Forever – Letras Bilíngues Inglês/Português

• Por: Mariah Carey
• Álbum: Greatest Hits

Letras e Tradução

[Português]

(aplausos da plateia)

(música romântica)

(Mariah vocalizando)

♪ Aqueles dias de amor se foram ♪

♪ Nosso tempo acabou ♪

♪ Ainda ardo sem parar ♪

♪ Por toda a minha vida ♪

♪ Só por você ♪

♪ A partir de agora ♪

♪ Até para sempre ♪

♪ E sempre, meu amor ♪

♪ Para sempre ♪

♪ Você sempre será o único ♪

♪ Você sempre será o único ♪

♪ Enquanto eu viver ♪

♪ Eu vou te valorizar ♪

♪ E vou lembrar ♪

♪ Do nosso amor por todos esses anos ♪

♪ De agora até para sempre ♪

♪ E sempre, meu amor ♪

♪ Para sempre ♪

♪ Você sempre será o único ♪

♪ Sim, você sempre será o único ♪

♪ Se algum dia você precisar de mim ♪

♪ Infalivelmente, eu voltarei para seus braços ♪

♪ E aliviarei seu coração ♪

♪ E se você se lembrar de que pertencemos juntos ♪

♪ Nunca se envergonhe, chame meu nome ♪

♪ Diga que eu sou o que você valoriza ♪

♪ Para sempre e sempre, meu amor ♪

♪ Para sempre ♪

♪ Você sempre será o único ♪

♪ Você sempre será o único ♪

♪ Oh, querido, você será sempre o único ♪

♪ Você ♪

♪ Você ♪

♪ Você ♪

♪ Você sempre será o único ♪

♪ Oh, querido ♪

♪ Você sempre será o único ♪

(aplausos da plateia)

[Inglês]

(crowd cheers)

(romantic music)

(Mariah vocalizing)

♪ Those days of love are gone ♪

♪ Our time is through ♪

♪ Still I burn on and on ♪

♪ All of my life ♪

♪ Only for you ♪

♪ From now ♪

♪ Until forever ♪

♪ And ever my darling ♪

♪ Forever ♪

♪ You will always be the only one ♪

♪ You will always be the only one ♪

♪ As long as I shall live ♪

♪ I'll hold you dear ♪

♪ And I will reminisce ♪

♪ Of our love all through the years ♪

♪ From now until forever ♪

♪ And ever my darling ♪

♪ Forever ♪

♪ You will always be the only one ♪

♪ Yes, you will always be the only one ♪

♪ If you should ever need me ♪

♪ Unfailingly, I will return to your arms ♪

♪ And unburden your heart ♪

♪ And if you should remember, that we belong together ♪

♪ Never be ashamed, call my name ♪

♪ Tell me I'm the one you treasure ♪

♪ Forever and ever, my darling ♪

♪ Forever ♪

♪ You will always be the only one ♪

♪ You will always be the only one ♪

♪ Oh baby, you will always be the only one ♪

♪ You ♪

♪ You ♪

♪ You ♪

♪ You will always be the only one ♪

♪ Oh baby ♪

♪ You will always be the only one ♪

(crowd cheers)

Vocabulário chave

Vocabulário	Significados
forever /ˈfɔːr.εvər/ C1	adverb - para sempre noun - a eternidade
love /lʌv/ A2	noun - amor
time /taɪm/ A1	noun - tempo
burn /bɜːrn/ A2	verb - queimar
life /laɪf/ A2	noun - vida
only /ˈɒn.li/ A1	adverb - apenas adjective - apenas
shall /ʃəl/ B1	verb - será
hold /həʊld/ A2	verb - segurar
dear /diə(r)/ A2	adjective - querido
reminisce /rɪˈmɪn.ɪs/ B2	verb - recordar
years /jεərz/ A1	noun - anos
now /nəʊ/ A1	adverb - agora
ever /ˈevər/ A1	adverb - sempre adjective - sempre
darling /ˈdɑːr.lɪŋ/ B2	noun - querido
remember /rɪˈmɛmbər/ B1	verb - lembrar
ashamed /əˈʃeɪmd/ B2	adjective - vergonhoso
name /neɪm/ A1	noun - nome
treasure /ˈtrɛʃə/ B2	noun - querer muito