈpɑːrti/

A2
  • noun
  • - festa

shake

/ʃeɪk/

A2
  • verb
  • - sacudir

tonight

/təˈnaɪt/

A1
  • adverb
  • - esta noite

good

/ɡʊd/

A1
  • adjective
  • - bom

time

/taɪm/

A1
  • noun
  • - tempo

right

/raɪt/

A2
  • adverb
  • - corretamente

feel

/fiːl/

A2
  • verb
  • - sentir

volume

/ˈvɑːl.juːm/

B1
  • noun
  • - volume

waste

/weɪst/

B1
  • verb
  • - desperdiçar

enjoy

/ɪnˈdʒɔɪ/

A2
  • verb
  • - aproveitar

jack

/dʒæk/

B2
  • verb
  • - dominar

feel so right

/fiːl soʊ raɪt/

B2
  • phrase
  • - sentir que está certo

🧩 Decifre "DANCE WITH ME NOW!" – cada frase e palavra fica fácil com o app!

💬 Não deixe que palavras novas te travem – o app resolve tudo!

Estruturas gramaticais chave

  • Just dance with me now!

    ➔ Forma imperativa com 'just' para dar uma ordem ou encorajar uma ação imediata.

    ➔ 'Just' destaca que a ação deve ser feita imediatamente ou sem hesitação.

  • Let's get down now n' shake it

    ➔ Contração de 'let us' para formar uma sugestão, seguida do imperativo 'get down'.

    ➔ 'Let's' é usado para fazer sugestões ou propostas e inclui o falante e os ouvintes.

  • Tic Tac 時間の無駄

    ➔ 'Tic Tac' combina o som do relógio com 'wasting time', indicando que o tempo está sendo desperdiçado.

    ➔ 'Tic Tac' imita o som do relógio, simbolizando o tempo passando ou sendo desperdiçado.

  • Like we just don't care!

    ➔ Semelhança que expressa uma atitude despreocupada, destacando a indiferença.

    ➔ Esta frase usa 'like' para fazer uma comparação, transmitindo uma atitude descontraída e indiferente.

  • Yea, Baby! Dance with me!

    ➔ Frase exclamativa com endereço direto, expressando entusiasmo e convidando alguém para dançar.

    ➔ 'Yea' e o chamamento direto 'Baby!' tornam o convite enérgico e pessoal.

  • Let's get down now n' shake it

    ➔ Forma imperativa com 'let's' incentivando a ação, junto com a contração informal 'n'' para 'and'.

    ➔ 'Let's' sugere fazer algo juntos, com 'n'' como contração informal de 'and'.

Album: E.G. SMILE -E-girls BEST-

E-girls - Go! Go! Let's Go!

Go! Go! Let's Go!

E-girls

 E-girls - DANCE WITH ME NOW!

DANCE WITH ME NOW!

E-girls

Mesmo Cantor

E-girls - Pain, pain

Pain, pain

E-girls

 E-girls - あいしてると言ってよかった

あいしてると言ってよかった

E-girls

 E-girls - 北風と太陽

北風と太陽

E-girls

 E-girls - Love ☆ Queen

Love ☆ Queen

E-girls

 E-girls - All Day Long Lady

All Day Long Lady

E-girls

 E-girls - Go! Go! Let's Go!

Go! Go! Let's Go!

E-girls

 E-girls - Pink Champagne

Pink Champagne

E-girls

 E-girls - E.G. summer RIDER

E.G. summer RIDER

E-girls

 E-girls - STRAWBERRY サディスティック

STRAWBERRY サディスティック

E-girls

 E-girls - DANCE WITH ME NOW!

DANCE WITH ME NOW!

E-girls

 E-girls - Merry × Merry Xmas★

Merry × Merry Xmas★

E-girls

 E-girls - Dance Dance Dance

Dance Dance Dance

E-girls

 E-girls - Anniversary!!

Anniversary!!

E-girls

 Dream, E-girls - Move It!

Move It!

Dream, E-girls

 E-girls - Highschool ♡ love

Highschool ♡ love

E-girls

 E-girls - おどるポンポコリン

おどるポンポコリン

E-girls

 E-girls - E.G. Anthem -WE ARE VENUS-

E.G. Anthem -WE ARE VENUS-

E-girls

 E-girls - RYDEEN

RYDEEN

E-girls

 E-girls - ごめんなさいのKissing You

ごめんなさいのKissing You

E-girls

 e-girls - CANDY SMILE

CANDY SMILE

e-girls

Músicas Relacionadas

The Vamps, OMI - I Found a Girl

I Found a Girl

The Vamps, OMI

 MJ Apanay, Aren Park - Time Machine

Time Machine

MJ Apanay, Aren Park

 HYBS - Tip Toe

Tip Toe

HYBS

 Mao Buyi (毛不易) - Niên Tuế

Niên Tuế

Mao Buyi (毛不易)

 毛不易 (Máo Bù Yì) - 年岁

年岁

毛不易 (Máo Bù Yì)

 NIDA - Proi Proi

Proi Proi

NIDA

 一支榴莲 (Yī Zhī Liú Lián) - 海底

海底

一支榴莲 (Yī Zhī Liú Lián)

 三块木头 - 海底

海底

三块木头

 一支榴莲 - 海底

海底

一支榴莲

 一支榴莲 - 海底

海底

一支榴莲

 Hawk Nelson - Sold Out

Sold Out

Hawk Nelson

 Call Me by Fire Season 2 All-Stars - 我

我

Call Me by Fire Season 2 All-Stars

 Hawk Nelson - Sold Out

Sold Out

Hawk Nelson

 苏星婕 - 风吹过八千里

风吹过八千里

苏星婕

 Imagine Dragons - Believer

Believer

Imagine Dragons

 Taylor Swift - Father Figure

Father Figure

Taylor Swift

 Taylor Swift - Ruin the Friendship

Ruin the Friendship

Taylor Swift

 Taylor Swift - Wi$h Li$t

Wi$h Li$t

Taylor Swift

 Taylor Swift, Sabrina Carpenter - The Life of a Showgirl

The Life of a Showgirl

Taylor Swift, Sabrina Carpenter

 Taylor Swift - Elizabeth Taylor

Elizabeth Taylor

Taylor Swift